background image

18

 

Valve Adjustable Technology

The proprietary adjustable valve is able to deliver media

-

tions of different viscosity level according to every user’s 

conditions and needs at ease. Our VA technology allows users to 

adjust different levels of flow rate ranging from 0.15 - 0.5 ml/min at 

consistent particle size.

  The nebulization rates can be adjusted by the user in a very easy 

way without exchanging parts. High flow rate/fully open is for high 

viscosity medications and higher breathing capacity user while lower 

nebulization rate with closed valve will be more appropriate for kids 

/ infants with lower breathing capacity.

 

Ayarlanabilir Valf  Teknolojisi

Pateentli ayarlanabilir valf, her kullanıcının kendi şartlarına 

ve ihtiyaçlarına göre farklı akışkanlık düzeyine sahip ilaç

-

ların kullanılmasını sağlar. VA teknolojisi, kullanıcıların ideal partikül 

çapı değişmeden 0.15 - 0.5 ml/dak. arasında değişen  farklı akış 

seviyelerini ayarlamasını sağlar.

  Nebulizasyon oranları parça değişimi olmadan çok kolay bir şekil

-

de kullanıcı tarafından ayarlanabilir. Yüksek akış oranı/tam açık valf, 

yüksek akışkanlığa sahip ilaçlar için ve daha yüksek nefes kapasiteli 

kullanıcılar içindir. Düşük nebulizasyon oranı ile kapalı valf ,daha çok 

düşük nefes kapasitesine sahip olan çocuklar ve bebekler için uygundur. 

 

Teknolojiya Valfê ya Dikare Bê Eyarkirin

Valfa Tescîlkirî ya dikare bê eyarkirin, dike ku her bikaranîner, 

li gor şert û pêdiviyên xwe bikaribe bikaranîna dermanên 

xwedî asta fêrbûnên cuda pêk bînin. Teknolojiya me ya VA’ê, dike ku 

bikaranîner, bikaribe astên cuda yên herikînê, weke di mezinbûna 

parçeyên saf ên lihevhatî ku di navbera 0.15-0.5 ml/xulek de diguher 

in eyar bike. Rêjeyên nebulîzasyonê, bêyî ku parçe bêne guhertin, 

karina eyarkirina ji alîyê bikaranîner ve pêk tîne. Rêjaya herikîna bi

-

lind (ku valf tam vekirî be), jibo dermanên xwedî-herikîna bilind in û 

jibo bikaranînerên xwedî-zerengiya bilind in e. Valfa girtî ya di rêjaya 

herikîna kêm de, jibo zarok û pitikên nû çêbûne ku xwedî-zerengiya 

pirr kêm in guncaw e.

 تامامصلا  طبض  ةينقت

 تايوتسم ملاتسا ىلع ةرداق نوكت رييغتلل ةلباقلا تامامصلا ةيصاخ نا

 هذه انتينقت .ةلوهسب جايتحلأا يبلتو مدختسم لك فورظ ىلا اقبط ةجوزللا نم ةفلتخم

 نيب حوارتي بايسنلاا لدعمل ةفلتخم تايوتسم ىلع فيكتلاب نيمدختسملل حمست  VA

.هيلع قفتم قئاقد مجح دنع ةقيقد /لم 0.15-0.5

Technologie de vanne réglable

La valve brevetée de réglage est en mesure d’offrir des 

médiations niveau de viscosité différente en fonction des 

conditions de chaque utilisateur et les besoins à l’aise. Notre tech

-

nologie de VA permet aux utilisateurs de régler différents niveaux 

de débit allant de 0,15 à 0,5 ml / min à granulométrie constante.

  Les taux de nébulisation peuvent être ajustés par l’utilisateur d’une 

manière très simple sans échange de pièces. Haut débit / ouverture 

complète est pour les médicaments de haute viscosité et une plus 

grande utilisation de la capacité respiratoire alors que le taux infé

-

rieur nébulisation avec fermeture de la vanne sera plus approprié 

pour les enfants / bébés ayant une capacité inférieure à respirer.

ميظنت لباق ريش یژولونکت

 هتيزوکسيو حطس اب وراد هئارا هب رداق یصاصتخا ميظنت لباق هچيرد 

 یروآ نف .تسا ربراک ره یاهزاين و طيارش هب هجوت اب فلتخم یاه

 رتيل یليم 0.4 ات 0،15 زا ار نايرج تعرس ات دهد یم هزاجا ناربراک هبام VA

.دنيامن ميظنت هقيقد /

 تاعطق لدابت نودب و ناسآ رايسب  ربراک طسوت ناوت یم ار nebulization خرن

.دومن ميظنت

 تيفرظ اب ناربراکولااب تظلغ اب یاهوراد یارب  زاب لماک / لااب نايرج خرن 

.دشاب یم لااب سفنت

 تيفرظ اب نادازون / ناکدوک یارب رت نيياپ خرن اب nebulization هک یلاح رد 

.تسا بسانم رت نيياپ سفنت

Технология Регулировки Клапана

Посредством регулирования клапана можно достичь различных 
уровней вязкости, в зависимости от потребностей пользователя. Наша 

VA технология позволяет пользователю настроить различные скорости потока, что 
соответствует разному размера частиц от 0,15 до 0,5 мл / мин.
  Нормы распыления очень просто корректируются, без замены частей. Высокая 
норма расхода/полная предназначена для высокой вязкости лекарств и пользо-
вателей с большим объемом дыхания, в то время как низкая норма распыления 
больше подходит для детей/младенцев с низким объемом дыхания.

Содержание pM-N01

Страница 1: ...www plusmed health com Kullan m K lavuzu Instruction Manual Mode d emploi R bera Bikaran n Model pM N01 Piston Compressor Nebulizer Heavy Duty Piston Kompres rl Neb liz r Dayan kl...

Страница 2: ...el g venlik nlemlerini uygulay n Bu ayg t sadece bu rehberde a klanan tasar m amac dahilinde ve sadece doktorunuzun g zetimi ve talimat kapsam ndaki ila larla kullan lmal d r Ci haz anestezik veya ven...

Страница 3: ...which an aero solized medication is required during therapy Please consult with your physician and or pharmacist to determine if your prescription medication is approved for use with this nebulizer Fo...

Страница 4: ...ne doit pas tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch N inclinez pas et ne secouez pas l appareil en cours d utilisation D branchez l appareil de la prise lectrique avant le nettoyage et le rem...

Страница 5: ...C EN13544 1 2007 A1 2009 1 5 AC230 50 AC220 60 130W 55 1 pM N01 29 0 2 15 0 10 3 5 50 104 F 10 40 C 90 4 140 F 20 60 C 90 x x 222x158x120 8 7x6 2x4 7 1727 5 5 cc 0 5 10 85 MMAD 3 0 m Dv50 Sprytec 5 0...

Страница 6: ...n Dema am r bixebite w nehej nin an j netew nin Beriya b pakkirin an j b dagirtin bi d her bikaran n de am r ji pr z derbixin Par ey n ji aliy eker ve ney n p niyarkirin li ser am r bikarneynin Hi yar...

Страница 7: ...44 1 2007 A1 2009 5 60Hz 50 230 60 220 130 pM N01 1 55 0 2 29 0 10 15 3 5 104 50 40 10 RH 90 140 4 60 20 RH 90 222mmx158mmx120mm x x 8 7x6 2x4 7 1727 5g 5ml 85 10 m 0 5 3 0 m 5 0 m Dv50 Sprytec 0 4ml...

Страница 8: ...0V 50Hz 130W pM N01 dBA55 29Psi 0 2MPa 15Psi 0 10MPa 3 5lpm 50 F 104 F 10 C 40 C RH 90 4 F 140 F 20 C 60 C RH 90 222mmx158mmx120mm L x W x H 8 7x6 2x4 7 1727 5g 5ml cc 0 5 m 10 m 85 3 0 m MMAD 5 0 m D...

Страница 9: ...d air 10 Entr e d air 11 Cordon d alimentation Binakirina Par ey nAm r 1 K ta Nebul zor 2 L ley Heway 3 L lika Dev yaTewand 4 F ltreya Heway 5 Maskeya Zarokan 6 Maskeya Mezinan 7 Bi kovka H z 8 H l na...

Страница 10: ...a soft cloth NOTE Any other form of cleaning or cleaning agents may damage the finish of the unit Temizlik prosed rleri L tfen temizlikten nce ticari dezenfektanlar n kullan m ve uygun temizlik y nte...

Страница 11: ...e d un chiffon doux NOTE les autres m thodes ou agents de nettoyage peuvent en dommager la finition de l unit Prosedur n Pakkirin Beriya pakkirin Jibo agahiy n di derheq bikaran na dezen fekteyan r ba...

Страница 12: ...12 a b c d 1 2 3 a b c d 4 5 6...

Страница 13: ...va filtreleri kullan labilir Yerine pamuk gibi alternatif bir malzeme koymay n Hava filtresi olmadan al t rmay n Guhertina F ltreya Heway Demafiltreyaheway bialiyepa vebizivire guhertinaf ltrey gir ng...

Страница 14: ...rupteur est mis surArr t avant le nettoyage l assemblage et avant ou apr s chaque utilisation 1 Posez le compresseur sur une surface plate et stable port e de la main 2 Tournez et soulevez doucement l...

Страница 15: ...her dem ji pr z derbixin p bi ewle bin ku bi kovka w ya h z diderawa OFF DERVEDOR debe 1 Kompresor licihek duz sab tkubiqas h nbikaribinxwebigih nin lin zbicihbikin 2 Devikanebul zor bisivikay bizivi...

Страница 16: ...nt est de 2 5 ml NOTE Un intervalle de 30 minutes est recommand apr s chaque utilisation le compresseur s teint automatiquement en cas de sur chauffe Si lorsquecelaseproduit proc dezimm diatementcomme...

Страница 17: ...rin Ger kompresor z de germ bibe ew d xweber b girtin Ger ev bibe tavil 1 Bi p l kirina bi kovka h z am r bixin derawa OFF DERVEDOR 2 Kabloya h z ji pr z derbixin 3 Motor jibo sarb na w bi qas 30 xule...

Страница 18: ...Valf ya Dikare B Eyarkirin ValfaTesc lkir yadikareb eyarkirin dikekuherbikaran ner li gor ert p diviy n xwe bikaribe bikaran na derman n xwed asta f rb n n cuda p k b nin Teknolojiya me yaVA dike ku b...

Страница 19: ...filter and replace if necessary Protection against electric shock Class II equipment Type BF applied parts Mouthpiece and mask Protection against harmful ingress of water and particulate matter IP21...

Страница 20: ...e Derawaya serik pijiqandin ya ku di hundir nebul zor de ye ven ran bikin P bi bawer bin k l leya heway bihevketiy n din bir k p k bihev ve hatine p vekirin L leya heway ven ran bikin ku p w st be big...

Страница 21: ...table and mobile RF communications equipment and the pM N01 The pM N01 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled The customer or the user o...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 IN0PMN01000000000XX Bas m Tarihi 2014 Temmuz Trimpeks_IB_pM N01_7in1_ver1434 www plusmed health com...

Отзывы: