Powerplay NAJA Скачать руководство пользователя страница 11

9

5. MOTORISED FLIGHT

POWERPLAY  cannot  guarantee  that  the  procedure  described  below  will  apply  absolutely  to  all 
conceivable combinations  of propulsion unit  and glider. The compatibility  of a new combination must 
therefore be verified and confirmed by a test flight by the DULV.
Compatibility flights can be requested from the DULV either by the manufacturer of the propulsion unit 
or by the pilot himself by way of an individual test.
Combinations which have already been tested will be published by the DULV on www.dulv.de.

5.1 Normal flight

The  NAJA  has  excellent  launch  characteristics. It  has  little  tendency  to  shoot  forward 
and therefore requires hardly any braking.

The  glider  should  rise  up  without  any  delay  and  in  a  controlled  way. In  normal 
conditions,  the  NAJA  rises  smoothly  and  consistently  through  all  stages  of  launch  and 
this considerably facilitates the launch process.
If you are starting from a standing position, we recommend that you do not accelerate 
until the canopy has risen above the propeller stream. The thrust from the motor should 
be as horizontal as possible (pay attention to the position of your body).
The NAJA also has excellent rising behaviour and is easy to control when it is used with a 
paramotor trike.
We recommend  that  you  keep  the  trimmers closed  and  brake  slightly  when  launching, 
to help the glider become airborne. 

If there is a strong headwind, the NAJA must be gradually braked.

Once you are airborne, first allow the NAJA to pick up speed.
You may notice the counter-torque after you have become airborne i.e. the glider wants 
to turn against the propeller’s direction of rotation. Focus on a fixed point in the distance 
and maintain your direction by counter-steering.
Do not climb with too great an angle of attack. Take care when selecting the rev speed 
(rpm) and do not apply too much brake or you will risk stalling.
If the angle of attack is too high when you are climbing, the glider could stall if there is 
any further increase in the angle of attack, e.g., by a vertical gust.
Furthermore,  if  the  motor  fails  and  the  canopy  shoots  forward,  this  will  be  much  less 
dangerous if the angle of attack is lower.

Certain  combinations  of  take-off  weight,  thrust  from  the  motor  and  propeller  size  can 
cause  pendulum  motions. If  this  happens,  the  pilot  can  be  pushed  to  one  side  during 
flight  because  of  the  counter-torque  and  the  gyroscope  effect. The  pilot  then  swings 
back into his original position because of his weight, only to then swing up even further.
The pilot can do the following to counter a pendulum effect:

-

change the throttle setting

-

counter  the  pendulum  effect  by  pulling  on  the  brakes 
slightly

-

weight-shift  in  the  harness  and/or  adjust  the  harness 
position if it has adjustment opportunities (cross-strap)

Pendulum motions usually occur at high revs and if the propeller has a large diameter.
Attempts  to  steer  by  the  pilot  can  increase  the  pendulum  motion  if  they  are  over-
exaggerated and not synchronised.
If there is uncontrolled swinging, the pilot should simply reduce speed and not steer at 
all.

Launch

Climbing

Counter-
torque 
oscillation

Содержание NAJA

Страница 1: ...1 NAJA Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 Description of the NAJA 4 3 2 Who is the NAJA suitable for 4 3 3 Connecting a harness to the NAJA 5 3 4 Description of the riser 5 4 Setting up the NAJA and test flying 6 4 1 Laying out the paraglid...

Страница 4: ...and guarantee conditions the paraglider may not be flown if any of the following situations exists 1 the inspection period has expired you have carried out the inspection yourself or the inspection ha...

Страница 5: ...his applies in particular to injuries to the pilot or third parties which are caused by propeller parts or inflammable materials e g fuel A specialist must test fly the paraglider The test flight must...

Страница 6: ...nd at the maximum permissible take off weight and adjusted to meet the latest regulations from the DULV German Ultralight Association They were then verified and confirmed by the DULV test pilots The...

Страница 7: ...natively it can also be fed through just the upper pulley In this case the brake handle should be tied to the upper mark on the brake lines so that there is not too much travel when braking In case th...

Страница 8: ...edge is slightly curved Carefully separate all the rigging lines and take care that no lines are underneath the canopy tangled or caught up in any way The NAJA can be reverse launched easily with a w...

Страница 9: ...4 3 The first flight Tip Carry out your first few flights only during stable weather conditions and in a familiar area or in the aerodrome circuit To start with you should steer gently and carefully s...

Страница 10: ...y and it is difficult to land However during flight you can wrap the brake lines around your hands to minimise the problem Adjust the brake lines to a suitable length after you have landed Caution acc...

Страница 11: ...first allow the NAJA to pick up speed You may notice the counter torque after you have become airborne i e the glider wants to turn against the propeller s direction of rotation Focus on a fixed point...

Страница 12: ...p the wing to make it reopen more quickly until your flight is stable again This must be done somewhat more energetically because of the generally higher wing loading with a paramotor wing When flying...

Страница 13: ...at full speed start to apply the brake continually on one side This will steer the paraglider into a turn with a strong bank You can tell that you are in a spiral dive if you are being pressed hard ag...

Страница 14: ...his could cause the lines to twist Tip If the paraglider does not speed up immediately because recovery is too slow or for some other reason take hold of the A risers from outside palms facing in the...

Страница 15: ...f dampness or flying in the rain The airflow from the front of the glider gradually breaks away towards the back and the canopy sags with the glider remaining upright Paragliders are particularly susc...

Страница 16: ...full stall occurs when the brakes are pulled down fully during flight The special design of the NAJA means that it has only minimal tendency to hang back even with the motor running under full thrott...

Страница 17: ...OUR PARAGLIDER 7 1 Transporting and storing the paraglider Always transport your paragliding equipment in the special backpack and or in the inner bag Store all of your paragliding equipment away from...

Страница 18: ...if it is absolutely necessary Repairs should only be carried out by the manufacturer or a specialist recommended by the manufacturer You can repair small tears in the wing yourself using self adhesiv...

Страница 19: ...the glider information certification sticker Pilots in Germany have been able to carry out the inspection themselves since 01 07 2001 provided that they fulfil all requirements However in this event...

Страница 20: ...bution list If you do not wish to be included please do not give your email address on the warranty card We will not use your e mail address for any advertising or promotional purposes or provide it t...

Отзывы: