Polytron HDI 32 C, Руководство пользователя

Страница: 18 / 28

18

Program modification
Die gemultiplexten Programminformationen können durch Anklicken des Programms im
„Ausgangsbereich“ geändert
werden. Klickt man beispielsweise auf
„
CCTV 4A-1 <=CH1_GE1
“, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-6) geöffnet, in
dem neue Informationen eingeben werden können.
The multiplexed program information can be modified by clicking the program in the ‘output area”. For example, when
clicking
„
CCTV 4A-1 <=CH1_GE1
“, it triggers a dialog box (Figure-6) where users can input new information.
Abbildung / Figure-6
Nachdem die Einstellungen getätigt sind, diese mit Klick auf
„
Apply
“ übernehmen.
After the settings have been made, apply them by clicking on
“
Apply
”.

(TS Config) General:
In der oberen Menüleiste auf “
General
” klicken (gemäß Abbildung-7). Über das daraufhin eingeblendete Untermenü
können die Parameter für jeden Ausgangskanal eingestellt werden.
Click on " General " in the upper menu bar (according to Figure-7). The parameters for each output channel can be set
via the submenu that appears.
Abbildung / Figure-7
Untermenü öffnen / Open submenu