Plum Wooden Monkey Bars 27695, Руководство по сборке

Страница: 38 / 52

38
Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la
présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à sable.
Veuillez respecter les consignes suivantes pour garantir la sécurité de
vos enfants.
Informations relatives au bois utilisé
Ce bac à sable a été fabriqué à partir de bois de qualité soigneusement
sélectionné, traité et transformé Le bois étant un produit naturel, il
peut changer d’aspect au fil du temps. Ces changements peuvent se
manifester sous la forme:
- De fentes, trous, fissures, etc. dans le sens des fibres du bois.
Ce phénomène, dû à la différence d’hygrométrie entre la surface et
l’intérieur du bois, est inévitable, tout à fait normal et n’a aucun
effet sur la solidité, la durée de vie et la garantie du bac.
- De légères déformations (retrait et gonflement) qui n’ont aucun effet
sur la sécurité ou l’utilisation du bac.
- De décolorations dues au soleil. Appliquez tous les ans un
traitement de protection approprié (p. ex. un produit hydrofuge) sur
le bois.
- Au bout de la première année, utilisez un produit d’entretien
répondant à la norme jouet.
Entretien
Nous vous recommandons de vérifier régulièrement (p. ex. en
début de saison, puis tous les mois) que tous les éléments/fixations
sont intacts, en état de marche, suffisamment lubrifiés (pour les
parties métalliques), et ne présentent pas de parties saillantes/coins
susceptibles de provoquer des blessures. En cas de besoin, remplacer,
lubrifier ou resserrer les éléments/fixations. Le non-respect de ces
consignes peut entraîner des blessures ou représenter un danger.
Remplacez immédiatement toute pièce défectueuse. Contactez notre
service clients (cf. adresse e-mail ci-dessous) pour de plus amples
informations.
ATTENTION !
Age minimum de l’utilisateur 3 ans • Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois - petites pièces, risque d’étouffement - risque de
chute • Assemblage par un adulte nécessaire • Ne jamais laisser un
enfant jouer sans surveillance • Usage domestique uniquement •
Destiné à l’usage externe uniquement • Conservez les instructions de
montage pour référence ultérieure • Poids maximum de l’utilisateur
50kg • Placez sur une surface plae à au moins 2 mètres de toute
structure ou obstacle tel que des barrières, un garage, une maison,
des branches, des cordes à linge ou des fils électriques • Ne doit pas
être installée sur du béton, de l’asphalte ou d’autres surfaces dures •
L’ancrage doit être installé pour éviter que le cadre ne se soulève en
cours d’utilisation • Il est conseillé d’inspecter régulièrement (à savoir
au début d’une saison et chaque mois ensuite) le bon état des parties
principales et des fixations, que tout soit bien huilé (dans le cas de
pièces métalliques), à ce qu’il n’y ait rien de saillant et à ce que tout soit
intact. Remplacez, huilez et/ou resserrez le cas échéant. Le non suivi
de ces précautions risque de blesser ou de poser un danger • Tous
les accessoires attachés tels que les balançoires, les chaînes, cordes
etc. doivent être régulièrement inspectés pour déceler la présence de
détériorations. Remplacez les accessoires attachés en cas de signes de
détérioration. Le non suivi de ces précautions risque de blesser ou de
poser un danger • Ne pas trop serrer les écrous et les vis étant donné
que cela peut provoquer leur cisaillement et pourrait provoquer une
défaillance de la structure • Veuillez s’il vous plaît ne pas apporter de
modification au produit, cela pourrait provoquer une blessure ou créer
un danger • Tenir à l’écart des animaux
L’extension de garantie est uniquement disponible au RU.
Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es
importante que lea completamente estas instrucciones antes de
comenzar a colocar e instalar este producto.
Recomendaciones para la madera
Este producto se ha fabricado con madera de alta calidad. Hemos
cuidado en detalle la selección, el tratamiento y la mecanización de
la madera antes de ofrecérsela. La madera es un producto natural y,
como tal, experimenta cambios en el curso de su vida. Esto significa
que podría:
FR Consignes de sécurité
ES Sección de asesoramiento