28
aperture sono dovute alla differenza di umidità sulla superficie e
all’interno del legno. Questo fenomeno è normalissimo e non influ-
isce in alcun modo sulla stabilità, la durata di vita e la garanzia del
prodotto;
- Variazioni nella forma. Ogni cambiamento di forma è da consider-
arsi minimo e non influisce in alcun modo sulla sicurezza di questo
prodotto;
- Scolorimento. L’esposizione diretta ai raggi solari può provocare lo
scolorimento del legno, per cui ogni anno quest’ultimo andrebbe
protetto con un prodotto adatto
(per es. contro l’acqua
- Dopo il primo anno trattare il prodotto con un prodotto di protezi-
one di elevata qualità, adatto per i giochi in legno per bambini
Regolamento UE n. 528/2012 sui biocidi
Il legno trattato con Wolmanit Cx-10 è un prodotto lavorato che incor-
pora carbonato rameico/acido borico, due biocidi. Proteggono il legno
da marcescenza, putrefazione e attacchi d’insetti. Conservare lontano
da alimenti, bevande e mangimi.
Manutenzione
In caso di inutilizzo prolungato (in particolare durante la stagione
invernale), si suggerisce di smontare gli accessori quali ad esempio le
altalene e conservarle all’asciutto per prolungarne
la durata
ATTENZIONE!
Età minima dell’utente 3+ anni • È necessario l’assemblaggio di un
adulto • Si raccomanda sempre la supervisione di un adulto • Non
adatto a bambini al di sotto dei 36 mesi. Contiene pezzi piccoli. Per-
icolo di soffocamento • Età minima dell’utente 8 anni • Solo per uso
domestico • Solo per uso esterno • Non adatto a bambini al di sotto
dei 36 mesi. Pericolo di caduta • Conservare le istruzioni di assemblag-
gio per usi futuri • Posizionare su una superficie piana, ad almeno 2
metri da qualsiasi struttura o ostruzione • Non deve essere installata
sul cemento, l’asfalto o qualsiasi altra superficie dura • Si consiglia, su base
regolare (ad es. all’inizio della stagione e una volta al mese dopo di allora),
di verificare che tutte le parti/l’equipaggiamento principali siano sicuri, ben
oliati (se metallici), non presentino punte/bordi taglienti e siano intatti. Se
necessario, sostituire, oliare e/o serrare. La mancata osservanza di queste
indicazioni potrebbe comportare infortuni o pericoli • Qualsiasi elemento
fissato, come altalene, catene, corde, ecc. deve essere regolarmente esami-
nato alla ricerca di segni di deterioramento. Sostituirlo se presenta segni
di deterioramento. La mancata osservanza di queste indicazioni potrebbe
comportare infortuni o pericoli • Tenere gli animali a distanza di sicurezza
da questo prodotto
Für die Sicherheit des Monteurs, die Sicherheit Ihres Kindes und für
Ihre eigene Sicherheit ist es wichtig, dass diese Anleitung vor Beginn
der Positionierung und Montage des Produkts vollständig gelesen wird.
Hinweise zur Holzbeschaffenheit
Dieses Produkt wurde aus hochwertigem Holz hergestellt. Das Holz
wurde vor dem Verkauf sorgfältig ausgewählt, behandelt und bearbe-
itet. Holz ist ein Naturprodukt und kann sich daher im Laufe der Zeit
verändern. Die Veränderungen können sich wie folgt manifestieren:
- Es können sich Öffnungen (Lücken, Schlitze, Risse, Spalten) entlang
der Holzfaser bilden. Diese Öffnungen entstehen durch den
Feuchtigkeitsunterschied auf der Holzoberfläche und im Inneren
des Holzes. Dies ist zu erwarten, vollkommen akzeptabel und bee-
inträchtigt die eigentliche Stabilität, Lebensdauer und Garantie des
Produktes keinesfalls.
- Veränderungen in der Form. Jegliche Formveränderung wird gering-
fügig sein und die Sicherheit sowie die Freude an diesem Produkt
nicht beeinträchtigen.
- Das Holz kann unter Sonneneinstrahlung verblassen. Das Holz sollte
jedes Jahr mit einem geeigneten Produkt, z.B. zum Schutz vor Wass-
er, behandelt werden.
- Behandeln Sie das Produkt nach dem ersten Gebrauchsjahr mit
einem hochwertigen Pflegemittel, das für den Einsatz an Kinderspi-
DE
Sicherheitshinweise
00410_Small Teepee_IM_27623AA69.indd 28
17/02/2017 16:36
