background image

18 

woodbourne: wireless speaker system

more information @ www.polkaudio.com 

19

configuration AirPlay 

Il y a plusieurs façons de configurer votre 
Woodbourne pour utiliser AirPlay :

Que voulez-vous faire ?

Alors voyez : 

Utiliser AirPlay depuis votre 
dispositif iOS sans changer le 
nom de votre Woodbourne ou 
mettre votre logiciel à jour ?

Wi-Fi login sharing 
page 19

Utiliser AirPlay depuis votre 
dispositif iOS et changer le 
nom de votre Woodbourne ou 
mettre à jour votre logiciel ? 

Polk mobile app 
page 20

Utiliser AirPlay depuis votre 
Mac/PC seulement ?

Pages Web  
page 21 

configuration AirPlay utilisant Wi-Fi login sharing

  1.   Connectez votre dispositif iOS à l’entrée USB 

du Woodbourne utilisant le câble de 
synchronisation de votre dispositif. 

  2.   Assurez-vous que votre dispositif est déjà 

connecté au réseau sans fil auquel vous  
voulez connecter votre haut-parleur. 

  3.   Avec le Woodbourne sous tension et  

en mode USB, appuyez sur le bouton  
(   ) pour 3 secondes.

  4.    Lorsque votre dispositif iOS affiche une alerte 

contextuelle,relâchez le bouton. 

  5.   Touchez le bouton ALLOW sur vos appareils 

iOS pour partager votre identité Wi-Fi avec  
le Woodbourne.

  6.   Le Woodbourne se connectera au réseau Wi-Fi. 

Le logo Wi-Fi (   ) du Woodbourne clignotera 
puis luira pour 2 secondes avant  
de s’estomper.

  

  

 

options de configuration 

Le Woodbourne est doté des technologies sans  
fil AirPlay et Bluetooth permettant la lecture en  
continu depuis n’importe quel dispositif compatible.

configuration Bluetooth 

connexion de dispositif

Pour apparier et connecter votre  
lecteur de musique au Woodbourne : 

  1.    Assurez-vous que votre lecteur  

et votre Woodbourne sont allumés.

 

2.     Assurez-vous  que  la  fonction 

Bluetooth

  

de votre lecteur est activée. Consultez  
votre manuel.

  3.   Appuyez sur le bouton Bluetooth du 

Woodbourne ou de sa télécommande (   )  
jusqu’à ce que le  symbole Bluetooth clignote. 

  4.   Le Woodbourne s’affichera sur la liste de 

votrelecteur et sera prêt à s’apparier et à se 
connecter. Sélectionnez “polk woodbourne”  
sur votre lecteur pour lancer la connexion. 

  

note:  

certains dispositifs Android  
nécessitent une étape supplémentaire 
après l’appariement.

 

  5.   Après environ 5 secondes, les deux dispositifs 

devraient être connectés. Le symbole 

Bluetooth

 

luira en bleu pour indiquer que la connexion  
est faite. 

  6.   Jouez la musique de votre dispositif.

Déconnexion du dispositif

Si votre Woodbourne est en mode de source 

Bluetooth

, appuyez sur le bouton de source  

(   ) pour 3 secondes et tout dispositif 

Bluetooth

  

se déconnectera automati-quement. La DEL 

Bluetooth

 clignotera rapidement 4 fois pour indiquer 

que le dispositif 

Bluetooth

 est déconnecté. La DEL 

clignotera alors normalement pour indiquer que  
le Woodbourne est en mode de détection.

Содержание Woodbourne

Страница 1: ...woodbourne owner s manual manuel d utilisation...

Страница 2: ...ot shown important note If anything is missing or damaged or if your Polk Woodbourne wireless speaker system fails to operate please notify your dealer immediately We recommend keeping your original c...

Страница 3: ...e 6 Source buttons changes which input source you are listening to 7 Volume up down adjusts volume Previous next select previous or next track Play pause plays or pauses track 8 Mute mutes volume 4 1...

Страница 4: ...you to stream music from any compatible device Bluetooth setup connecting devices To pair and connect your music player with the Woodbourne 1 Make sure your music player and Woodbourne are both powere...

Страница 5: ...he Polk Woodbourne mobile app you ll be notified automatically of any firmware updates when they become available If you have questions about firmware updates please call customer service at 800 377 7...

Страница 6: ...won t be able to tell which network you re connected to if there are other wireless networks in your immediate vicinity If you hear the music you want to play you re connected to your network 3 Audio...

Страница 7: ...u should be particularly aware of 1 Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the system is operated 2 Retain Instructions The safety and operating instructions...

Страница 8: ...In no event will Polk Audio Inc be liable to you for any incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use the Product even if Polk Audio Inc or a Polk Audio Authorized De...

Страница 9: ...trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Made for iPod Made for iPhone and Made for iPad mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod iP...

Страница 10: ...tons s lectionnent la source d entr e 7 r gle le volume piste pr c dente suivante lecture pause d une piste 8 Mute fonction sourdine 4 1 2 3 AUX USB MUTE OPT 5 6 7 8 le syst me de haut parleur sans fi...

Страница 11: ...secondes avant de s estomper options de configuration Le Woodbourne est dot des technologies sans fil AirPlay et Bluetooth permettant la lecture en continu depuis n importe quel dispositif compatible...

Страница 12: ...ourne Mieux encore si vous utilisez la Polk mobile app vous serez automatiquement inform des nouvelles mises jour du logiciel Si vous avez des questions au sujet des mises jour du logiciel contactez l...

Страница 13: ...it en bleu lorsque vous tes connect un r seau Wi Fi Cependant vous ne pourrez pas savoir sur quel r seau vous tes connect lorsqu il y a d autresr seaux Wi Fi proximit Si vous entendez votremusique vou...

Страница 14: ...lisation avant d utiliser cet appareil 2 Conservez les consignes de s curit et d op ration pour r f rence future 3 Observez les consignes contenues dans le manuel d utilisation et affich es sur le pro...

Страница 15: ...un rev endeur agr Polk Audio a t avis de la possibilit de tel dommage ou pour toute r clamation par tout autre parti Certains tats ne permettant pasl exclusion ou la limitation des dommag esindirects...

Страница 16: ...ay fonctionne avec iPhone iPad et iPod touch avec iOS 4 3 3 ou plus r cent Mac avec OS X Mountain Lion et Mac et PC avec iTunes 10 2 2 ou plus r cent Made for iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iP...

Страница 17: ...5601 Metro Drive Baltimore MD 21215 800 377 7655 www polkaudio com HBP2755C...

Отзывы: