background image

This appliance should only be used by able-bodied individuals.  Younger persons should only use the tool when supervised by a responsible 

person who can ensure the tool is being used safely.  Young children should not be allowed to use the tool - it is not a toy!

ROTARY TOOL SAFETY WARNINGS

3.6 Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry 
or long hair, can get caught in moving parts resulting in serious injury.
3.7 If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. 

4. Power tool use and care

4.1 Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do a better and safer job when 
used for its designed purpose.
4.2 Do not use the power tool if the on/off switch is malfunctioning. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and 
must be repaired.
4.3 Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing 
accessories, or storing power tools. This helps reduce the risk of starting the power tool accidentally.
4.4 Store idle power tools out of the reach of children. Do not allow persons unfamiliar with the power tool to operate it without first reading 
these instructions. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
4.5 Properly maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may 
affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained 
power tools.
4.6 Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to 
control.
4.7 Use the power tool, accessories, and tool bits, etc. by following these instructions, taking into account the working conditions and the work 
to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could create a hazardous situation.

5. Service

5.1 Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.This will ensure that the power tool is 
properly and safely maintained.
5.2 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons to prevent any 
potential hazard.

WARNING! Safety warnings common for grinding, sanding, wire brush-

ing, polishing or abrasive cutting-off operations.  

● This power tool is intended to function as a grinder, sander, wire brush, polisher or cut-off tool. Read all safety warnings, instructions, 

   illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, 
   fire and/or serious injury.

● Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
● Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer. Just because the accessory can 

   be attached to your power tool, it does not assure safe operation.

● The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool. Accessories running faster 

   than their rated speed can break and fly apart.

● The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the capacity rating of your power tool. Incorrectly sized 

   accessories cannot be adequately guarded or controlled.

● Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread. For accessories mounted by flanges, the arbor hole of the 

   accessory must fit the locating diameter of the flange. Accessories that do not match the mounting hardware of the power tool will run out 
   of balance, vibrate excessively and may cause loss of control.

● Do not use a damaged accessory. Before each use, inspect the accessory for potential damage (i.e., abrasive wheels for chips and cracks,

   backing pad for cracks/tears or excess wear, wire brush for loose or cracked wires.) If power tool or accessory is dropped, inspect for 
   damage or install an undamaged accessory. After inspecting and installing an accessory, position yourself and any standers away from the 
   plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no load speed for one minute. Use caution as damaged accessories will 
   normally break apart during this testing.

● Wear personal protective equipment. Depending on application, use face shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear 

   dust mask, hearing protectors, gloves and workshop apron capable of stopping small abrasive or workpiece fragments. The eye protection 
   must be capable of stopping flying debris generated by various operations. The dust mask or respirator must be capable of filtrating 
   particles generated by your operation. Prolonged exposure to high intensity noise may cause hearing loss.

● Keep by standers a safe distance away from work area. Anyone entering the work area must wear personal protective equipment. 

   Fragments of workpiece or of a broken accessory may become airborne and cause injury beyond immediate area of operation.

● Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, especially when performing an operation where the cutting accessory may

   contact hidden wiring or its own cord. If the cutting accessory comes into contact with a live wire, it may cause exposed metal parts of the 
   power tool to become live too, resulting in electric shock to the operator.

● Position the cord clear of the spinning accessory. If you lose control of the tool, the cord may be cut or snagged, and your body pulled into 

   the spinning accessory resulting in potential injury.

● Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop or the spinning accessory may grab the surface and pull the

   power tool out from your control.

Содержание RTK-107

Страница 1: ...read this user manual before operating the rotary tool BY THE PEOPLE FOR THE PEOPLE USER MANUAL 107 PIECE ROTARY TOOL KIT 107 PC ACCS WHAT S IN THE BOX RTK 107 FLEXIBLE SHAFT BLADE SHARPENING ATTACHME...

Страница 2: ...the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury 3 2 Use personal protective equipment Always wear eye protection...

Страница 3: ...tric shock fire and or serious injury Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury Do not use accessories which are not specifically designed and...

Страница 4: ...shatter 2 4 Always use undamaged wheel flanges that are of correct size and shape for your selected wheel Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the possibility of wheel breakage Flanges...

Страница 5: ...Power Cord 9 Flexible Shaft 10 Collet Nut 11 Spindle Lock Hole 12 Fitting Collar 13 Screw 14 Cutting Guide 15 Fitting Collar 16 Blade Sharpening Attachment 1 2 3 5 6 7 8 4 ATTACHMENTS 12 11 10 9 13 14...

Страница 6: ...nch Locating a cutting sanding disc 3 Tighten the cutting sanding disc onto the cutting sanding mandrel with the wrench 1 Remove the screw from the end of the mandrel with the wrench NOTE DO NOT over...

Страница 7: ...op of the sanding drum with the wrench 2 Slide the sanding band onto the sanding drum Tighten the screw with the wrench until the sanding band is secured Locating a felt wheel 1 Screw mandrel end to a...

Страница 8: ...red speed Low speed use This speed would be used for fragile model parts It is recommended that the various shape grinding stones be used at low speed to prevent them from becoming too hot and deterio...

Страница 9: ...cluding drywall laminate fiberglass plastic and vinyl siding WARNING BE SURE WORKPLACE IS SECURELY CLAMPED DOWN AND THEN TURN THE ROTARY TOOL ON 1 Remove the shaft collar 2 Loosen the collet nut with...

Страница 10: ...onto the rotary tool 1 Remove the shaft collar 2 Loosen the collet nut with wrench after pressing the spindle lock button and hold Insert the flexible inner shaft into the collet then tighten the col...

Страница 11: ...s are necessary 2 Grinding stones as pictured below are recommended for blade sharpening 3 Screw the blade sharpening attachment on the rotary tool completely Remove the shaft collar 1 5 Rest the angl...

Страница 12: ...amics wood carvings jewelry and scrimshaw Available in a wide variety of shapes and sizes SANDING ACCESSORIES CUTTING ACCESSORIES TYPE Wrench x 1 Used to fasten accessories to the mandrels Thin discs...

Страница 13: ...ly by lock pin Ensure that the driving spindle on the flexible shaft is locked by inserting lock pin through Switch does not engage Faulty power cord Faulty electronic assembly Speed adjust dial loose...

Страница 14: ...ions will result in the warranty becoming void If the tool has been operated on a supply voltage other than that specified on the tool If the tool shows signs of damage or defects caused by or resulti...

Страница 15: ...antes de usar la herramienta rotativa POR LA GENTE PARA LA GENTE MANUAL DEL USUARIO 107 PIEZAS KIT DE HERRAMIENTA ROTATIVA ACCESORIOS DE 107 PIEZAS LO QUE HAY EN LA CAJA RTK 107 MANGUERA DE EJE FLEXI...

Страница 16: ...ncia de drogas alcohol o medicamentos Un momento de falta de atenci n mientras opera las herramientas el ctricas puede ocasionar lesiones personales graves 3 2 Usar equipo de protecci n personal Siemp...

Страница 17: ...cificaciones proporcionadas con esta herramienta el ctrica El incumplimiento de todas las instrucciones a continuaci n puede provocar una descarga el ctrica fuego y o lesiones graves Los usos para los...

Страница 18: ...tama o y forma correctos para su rueda seleccionada Las bridas adecuadas de la rueda soportan la rueda reduciendo as la posibilidad de rotura de la rueda Las bridas para las ruedas de corte pueden se...

Страница 19: ...e Flexible 10 Tuerca de Sujeci n 11 Agujero de Bloqueo 12 Collar de Montaje 13 Tornillo 14 Gu a de Corte 15 Collar de la Gu a 16 Accesorio para Afilar Cuchillas 1 2 3 5 6 7 8 4 PIEZAS AJUSTABLES 12 11...

Страница 20: ...con la llave proporcionada Colocaci n de un disco de corte lijado 3 Apriete el disco de corte lijado sobre el eje mandril con la llave 1 Retire el tornillo del extremo del eje mandril con la llave NO...

Страница 21: ...de lijado con la llave 2 Deslice la banda de lijado sobre el tambor de lijado Apriete el tornillo con la llave hasta que la banda de lijar quede asegurada Colocando una rueda de fieltro 1 El extremo...

Страница 22: ...a Uso de baja velocidad Se aplica para usar en partes fr giles Se recomienda que las piedras de moler de varias formas se usen a baja velocidad para evitar que se calienten demasiado y se deterioren U...

Страница 23: ...l stico y revestimientos de vinilo ADVERTENCIA ASEG RESE DE QUE EL LUGAR DE TRABAJO ES ABIERTO Y LUEGO ENCIENDA LA HERRAMIENTA ROTATIVA 1 Retire el collar del eje 2 Afloje la tuerca de sujeci n con el...

Страница 24: ...a herramienta rotativa 1 Retire el collar del eje 2 Afloje la tuerca de sujeci n con ayuda de la llave y del bot n de bloqueo del eje y mantenga presionado Inserte el eje flexible interno en el collar...

Страница 25: ...siguientes piedras de moler recomendadas para afilar cuchillas 3 Atornille completamente el accesorio de afilado de cuchillas en la herramienta rotativa Retire el collar del eje 1 5 Apoye la superfici...

Страница 26: ...con pasta para pulir ACCESORIOS DE PULIDO USO Y APLICACI N CANTIDAD TAMA OS INCLUIDOS Se usa para adaptar una variedad de accesorios con diferentes tama os a la herramienta rotativa Un eje o mandril...

Страница 27: ...DE PROBLEMAS Problema La herramienta no enciende La herramienta no var a la velocidad El eje en la herramienta rotativa no se bloquea La herramienta se est sobrecalentando No se puede aflojar ni apret...

Страница 28: ...D AS A 24 MESES Con 24 meses brindaremos un servicio posventa en l nea r pido y efectivo a partir de su compra ADVERTENCIA Las siguientes acciones dar n como resultado la anulaci n de la garant a Si l...

Отзывы: