background image

18

EE

EE

NN

NN

GG

GG

LL

LL

II

II

SS

SS

HH

HH

V A P O R E T T O

S I L V E R

E

E

E

E

N

N

N

N

G

G

G

G

L

L

L

L

II

II

S

S

S

S

H

H

H

H

GENERATOR

A)

Patented Safety Cap

B)

Main Generator on/off switch

C)

Accessory on/off switch

D)

Central connector block 
with splash proof cover

E)

Lock-in aperture for central connector

F)

Power supply cable

G)

Carrying handle

H)

Pivotting wheel

I)

Steam regulation control

J)

Lamp indicating lack of water

M)

Supply cable storage

ACCESSORIES

1)

Flexible hose

2)

Steam gun

2A)

Safety switch

3) 

Steam request lever

4)

Connector assembly

5)

Press down connector button

6)

Locking tab

7)

Extension tubes

8)

Large brush

9)

Cloth retaining clips

10)

Replaceable bristles plate

11)

Accessories locking button

12)

Small brush

13)

Cotton cloths

14)

Filler funnel

15)

Spare washers for accessory 
connections

16)

120° nozzle

17)

Small round brush for 120° nozzle

ACCESSORIES SOLD SEPARATELY

18)

Window squeegee tool

19)

Small blade for window tool

20)

Large blade for window tool

21)

High pressure lance

22)

Triangular brush

23)

Large round brush for 120° nozzle

24)

Wallpaper stripper tool

Q)

Iron

R)

Steam request button

S)

Temperature regulation control

T)

Iron rest 

U)

Continuous steam jet button

Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or accessory specification without
prior notice.

This unit conforms with EC-directives 89/336 as amended by 93/68 (EMC)

and 73/23 as amended by 93/68 (low voltage).

FOR YOUR OWN SAFETY READ FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY

BEFORE ATTEMPTING TO CONNECT THIS UNIT TO THE MAINS.

M

M

M

M

A

A

A

A

II

II

N

N

N

N

S

S

S

S

  

  

((

((

A

A

A

A

C

C

C

C

))

))

  

  

O

O

O

O

P

P

P

P

E

E

E

E

R

R

R

R

A

A

A

A

T

T

T

T

II

II

O

O

O

O

N

N

N

N

This unit is designed to operate on 240V, 50 Hz current only. Connecting it to other
power sources may damage the unit.

WARNING - This appliance must be earthed.

This appliance may be fitted with a non rewirable plug, if it is necessary to change
the fuse in a non rewirable plug the fuse cover must be refitted. If the fuse cover is
lost or damaged, the plug must not be used until a replacement, available from the
appliance manufacturer, is obtained. It is important that the colour of the replace-
ment fuse cover corresponds with the colour marking on the base of the plug.
If the plug requires to be changed because it is not suitable for your socket, or be-
comes damaged, it should be cut off and an appropriate plug fitted following the
wiring instruction (below). The plug removed must be disposed of safely as insertion
into a 13A socket is likely to cause an electrical hazard.

IMPORTANT

These wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code.

• Green-and-yellow: Earth

• Blue: Neutral

• Brown: Live

As the colours of the wires in the mains leads of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as fol-
lows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal in the
plug which is marked with the letter “E” or by the earth symbol or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked
with the letter “N” or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked
with the letter “L” or coloured red.

P

P

P

P

L

L

L

L

E

E

E

E

A

A

A

A

S

S

S

S

E

E

E

E

  

  

R

R

R

R

E

E

E

E

A

A

A

A

D

D

D

D

  

  

T

T

T

T

H

H

H

H

E

E

E

E

  

  

F

F

F

F

O

O

O

O

L

L

L

L

L

L

L

L

O

O

O

O

W

W

W

W

II

II

N

N

N

N

G

G

G

G

  

  

B

B

B

B

E

E

E

E

F

F

F

F

O

O

O

O

R

R

R

R

E

E

E

E

  

  

U

U

U

U

S

S

S

S

E

E

E

E

• Before using your VAPORETTO carefully read these usage instructions.
• Before connecting VAPORETTO to the mains make sure that the current is the same

as that indicated for the machine and that the plug is an earthed plug.

• Do not introduce any detergent or chemical substance into the generator tank. 

Water by its nature contains magnesium, mineral salts and other deposits which in
hard water areas can contribute to limescale build up in the tank. To avoid these prob-
lems, it is necessary to swill out with tapwater and empty the generator tank after
every 3 or 4 uses. In very hard water areas we recommend the use of our 

KALSTOP

FP 2003

, a special natural-base decalcifier which inhibits and breaks down

limescale, making it easy to remove just by swilling out the tank with a little tapwater.
This is a preventive against scale build-up and protects the metal walls of the steam
generator tank. 

KALSTOP

is available from Polti dealers or by mail-order from your

Polti Service Centre.

Do not use in any event distilled water or descaler.

• Do not refill the tank while it is still hot, allow it to cool down for a few minutes before

refilling.

• During filling and refilling we recommend you disconnect the machine from the mains

supply.

• Never empty VAPORETTO when the water inside the generator tank is still hot.
• Do not place the appliance or any of the tools whilst connected in water or in any 

other liquids.

• Do not touch the appliance with wet hands and feet whilst the appliance is connected

to the mains.

• Never leave the appliance unattended whilst it is connected to the mains. 
• Do not allow VAPORETTO to be used by children or by people who are not familiar

with the usage instructions.

• When REfilling the generator tank, use HOT rather than cold water, pour in gently at

first and keep your face away. Otherwise the still hot tank walls can spit drops of very
hot water or steam spray.

• When cleaning ovens, refrigerators and other electrical appliances, ALWAYS clean

with the electricity supply switched off to the appliance you are cleaning, and make
sure you keep the steam well away from the parts which will be live when the appli-
ance is re-connected. 

GREEN

&

YELLOW

(Earth)

BLUE

(Neutral)

FUSE

(13 amp)

BROWN

(Live)

Отзывы: