Power Fist 9027814 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

V1.0

9027814

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Содержание 9027814

Страница 1: ...V1 0 9027814 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference ...

Страница 2: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 3: ...r 1 1 4 in Base Size 6 11 16 x 6 11 16 in Dimensions W X D X H 6 11 16 x 9 3 8 x 15 in INTRODUCTION The drill press is ideal for the home or shop Using the correct drill bit it allows you to drill wood cast iron steel and aluminum with precision It features an adjustable speed and mounts onto a bench top for easy operation SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool ...

Страница 4: ...lace lights so you are not working in a shadow 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store unused tools properly in a dry safe and secure location to prevent rust damage or misuse 4 Do not install or use in the presence of flammable gases dust or liquids PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Asso...

Страница 5: ...u use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury NOTICE Immediately switch the power off if the drill bit becomes stuck or jammed The tool s torque may damage the drill press mechanism and or workpiece 1 Use the correct tool for the job This tool was designed for a specific function Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose 2 A loose or mism...

Страница 6: ...ower tool that fails to respond to the controls is dangerous and can cause an injury A qualified technician must repair and verify the power tool is operating correctly before it can be used 2 Shut the power off and disconnect the drill press from the power supply if possible before making any adjustments changing accessories cleaning servicing or when storing Such preventive safety measures reduc...

Страница 7: ...r of a serious or fatal shock WARNING To reduce risk of electric shock be certain that the plug is connected to a properly grounded receptacle 1 Do not alter any parts of the tool or accessories All parts and accessories are designed with built in safety features that may be compromised if altered 2 Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment Avoid body contact wi...

Страница 8: ...perating a tool outside use an outdoor extension cord marked W A or W These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock 2 Do not operate this tool if the power cord is frayed damaged or poorly spliced as an electric shock may occur resulting in personal injury or property damage 3 Discontinue use if a power cord feels more than comfortably warm while operating the tool 4 ...

Страница 9: ...ry Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage Contents Drill Head Column Table Handle Pedestal Base ASSEMBLY INSTALLATION BEFORE STARTING 1 Remove the protective coverings from the base the column and the head assembly 2 Strip the protective oil coat from the table and the column using household grease removers 3 Apply a coat of paste wax on the table and the column...

Страница 10: ... dentation shaft until hand tight CHANGE THE DRIVE BELT SPEED WARNING Unplug the drill press from the power supply before making any adjustments involving the drill bit to avoid a serious injury or amputation CAUTION Avoid trapping your fingers between the drive belt and pulleys when adjusting the speed as it can cause bruising or may break a finger 1 Open the drive belt cover 2 Choose the desired...

Страница 11: ...ulley 9 Rotate a couple of more turns to make sure the belt is properly seated on both pulley spindles 10 Close the drive belt cover Readjust tension if the belt slips while drilling OPERATION INSTALLING A DRILL BIT 1 Insert the drill bit into the jaws of the chuck approximately 1 in ensuring that the jaws do not touch the flutes of the drill bit 2 Before tightening the chuck ensure that the drill...

Страница 12: ...erside from splintering as the drill bit breaks through b An irregularly shaped workpiece may not lay flat on the table Block and clamp it securely as any tilting twisting or shifting will create a rough drill hole and may damage the drill bit or drill 5 Turn the drill press on using the switch 6 Rotate the speed control knob to adjust the drill bit speed a Burn marks on the workpiece indicates th...

Страница 13: ... Auto Ltd for replacements 6 Clear the vents of any dirt dust and debris on a regular basis to prevent the tool from overheating WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a hazard to the user and or others DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility Contact your local municipality for a list of disposal fac...

Страница 14: ...lified technician service the tool 3 Eliminate the use of an extension cord If an extension cord is needed use one with the proper diameter for its length and load Tool is making unusual sounds 1 The drill press s parts may be rubbing or binding 2 Electrical components may be shorting 3 Belt too loose slipping or too tight bearing damage 1 Check for obstructions or misaligned tool components Lubri...

Страница 15: ...s too long or wire gauge is too thin 1 Allow machine to work at its own rate 2 Keep the drill bit sharp Replace as needed 3 Blow dust out of motor using compressed air 4 Eliminate the use of an extension cord If an extension cord is needed use one with the proper diameter for its length and load V1 0 MINI BENCH TOP DRILL PRESS 9027814 Page 15 www princessauto com 1 800 665 8685 ...

Страница 16: ...PARTS BREAKDOWN 9027814 MINI BENCH TOP DRILL PRESS V1 0 www princessauto com 1 800 665 8685 Page 16 ...

Страница 17: ... 18 Power Cord collet 1 19 Nut M8 1 20 Bolt M4x8 1 21 Drill Chuck 1 DESCRIPTION QTY 22 Chuck Key 1 23 Pedestal Base 1 24 Bolt M8x8 1 25 Table 1 26 Bolt 2 27 Nut 2 28 Column 1 29 Column Cap 1 30 Shaft Collar with Measurement Gauge 1 31 Bolt M5x10 1 32 Clamping bolt 1 33 Drill Head 1 34 Dentation Shaft 2 1 35 Handle 1 36 Gasket 8 1 37 Power Switch 1 38 Speed Control Knob 1 39 Bolt 1 40 Switch Box 1 ...

Страница 18: ...V1 0 9027814 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard ...

Страница 19: ...Cette page a été laissée blanche intentionnellement ...

Страница 20: ... Taille de base 6 11 16 x 6 11 16 po Dimensions longueur x profondeur x largeur 6 11 16 x 9 3 8 x 15 po INTRODUCTION La perceuse à colonne convient idéalement pour la maison ou l atelier Utilisez le foret du format prescrit pour percer le bois la fonte l acier et l aluminium avec précision Elle se caractérise par une vitesse réglable et son montage sur un établi pour faciliter l utilisation SÉCURI...

Страница 21: ...VAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l ombre 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les outils inutilisés correctement dans un lieu...

Страница 22: ...n outil Gardez les cheveux longs couverts ou attachés 2 Soutenez la pièce à travailler ou fixez la sur une plate forme stable Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre corps sera instable et peut entraîner des blessures corporelles 3 N utilisez pas l outil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments 4 N utilisez pas l outil si vous devez éti...

Страница 23: ...positif Interlock intégré à l interrupteur Assurez vous que l interrupteur est à la position d arrêt et que le moteur est complètement arrêté avant de changer le sens de rotation 5 La gomme et la poix durcies sur un embout ralentissent l outil et augmentent les risques de grippage Retirez l embout de l outil Nettoyez le ensuite au moyen d eau chaude de kérosène ou avec un produit conçu pour élimin...

Страница 24: ...ne correctement lorsqu il n y a aucune charge mais qu il présente un fonctionnement difficile sous charge cela signifie qu une pression excessive est exercée 4 Avant chaque utilisation vérifiez que les pièces mobiles de la perceuse à colonne ne sont pas mal alignées ou ne se coincent pas Corrigez le problème avant d utiliser la perceuse à colonne pour éviter les blessures ou les dommages à l outil...

Страница 25: ...anchée dans une prise de courant correctement mise à la masse 1 Ne modifiez aucune partie de l outil ou des accessoires Toutes les pièces et tous les accessoires sont conçus avec des dispositifs de sécurité intégrés qui seront compromis s ils sont modifiés 2 Protégez vous contre les décharges électriques lorsque vous travaillez en présence d équipement électrique Évitez que le corps entre en conta...

Страница 26: ... la fiche du cordon d alimentation directement dans la source d énergie N utilisez des rallonges ou des limiteurs de surtension que lorsque le cordon d alimentation de l outil est trop court pour atteindre la source d alimentation depuis l aire de travail a Lors de l utilisation d un outil à l extérieur utilisez une rallonge pour l extérieur marquée W A ou W Ces cordons ont une capacité nominale p...

Страница 27: ...u une contrainte 7 N enroulez pas le cordon autour de l outil car les bords coupants peuvent entailler l isolant ou causer des fissures s il est enroulé trop serré Enroulez doucement le cordon et suspendez le à un crochet ou attachez le à un dispositif pour qu il reste enroulé pendant le rangement DÉBALLAGE AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l outil s il manque des pièces Remplacez les pièces...

Страница 28: ...la base Alignez le trou dans le support de colonne avec l orifice dans la base 3 Vissez le boulon M8 x 8 dans la base jusqu à ce qu il fixe la colonne 4 Desserrez les boulons sur le collet de la table Glissez la table dans la colonne et déplacez la vers le bas à mi chemin Serrez les boulons pour retenir la table en place 5 Desserrez le boulon de serrage fig 1 3 sur la tête de perceuse fig 1 1 Plac...

Страница 29: ... matériau plus résistant bois dur b Travaillez à une vitesse plus rapide lorsque vous utilisez un foret de plus petit diamètre ou si la pièce à travailler est en matériau plus souple bois mou 3 Choisissez la broche de poulie qui vous permet de déplacer la courroie élastique vers une poulie plus petite 4 Tournez à la main la broche de poulie choisie 5 Placez un doigt sur la section de la courroie q...

Страница 30: ... sur le bouton MARCHE ARRÊT pour mettre l outil rotatif en marche L accessoire se mettra immédiatement à tourner 3 Appuyez sur le bouton MARCHE ARRÊT de nouveau pour arrêter l outil UTILISATION DE LA PERCEUSE À COLONNE AVERTISSEMENT Si le foret accroche et fait tourner la pièce à travailler ne tentez pas de l immobiliser avec les mains puisque l impact pourrait vous blesser Éloignez vous et arrête...

Страница 31: ...rques de polissage sur la pièce à travailler indiquent que la vitesse de la perceuse est trop élevée pour la taille du foret ou pour la dureté de la pièce à travailler bois dur Réduisez la vitesse jusqu à ce que les marques de polissage disparaissent b Un trou d alésage déchiré ou fissuré indique que la vitesse de la perceuse n est pas assez rapide pour la dimension du foret ou pour la souplesse d...

Страница 32: ...ts pour empêcher l outil de surchauffer AVERTISSEMENT Seul le personnel d entretien qualifié devrait effectuer la réparation de l outil Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur ou pour les autres MISE AU REBUT Recyclez tout outil endommagé et impossible à réparer dans une installation prévue à cet effet Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste de...

Страница 33: ...t celles de la perceuse à colonne Retirez les autres outils ou appareils branchés au même circuit électrique 2 Demandez à un technicien qualifié de réparer l outil 3 N utilisez pas de rallonge Si cela est inévitable utilisez une rallonge d un diamètre approprié à sa longueur et à sa charge L outil émet des sons inhabituels 1 Les pièces de la perceuse à colonne pourraient se frotter ou se coincer 2...

Страница 34: ...foret est émoussé ou endommagé 3 Évents du carter du moteur bloqués 4 La rallonge est trop longue ou le calibre du fil est trop petit 1 Laissez l appareil fonctionner à son propre rythme 2 Gardez le foret bien affûté Remplacez les au besoin 3 Expulsez la poussière du moteur au moyen d air comprimé 4 Éliminez la possibilité d utiliser une rallonge Si cela est inévitable utilisez une rallonge d un d...

Страница 35: ...RÉPARTITION DES PIÈCES 9027814 MINI PERCEUSE À COLONNE D ÉTABLI V1 0 www princessauto com 1 800 665 8685 Page 18 ...

Страница 36: ...de serrage 1 19 Écrou M8 1 20 Boulon M4 x 8 1 21 Mandrin porte foret 1 NO DESCRIPTION QTÉ 22 Clé de mandrin 1 23 Base de piédestal 1 24 Boulon M8 x 8 1 25 Table 1 26 Boulon 2 27 Écrou 2 28 Colonne 1 29 Capuchon de colonne 1 30 Collier d arbre avec jauge de mesure 1 31 Boulon M5 x 10 1 32 Boulon de serrage 1 33 Tête de perçage 1 34 Arbre dentelé 2 1 35 Poignée 1 36 Joint d étanchéité 8 1 37 Interru...

Результаты поиска

Содержание 9027814

Отзывы:

Похожие инструкции для 9027814

Бренды по названию

Популярные бренды

Power Fist 9027814, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9027814

Отзывы:

Похожие инструкции для 9027814

Бренды по названию

Популярные бренды