AM
AM
www.poettker.com / [email protected]
V1.7
Montageanleitung / Assembling instruction / notice de montage
Seite 12 VON 12
Frühstücksplatz / breakfast table / table petit dejeuner
Langlöcher zur Frontbefestigung
long holes for fixing the front
Trous oblongs pour positionnement et montage de la façade
Fixierschraube 1 Umdrehung lösen
loose fixing screw one turn
Desserrez la vis de fixation par une simple rotation
Mit der Exzenterschraube die Höhe
justieren. Danach die Fixierschraube
wieder anziehen
adjust the height with the excenter screw
and then screw the fixing screw tight again
Il est possible d'ajuster la hauteur avec
la vis excentrique, puis resserrez
Montage et réglage du panneau avant
assembly front cover
Montage und justieren der Frontblende
Montage Frontblende
Bitte mit eigenen passenden Schrauben befestigen
Erst nach dem seitlichen ausrichten fest anziehen
assembly front cover:
please fix it with own screws
please take care of teh adjustment to the sides and the height, only then screw it tightly
Montage façade tiroir :
veuillez le fixer en choisissant des vis appropriées.
Serrer seulement quand vous aurez jugé du bon positionnement latéral et du de la hauteur.