background image

3/4 HP Sewage Grinder Pump

Visit www.princessauto.com for more information 

5

8517799 

V 3.04

10.  The supply voltage must be within 10% of the nameplate voltage. Incorrect voltage can cause 

fire or seriously damage the motor and voids the warranty. If in doubt, contact a  

licensed electrician.

11.  Meet all national electrical code and local codes for all wiring.

12.  Do not handle a pump or pump motor with wet hands, or when standing on a wet or damp 

surface or in water.

13.  Always disconnect the power source before performing any work on or near the motor or its 

connected load.

14.  Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment. Avoid body 

contact with grounded surfaces. There is an increased chance of electrical shock if your body 

is grounded.

WARNING! A qualified electrician should perform all wiring.

TOOL USE AND CARE

1.  Do not alter any parts of the tool. All parts and accessories are designed with built-in safety 

features that may be compromised if altered.

2.  Make certain that the power source conforms to the requirements of your equipment.

3.  When wiring an electrically driven device, follow all electrical and safety codes, as well as the 

most recent Canadian Electrical Code (CE) and the Canadian Centre for Occupational Health 

and Safety (CCOHS).

4.  Always disconnect cables from the power source prior to repairs. Always reconnect cable to 

the power source after the repairs.

UNPACKING

1.  Carefully remove the tool from the box.

2.  Inspect the parts carefully to make sure the tool was not damaged while shipping.

3.  Do not discard the packaging material until you have carefully inspected and satisfactorily 

operated the tool.

WARNING! If any part is missing, do not operate the tool until the missing parts are replaced. 

Failure to do so could result in serious personal injury.

INSTALLATION

WARNING! Hazardous voltage can shock, burn or kill. Do not lift the pump by the power cord.

1.  Install the pump on a hard, level surface (cement, asphalt, etc.). Never place the pump 

directly on earth, clay or gravel surfaces.

2.  For automatic operation, plug or wire the pump into an automatic float switch. The pump will 

run continuously when plugged directly into an electrical outlet.

3.  Connect or wire the pump to its own individual branch circuit with no other outlets or 

equipment in the circuit. Size fuses or circuit breakers accordingly.

WARNING! Risk of electrical shock and fire. Can burn, kill or cause property damage. Be sure that 

the power supply information (Voltage, Hertz, Phase) on the pump motor nameplate matches the 

incoming power supply exactly. Install the pump according to all electrical codes that apply.

Содержание 180264

Страница 1: ...User Manual V 3 04 8517799 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 3 4 HP Sewage Grinder Pump 180264...

Страница 2: ...2 in Discharge 2 in Max Suction Lift 30 feet Solids 1 1 2 in Housing Material Stainless Steel Impeller Material Cast Iron Flow Rate 5 Feet 4 260 gallons per hour Flow Rate 10 Feet 3 400 gallons per h...

Страница 3: ...ciation CSA or American National Standards Institute ANSI when using the tool 1 Dress properly wear protective equipment Use breathing ear eye face foot hand and head protection Always wear ANSI appro...

Страница 4: ...current supply is the same 15 Do not expose the pump to freezing temperatures Freezing could cause severe damage and will void the warranty 16 Do not insert fingers or any object into the pump or mot...

Страница 5: ...and the Canadian Centre for Occupational Health and Safety CCOHS 4 Always disconnect cables from the power source prior to repairs Always reconnect cable to the power source after the repairs UNPACKI...

Страница 6: ...lve installation complies with local codes NOTE For the best performance of the check valve when handling solids do not install it with the discharge more than 45 above the horizontal Do not install t...

Страница 7: ...infectant solution Clorox or chlorine bleach for at least one hour before disassembling the pump 6 The pump motor housing contains a special lubricating oil which should be kept clean and free of wate...

Страница 8: ...pacitor before handling it Electrical shock can burn or kill 8 Reassemble the impeller and the pump reverse instructions 1 through 4 in the Impeller Removal section 9 Install the new capacitor 10 Reat...

Страница 9: ...to be sure that the 3 16 in 5mm vent hole in the discharge pipe is not plugged 5 Check for blockage in the pump inlet impeller and check valve or discharge pipe 6 Disconnect the pump from the power s...

Страница 10: ...3 4 HP Sewage Grinder Pump 10 For technical questions call 1 800 665 8685 V 3 04 8517799 PARTS BREAKDOWN...

Страница 11: ...x 1 in 4 7 Plug 1 4 18 NPT 1 8 Cast Top Cover 1 9 Terminal 1 10 118x2 5 O Ring 2 11 SS Housing 1 12 Screw 1 13 Capacitor 30uf 1 14 SS CR M4 0 7x120 4 15 Motor Cover 1 16 Bearing 6200 1 17 Stator 1 18...

Страница 12: ......

Страница 13: ...et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur V 3 04 8517799 Pompe avec meuleuse pour eaux us es de...

Страница 14: ...inal 7 5 A Aspiration 1 1 2 po Refoulement 2 po Hauteur d aspiration max 30 pi Corps solides 1 1 2 po Mat riau du bo tier Acier inoxydable Mat riau d impulseur Fonte D bit 5 pi 4 260 gal h D bit 10 pi...

Страница 15: ...de contr le de l outil S CURIT PERSONNELLE ATTENTION Portez de l quipement de protection homologu par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institute ANSI quan...

Страница 16: ...e 12 Ne soulevez pas la pompe au moyen du cordon d alimentation Le cordon d alimentation et les connexions peuvent subir des dommages si on utilise le cordon pour tenter de soutenir la pompe Le cordon...

Страница 17: ...espectez les exigences de tout le Code national lectrique et des codes locaux pour tout le c blage 12 vitez de manier la pompe ou le moteur de pompe avec les mains humides ou si vous vous trouvez sur...

Страница 18: ...rce d nergie tension Hertz phase sur la plaque signal tique du moteur de pompe correspond pr cis ment l arriv e d alimentation Installez la pompe en respectant tous les codes en vigueur en mati re d l...

Страница 19: ...d une tension faible ou inad quate ou d une panne lectrique au niveau du moteur Si vous soup onnez une panne lectrique du moteur confiez son entretien un centre de service comp tent ENTRETIEN AVERTIS...

Страница 20: ...2 Appliquez un compos de nettoyage pour filets sur les filets de l arbre 3 Vissez l impulseur la main sur l arbre tout en ins rant un tournevis dans la fente l extr mit de l arbre afin de maintenir ce...

Страница 21: ...deur liminez toute la calamine et tous les d p ts sur la pompe REMARQUE Portez des gants de caoutchouc ou de plastique pour manipuler la pompe lors de l entretien Plongez compl tement la pompe dans un...

Страница 22: ...ur 4 Assurez vous que l orifice de ventilation de 5 mm 3 16 po du tuyau de refoulement n est pas obstru 5 V rifiez si l entr e de la pompe l impulseur le clapet de non retour ou le tuyau de refoulemen...

Страница 23: ...Pompe avec meuleuse pour eaux us es de 3 4 CV Visitez www princessauto com pour plus d informations 11 8517799 V 3 04 R PARTITION DES PI CES...

Страница 24: ...NPT 1 8 Couvercle sup rieur coul 1 9 Borne 1 10 Joint torique 118 x 2 5 2 11 Bo tier en acier inoxydable 1 12 Vis 1 13 Condensateur de 30 uF 1 14 SS CR M4 0 7 x 120 4 15 Couvercle de moteur 1 16 Roul...

Отзывы: