background image

V4.4 

 

8520892 

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for 
future reference. 

 

User Manual 

120V AC Electric  

Jackhammer Kit 

Содержание 8520892

Страница 1: ...V4 4 8520892 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 120V AC Electric Jackhammer Kit ...

Страница 2: ... and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a p...

Страница 3: ... work area 3 Store tools properly in a safe and dry location Keep tools out of the reach of children 4 Do not install or use in the presence of flammable gases dust or liquids PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles th...

Страница 4: ... by hand or against your body may lead to personal injury ELECTRICAL SAFETY WARNING To reduce risk of electric shock be certain that the plug is connected to a properly grounded receptacle 1 Disconnect tool from power source before cleaning servicing changing parts accessories or when not in use 2 Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment Avoid body contact with...

Страница 5: ...tion before connecting the tool to the power supply 3 Do not place the tool down until the bit has stopped moving The bit may catch the surface of work material and wrench itself free causing injury to the user or others in the work area 4 Never use a tool with a cracked or worn bit Change the bit before using 5 Always use both hands when operating the tool unless the tool is designed for single h...

Страница 6: ...to allow optimum performance and safety of operation Mismatched mounting hardware may result in a tool malfunction and cause an injury 4 Use extra caution when making a plunge cut into existing walls or other blind areas The protruding blade may cut objects that can cause kickback cut an electrical wire or a water pipe 5 Only use a blade that exceeds the maximum BPM of the tool see Specifications ...

Страница 7: ... The cord should always stay behind the tool d Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts 5 Do not allow people mobile equipment or vehicles to pass over unprotected power cords a Position power cords away from traffic areas b Place cords in reinforced conduits c Place planks on either side of the power cord to create a protective trench 6 Do not wrap cord around tool as sharp edges ...

Страница 8: ...d injuries d Nervous system disorders e Diabetes f Raynaud s Disease 5 Do not smoke while operating the tool Nicotine reduces the blood flow to the hands and fingers increasing the risk of vibration related injury 6 Wear suitable gloves to reduce the effects of vibration 7 Use the tool with the least amount of vibration when there is a choice between different processes 8 Do not use for extended p...

Страница 9: ...urpose 2 Do not carry the tool with fingers near or on the trigger switch 3 Avoid unintentional starts Be sure that the ignition switch trigger is in the neutral or OFF position when not in use or before connecting it to any power source 4 Remove adjusting keys and wrenches from the tool before operation or connecting it to a power source A wrench or key that is left attached to a rotating part of...

Страница 10: ...ve the handle to the desired position along the barrel Fig 2 3 and securely retighten the hand grip OPERATION WARNING Chipping and breaking concrete and stone can create stone chips Wear protective eyewear and clothing while using the jackhammer Clear the area of bystanders unless they are also wearing personal protective equipment 1 Warm up the tool before the first use of the day or when left un...

Страница 11: ...ool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components 3 Follow instructions for lubricating and changing accessories 4 Keep the tool handles clean dry and free from oil grease at all times 5 Inspect the tool fittings alignment and power supply cord periodically Have damaged or worn c...

Страница 12: ...and cover Fig 5 1 3 Take the old brush out and install a new brush Make sure the brush slides freely within the brush housing 4 Replace the carbon brush cover and housing cover 5 Run the motor for 15 minutes without load to shape the brush so it is properly aligned with the commutator STORAGE When not in use for an extended period apply a thin coat of lubricant to the steel parts to avoid rust Rem...

Страница 13: ...V4 4 120V AC Electric Jackhammer Kit 8520892 Visit www princessauto com for more information 13 ...

Страница 14: ...8520892 120V AC Electric Jackhammer Kit V4 4 14 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Страница 15: ... Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Trousse de marteau piqueur électrique de 120 V c a Manuel d utilisateur ...

Страница 16: ... peu plus de 33 lb d énergie de frappement SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctio...

Страница 17: ...nt ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé...

Страница 18: ... casque de protection pour vous protéger de la chute d objets PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l outil 1 N utilisez pas l outil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments 2 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mo...

Страница 19: ...ion dans la source d énergie 5 Ne modifiez aucune partie de l outil ou des accessoires Toutes les pièces et tous les accessoires sont conçus avec des dispositifs de sécurité intégrés qui seront compromis s ils sont modifiés 6 Assurez vous que la source d énergie est conforme aux exigences de votre équipement consulter les spécifications 7 Au moment de câbler un appareil électrique respectez tous l...

Страница 20: ...laquelle il risque de toucher un câblage dissimulé ou son propre cordon Un contact avec un fil électrique sous tension va électrifier les pièces métalliques exposées et l opérateur ressentira un choc 7 Avant d utiliser l outil sur une pièce assurez vous d effectuer une vérification de fonctionnement de l outil au régime à vide le plus élevé pendant au moins 30 secondes dans une position sans dange...

Страница 21: ...uand vous faites une entaille en poche dans un mur existant ou autres endroits cachés La lame en saillie risque d entailler des objets provoquant un effet de rebond sectionnant un fil électrique ou un tuyau d eau 5 Utilisez uniquement une lame qui excède le maximum de coups min de l outil voir Spécifications CORDON D ALIMENTATION 1 Autant que possible insérez la fiche du cordon d alimentation dire...

Страница 22: ...récautions suivantes a N utilisez jamais le cordon d alimentation pour transporter l outil b Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation pour déconnecter la fiche de la prise c Maintenez le cordon d alimentation à l écart de l outil et de la zone de travail de l outil pendant son utilisation Le cordon doit toujours se trouver derrière l outil d Tenez le cordon à l écart de la chaleur de l huile d...

Страница 23: ...bre pendant son usage Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes surtout aux mains aux bras et aux épaules 2 Toute personne qui utilise des outils vibrateurs sur une base régulière ou durant des périodes prolongées doit d abord consulter un médecin et se prêter régulièrement à des examens de santé pour s assurer que des problèmes médi...

Страница 24: ...nt d utiliser ou de travailler à proximité d un outil qui produit un champ électromagnétique Les étapes suivantes permettent de minimiser les effets des champs électromagnétiques 1 Assurez vous que la source d alimentation et les câbles d alimentation se trouvent aussi loin que possible de l utilisateur Une distance d au moins 24 po est recommandée 2 Évitez les salves de courant longues et réguliè...

Страница 25: ...si des pièces sont manquantes Remplacez les pièces manquantes avant l utilisation Le non respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles sur la liste de pièces sont compris Contenu Marteau piqueur électrique Ciseau hexagonal pointu de 16 po ...

Страница 26: ...lement un équipement de protection individuelle 1 Réchauffez l outil avant la première utilisation du jour ou lorsqu on l a laissé inutilisé pendant un certain temps par températures froides Cela peut prendre plusieurs minutes 2 Placez la pointe contre la pièce à travailler en l inclinant dans la direction opposée à votre corps L embout provoquera le bris du matériau dès que vous bougerez a Ne ten...

Страница 27: ...s d huile ou de graisse en tout temps 5 Inspectez les fixations de l appareil l alignement et le cordon d alimentation périodiquement Demandez à un technicien autorisé de réparer ou de remplacer les composants endommagés ou usés 6 Pour réparer un outil il faut utiliser uniquement des pièces de rechange identiques Employez seulement des pièce autorisées Suivez les conseils donnés dans la section su...

Страница 28: ...e balai 4 Réinstallez le couvercle de balai de carbone et le couvercle du boîtier 5 Faites tourner le moteur pendant 15 minutes sans charge pour former le balai de façon à ce qu il soit correctement aligné sur l interrupteur ENTREPOSAGE Si l outil n est pas utilisé pendant une période prolongée appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu elles ne rouillent Enlev...

Отзывы: