V1.7
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage
Seite 9 VON 12
www.poettker.com / [email protected]
Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner
Montage Schloss
assembly locking system
Montage de la barre de blocage arrière
VS
Schloss-Schublade
VS
Barre de blocage arrière
locking system
Z-Hülsen / hul / insert
Montage Schloss
Als erstes die beiden Z-Hülsen in den Ablageboden von oben und unten einpressen und verkleben
Danach das Schloss von hinten an die Blende anschrauben.
Bitte darauf achten das der Auslösehebel leichtgängig ist
assembly locking system:
first press in the both hulls to the rack and press them in from up and down
then screw the locking system from behind to the cover
please take care that the release lever
is free-moving
Tout d'abord montez par pression les deux inserts dans le plateau dessus et dessous et ensuite vissez
la barre de blocage arrière sur le bandeau.
Prêtez attention à ce que le déclencheur soit libre
AX
AX
Mit 2 passenden Schrauben verschrauben
screw with 2 matching screws
visser avec 2 vis correspondants
