Power Fist 18v Ni-Cd 3/8 in. Cordless Drill Скачать руководство пользователя страница 20

Perceuse sans fil Powerfist de 18 V Ni-Cd de 3/8 po

8

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

8340515

V 2,9

FIXATION DU BLOC-PILE

1.  Assurez-vous que le commutateur de la gâchette de l’outil est déclenché (en position OFF [arrêt]) et que le 

commutateur de verrouillage de la gâchette se trouve en position verrouillée (neutre).

2.  Alignez la partie soulevée du bloc-pile avec la rainure du compartiment de la pile de l’outil.

3.  Enfoncez le bloc-pile en position. N’utilisez pas cet outil si le bloc-pile n’est pas installé correctement.

REMPLACEMENT DU BLOC-PILE

A

Bloc-pile

B

Chargeur de piles

Consultez la figure 3.

1.  Assurez-vous que le commutateur de la gâchette de l’outil est déclenché (en 

position OFF [arrêt]) et que le commutateur de verrouillage de la gâchette se 

trouve en position verrouillée (neutre).

2.  Retirez le bloc-pile.

3.  Branchez le chargeur à une prise de courant de 120 V.

4.  Insérez la pile dans le chargeur. En cours d’utilisation, un témoin lumineux de 

charge sur le chargeur sera allumé pour indiquer que le chargement de la pile se déroule correctement.

5.  Après environ une heure, vérifiez si la pile est complètement chargée. La DÉL rouge indiquant que la pile est 

en cours de charge devrait s’éteindre, alors que la DÉL verte indiquant que la pile est complètement chargée 

devrait s’allumer.

6.  Une fois la pile complètement chargée, retirez-la du chargeur.

TÉMOINS LUMINEUX DE LA CHARGE DE PILES

Votre perceuse est équipée de témoins lumineux de charge. Pour vérifier l’état de la pile, appuyez sur le bouton sur 

le dessus de la perceuse sans fil et maintenez-le enfoncé.

•  Lorsque les trois témoins lumineux sont allumés, cela indique que le bloc-pile est entièrement chargé.

•   Lorsque deux témoins lumineux sont allumés, cela indique que la pile est partiellement chargée.

•  Lorsqu'un seul témoin lumineux est allumé, cela indique que le bloc-pile est légèrement chargé.

•  Le bloc-pile est complètement déchargé lorsqu'aucun témoin n'est allumé.

COMMUTATEUR DE MARCHE AVANT/ARRIÈRE ET DE VERROUILLAGE DE LA GÂCHETTE

Assurez-vous que la gâchette est déclenchée au moment de changer la position du commutateur de marche avant/

arrière et de verrouillage de la gâchette. Rangez toujours l’outil en position verrouillée.

A

Marche arrière

B

Verrouillé (neutre)

C

Marche avant

Consultez la figure 4.

1.  Pour sélectionner la rotation avant, appuyez sur le verrou de la gâchette de 

droite à gauche, à plat contre le corps de la perceuse.

2.  Pour sélectionner la marche arrière, appuyez sur le commutateur de 

verrouillage de la gâchette pour le déplacer dans la direction opposée.

3.  La position centrale (neutre) verrouille l’outil.

Содержание 18v Ni-Cd 3/8 in. Cordless Drill

Страница 1: ...User Manual 8340515 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference V 2 9 Powerfist 18v Ni Cd 3 8 in Cordless Drill...

Страница 2: ...are aware of all safety information WARNING The warnings cautions and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur Common sense...

Страница 3: ...e gloves 3 To maintain complete control firmly hold your tool with both hands Do not place hands over air vents Proper cooling of the motor is necessary to ensure normal life of the tool 4 Never point...

Страница 4: ...ck Do not modify the plug in any way 6 When operating a power tool outside use an outdoor extension cord marked W A or W These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock Use...

Страница 5: ...tain the tool as explained in this manual If abnormal vibrations occur stop using this tool immediately TOOL USE AND CARE WARNING Do not use the tool if the trigger does not function properly Any tool...

Страница 6: ...essories may be hot after prolonged use A Release B Tighten See Figure 1 1 Rotate the chuck sleeve counter clockwise to open the chuck 2 Insert the shank of the bit or the accessory into the chuck Mak...

Страница 7: ...ged remove the battery from the charger BATTERY CHARGE INDICATOR LIGHTS Your drill is equipped with charge indicator lights To check the battery condition press and hold the button on top of the cordl...

Страница 8: ...ately remove the drill bit from the work piece and determine the cause of the stalling Do not click the trigger ON and OFF in an attempt to start a stalled drill This can damage the drill 5 To minimiz...

Страница 9: ...aluminum copper and brass 3 Use HSS drill bits when drilling metal 4 Start with a small hole and then enlarge to the required size Make sure the bit is actually cutting and not spinning in the hole a...

Страница 10: ...tool with a clean cloth and periodically blow out all areas with compressed air If compressed air is not available use a brush to remove dust from all areas Do not use harsh chemicals or solvents to...

Страница 11: ...Powerfist 18v Ni Cd 3 8 in Cordless Drill 11 Visit www princessauto com for more information 8340515 V 2 9...

Страница 12: ......

Страница 13: ...Manuel d utilisateur Perceuse sans fil Powerfist de 18 V Ni Cd de 3 8 po Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consul...

Страница 14: ...ns de base lorsqu il utilise cet outil afin de r duire le risque de blessure et ou de dommage l quipement Avant de permettre un autre individu d utiliser cet outil assurez vous qu il est avis de toute...

Страница 15: ...de bois Prot gez vous la t te de la chute d objets en portant un casque de protection Portez un masque antipoussi res ou un appareil respiratoire approuv par l ANSI lorsque vous travaillez o il y a d...

Страница 16: ...outs et les accessoires ou effectu des r glages assurez vous que le mandrin et tout autre dispositif r gl sont bien serr s Les dispositifs de r glage desserr s seront projet s avec violence 10 Utilise...

Страница 17: ...est recommand que le disjoncteur de fuite la terre poss de un courant r siduel nominal de 30 mA ou moins 7 vitez d utiliser une rallonge excessivement longue Choisissez une rallonge appropri e la situ...

Страница 18: ...n les directives figurant dans ce manuel En cas de vibrations anormales cessez d utiliser cet outil imm diatement UTILISATION ET ENTRETIEN DE L OUTIL AVERTISSEMENT N utilisez pas cet outil si la g che...

Страница 19: ...in et en activant l outil Lorsque vous retirez l embout de l outil utilisez des gants de protection ad quats et vitez tout contact avec la peau lorsque vous empoignez le foret ou l accessoire Un acces...

Страница 20: ...e devrait s teindre alors que la D L verte indiquant que la pile est compl tement charg e devrait s allumer 6 Une fois la pile compl tement charg e retirez la du chargeur T MOINS LUMINEUX DE LA CHARGE...

Страница 21: ...ailler et recherchez la cause du blocage N activez pas la g chette plusieurs reprises pour essayer de faire red marrer une perceuse arr t e Vous pourriez endommager la perceuse 5 Pour minimiser tout a...

Страница 22: ...que vous percez le m tal 4 Commencez par un petit trou et ensuite agrandissez le la taille requise Assurez vous que le foret effectue r ellement une coupe et qu il ne tourne pas librement dans le trou...

Страница 23: ...soufflez p riodiquement de l air comprim sur l ensemble de l outil Si vous ne disposez pas d air comprim servez vous d une brosse pour enlever la poussi re sur l ensemble de l outil N employez pas de...

Страница 24: ......

Отзывы: