background image

Cric-bouteille à longue course, 5 tonnes

6

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

8035896

V 2,9

RÉPARTITION DES PIÈCES

LISTE DES PIÈCES 

N

o

DESCRIPTION

QTÉ

1.

Bloc de soupape

1

2.

Rondelle en cuivre 1

3.

Cylindre

1

4.

Joint torique

1

5.

Dispositif de 

retenue de  

joint torique

1

6.

Vérin

1

7.

Écrou supérieur

1

8.

Joint torique

1

9.

Joint d’étanchéité

1

10. Réservoir d’huile

1

11. Bouchon d’huile

1

N

o

DESCRIPTION

QTÉ

12. Bague d’étanchéité 1
13. Tube

1

14. Boulon

1

15. Vis

2

16. Bille

1

17. Bague d’étanchéité 1
18. Valve de  

purge d’huile

1

19. Bille

1

20. Rondelle en cuivre 1
21. Cylindre de pompe 1
22. Joint de coupelle 

en U

1

N

o

DESCRIPTION

QTÉ

23. Anneau de recul

1

24. Piston plongeur

1

25. Tringle de pompe

1

26. Poignée

1

27. Support  

de poignée

1

28. Arbre

2

29. Goupille fendue

1

30. Joint torique

1

31. Trousse de joint 

d’étanchéité**

1

** La trousse de joint d’étanchéité 

comprend un exemplaire de  

chacune des pièces suivantes :  

n

os

 2, 4, 5, 8, 9, 11, 13, 17, 20 et 23.

Содержание 8035896

Страница 1: ...User Manual 8035896 V 2 9 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 5 Ton Longstroke Bottle Jack...

Страница 2: ...The Princess Auto Guarantee No sale is final until you re satisfied We guarantee to make it right We will repair replace or refund any product to your satisfaction...

Страница 3: ...NING Read and understand all instructions before using this jack The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment NOTE Keep this manual f...

Страница 4: ...en and not flow properly 4 Ensure the jack is used only on hard level flat surfaces 5 The jack is designed to be a lifting device only Once the load is raised support the vehicle with appropriate equi...

Страница 5: ...3 years CAUTION Only qualified service personnel should repair the tool STORAGE When not in use for an extended period apply a thin coat of lubricant to the steel parts to avoid rust Remove the lubric...

Страница 6: ...1 9 Sealing Gasket 1 10 Oil Tank 1 11 Oil Plug 1 12 Seal Ring 1 DESCRIPTION QTY 13 Tube 1 14 Bolt 1 15 Screw 2 16 Ball 1 17 Seal Ring 1 18 Oil Release Valve 1 19 Ball 1 20 Copper Washer 1 21 Pump Cyl...

Страница 7: ...vez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur 8035896 V 2 9 Cric bouteille longue course 5...

Страница 8: ...e de Princess Auto Aucune vente n est d finitive sans votre pleine satisfaction Nous garantissons que nous corrigerons tout probl me Nous r parerons remplacerons ou rembourserons tout produit votre sa...

Страница 9: ...e cric L utilisateur doit respecter les pr cautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de r duire le risque de blessure ou de dommage l quipement REMARQUE Conservez ce manuel qui contient les av...

Страница 10: ...4 Assurez vous d utiliser le cric seulement sur des surfaces dures planes et de niveau 5 Ce cric a t con u comme un dispositif de levage seulement Apr s avoir soulev la charge appuyez le v hicule sur...

Страница 11: ...ion de l outil ENTREPOSAGE Si l outil n est pas utilis pendant une p riode prolong e appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pi ces en acier pour viter qu elles ne rouillent Enlevez le lubrif...

Страница 12: ...huile 1 11 Bouchon d huile 1 No DESCRIPTION QT 12 Bague d tanch it 1 13 Tube 1 14 Boulon 1 15 Vis 2 16 Bille 1 17 Bague d tanch it 1 18 Valve de purge d huile 1 19 Bille 1 20 Rondelle en cuivre 1 21...

Отзывы: