background image

Emergency situations

:

1. 

It should be noted that in winter during strong frosts, do not leave the blind partially lifted when 

opening the window. The difference in temperatures causes the water vapor to deposit on the 
blind and consequently its subsequent freezing. Therefore, before opening the window, the blind 
slats should be fully lifted

.

2. 

In winter, slats may be covered with ice and frozen to the ground. An attempt to open a blind in 

such a situation may lead to breaking of the curtain (especially with the electric drive). In the 
period of snowfalls or heavy frosts, before activating the blind, check that there is no ice or snow 
on the window sill or in the guides. If the blind is icy, crush the ice gently or wait for it to melt

.

3. 

During the expected snowfalls or strong frosts it is recommended to turn off the timer control and 

operate the blinds manually, controlling their opening and closing

.

4. 

In the event of possible strong gusts of wind, it is recommended to leave the blinds with the slats 

fully lifted

.

Maintenance

:

The basic rules for the product maintenance consist of cyclical monitoring of the correctness of coiling 
and uncoiling the blinds, precise positioning of the end positions and cleaning of accessible elements of 
the product. The blind should be cleaned with a soft cloth using generally available cleaning agents. The 
use of pressure washers, strong cleaning agents and solvents is forbidden. When cleaning the product, 
it is absolutely not advisable to use sharp tools and cleaning agents that cause scratches. In the case of 
cleaning the product, it is unconditionally necessary to prevent the possibility of water getting into the top 
rail of the product

.

Safety regulations

:

1. 

Do not stay in the blind operation area during lifting and lowering

.

2. 

When using the blind, attention should be paid to the condition of the tape and ladder. Their

 

damage may cause the slats to fall automatically and damage to the blind elements

.

3. 

In case of finding any part of the blind damaged or irregularities in its operation, cease its 

operation and call the service. Using a damaged or a defective blind may result in a risk to the 
user's health and life

.

4. 

In the case of replacement of damaged elements, use only original spare parts

.

5. 

In the event of a breakdown, it is forbidden to make any temporary repairs

.

6. 

Any work related to the repair or replacement of damaged parts of the external blind may only be 

performed by a trained person. Self-repair attempts may result in the loss of the warranty

.

7. 

The remote control elements should be stored in places that are difficult to reach for children

.

8. 

Do not use the product with visible signs of damage or wear of the electrical wiring

.

8

max. 800mm

2.

Содержание ZF3000-BX

Страница 1: ...R INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND OPERATION OF THE EXTERNAL BLIND ZF3000 BX ...

Страница 2: ... BX BLIND INSTALLATION TYPES A INSTALLATION TYPE flush mounted C INSTALLATION TYPE on the facade box 250 B INSTALLATION TYPE flush mounted with a spacer D INSTALLATION TYPE on the facade with a spacer box 250 ...

Страница 3: ... company does not provide screws dowels cables for placing the electrical installation 2 In the case of dimensioning the smallest dimension taken is the right dimension Dimensioning ZF3000 external blind aluminium guides installation in the window recess Dimensioning ZF3000 external blind aluminium guides installation on the facade flush mounted installation Sz So Wz Wo EXPLANATIONS TO DIMENSIONING...

Страница 4: ...ersion of the blind with a mosquito net fasten the mosquito net guides as shown in the figure above with 4 2x13 screws mounted every 50 cm 5 Fasten the guides to the window frame with appropriate screws minimum three per side The PORTOS company offers guide drilling free of charge 4 Prepare the guides screw the bottom plugs to the guides using 3x16 screws Break out a part of the side wall in the p...

Страница 5: ...ning the inspection cover 5 INSTALLATION OF ZF3000 BX EXTERNAL BLINDS 10 Drill holes for mounting pins in the rear part of the box 11 Screw the box to the wall with appropriate mounting pins 11a Drill holes for mounting pins through the brackets then screw them to the wall BOX ANCHORING 250 INSTALLATION ON THE FACADE BOX ANCHORING FLUSH MOUNTED INSTALLATION 10a Apply the mounting brackets 1 to the...

Страница 6: ...e insert the crank pin into the wall 1 into the previously prepared hole as shown in Figure 2 Mark the drilling places for the dowels on the wall Remove the mechanism then drill holes for the dowels 2 1 6 INSTALLATION OF ZF3000 BX EXTERNAL BLINDS 19 View of the properly installed guides with guide inserts 18 Put the guide insert into the guides from the bottom 17 Close the top rail handles and tig...

Страница 7: ...25 View of the ZF3000 BX external blind installed 24 After screwing the guides insert the covering end caps into the holes ...

Страница 8: ... remote in the case of a switch release the key or press the key with the opposite direction When the blind is fully open or closed the motor will be automatically stopped by the limit switch Use the scroll wheel on the remote for precise setting the position of the external blind slats In case of noticing that the blind curtain has stopped and the motor is still running stop the motor immediately...

Страница 9: ...ct The blind should be cleaned with a soft cloth using generally available cleaning agents The use of pressure washers strong cleaning agents and solvents is forbidden When cleaning the product it is absolutely not advisable to use sharp tools and cleaning agents that cause scratches In the case of cleaning the product it is unconditionally necessary to prevent the possibility of water getting int...

Страница 10: ...IONS IS IMPORTANT FOR THE SAFETY OF PERSONS KEEP THESE INSTRUCTIONS 11 PORTOS TR7 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością s k PN EN 13659 All of the certificates of the useful properties are available on the website www portos company ...

Отзывы: