PowerPeak FSL8246P, Руководство пользователя

Страница: 3 / 21

3
INHOUDSOPGAVE TABLE OF CONTENTS
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4 SAFETY WARNINGS 22
MONTAGETEKENING 6 ASSEMBLY DRAWING 24
ONDERDELENLIJST 6 PARTS LIST 24
MONTAGEINSTRUKTIES 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 25
BEDIENINGSINSTRUKTIES 9 INSTRUCTION MANUAL 27
PEDAALHOOGTE INSTELLEN 12 ADJUSTING PEDAL HIGHT 30
BEDIENING VAN DE COMPUTER 13 OPERATION OF THE COMPUTER 31
BELANGRIJK TRAININGSADVIES 14 IMPORTANT ADVICE FOR TRAINING 32
OPWARMEN/ STREKKEN / AFKOELEN 14 WARM-UP/STRETCHING/COOL-DOWN 32
OEFENINGINSTRUKTIES 17 EXERCISE INSTRUCTIONS 35
ONDERHOUD EN REINIGING 18 MAINTENANCE AND CLEANING 36
RICHTLIJNEN INZAKE AFVALVERWIJDERING 19 ADVICE FOR DISPOSAL 37
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 19 SOLVING PROBLEMS 37
GARANTIEBEWIJS 20 GUARANTEE 38
SERVICEFORMULIER 21 SERVICEFORM 39
INHALTSVERZEICHNIS SOMMAIRE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 40 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 58
BAUZEICHNUNG 42 SCHEMA DE MONTAGE 60
TEILELISTE 42 LISTE DES PIECES 60
MONTAGEANLEITUNG 43 INSTRUCTIONS DE ASSEMBLAGE 61
BEDIENUNGSANLEITUNG 45 UTILISATION DU PRODUIT 63
EINSTELLEN DER PEDALHÖHE 48 AJUSTER LA HAUTEUR DES PEDALES 66
BEDIENUNG DES COMPUTERS 49 UTILISATION DE L'ORDINATEUR 67
WICHTIGE HINWEISEN ZUM TRAINING 50 CONSEILS D'ENTRAINEMENT IMPORTANT 68
AUFWÄRMÜBUNGEN/STRETCHING/ EXERCISES D'ÉCHAUFFEMENT /
COOL- DOWN 50 ETIREMENT 68
ÜBUNGSANLEITUNGEN 53 EXERCISES 71
WARTUNG UND REINIGUNG 54 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 72
ENTSORGUNGSHINWEISE 55 CONSEIL POUR LE DEBARRAS 73
PROBLEMLÖSUNGEN 55 SOLUTION DES PROBLÈMES 73
IHR GARANTIEBEWEIS 56 GARANTIE 74
SERVICEFORMULAR 57 FORMULAIRE DE SERVICE 75