background image

                                        

AVVERTENZE

:

L E G G E R E     AT T E N TA M E N T E

    L E     I S T R U Z I O N I     P R I M A   

DELL’ASSEMBLAGGIO    DEL    PASSEGGINO.   

CONSERVARE

    QUESTO 

MANUALE   PER   RIFERIMENTI   FUTURI.   L'INOSSERVANZA   DI   QUESTE   
AVVERTENZE   E   DELLE   ISTRUZIONI   DI   UTILIZZO   PUÒ'   CAUSARE     
GRAVI  CONSEGUENZE   ALLA  SICUREZZA  DEL  VOSTRO  BAMBINO.

6- Il  nostro  passeggino è  provvisto  di  cestello  porta-oggetti.  Infilare  prima  l'asola  

anteriore  nell'apposito  perno  (Fig. 18)  poi  le  asole  posteriori  (Fig. 19 - Fig. 20).  
Ripetere    per  entrambi    i    lati.   ATTENZIONE:    NON    CARICARE    CON    PESI   
SUPERIORI  A  5 KG.

7- Inserire   la   guida   della   bretella   nella   sede   sulla   cintura   (Fig.   21)   spingendo   

bene  fino  in  fondo.  Infilare  la  fibbia  nell’asola  (Fig.  22);  ripetere  le  operazioni  
per   l'altra   cintura.   AVVERTENZA:   Utilizzare   SEMPRE   le   cinture   e   lo   sparti-
gambe  ben  tesi  e  regolati!

8- Per  assemblare  la  capotte  agganciarla  nelle  apposite  sedi  (Fig. 23).  Agganciarla 

ai   bottoni   sul   telaio   (Fig. 24)   e   quelli   alla   seduta (Fig. 25). Per   bloccarla,   
spingere  verso  il  basso  sui  compassi  in  plastica  (Fig. 26).  La  nostra  capotte  è 
fornita  di  una  zip  per  poterla  smontare  utilizzandola  nelle  stagioni  più  calde  ed  
aver  maggior  aereazione.  

9- Il  passeggino  include  un  comodo  copri-gambe  per  i  periodi  più  freschi. Infilarlo  

sotto  il  poggia  gambe  dal  basso  verso  l’alto,  farlo  passare  attorno  alla barra  
frontale   e   inserire   il   bottone   nell'asola   (Fig. 27).   Ora   il   vostro   passeggino   è   
pronto   per   l'uso (Fig. 36).   Assicuratevi   che   esso   sia   ben   aperto,   saldamente   
montato  e  stabile,  che  non  ci  siano  parti  rotte  difettose  o  mancanti.

Lo  schienale  è  regolabile  in  4  posizioni.  Per  regolarlo,  alzare  l'apposita  maniglia  
e spingere  verso il  basso  (Fig. 28)  fino  a  raggiungere  la  posizione  desiderata.  Per  
alzarlo,   spingere   lo   schienale   verso   l’alto.   Il   poggia-gambe   è   regolabile   in   2 
posizioni.   Tirare   contemporaneamente i   pulsanti   posti   sui   supporti   e   spingere   
verso  il  basso  (Fig. 29).

CHIUSURA:

Per  chiudere  il  passeggino  sbloccare  le  leve  tirando  verso  l'alto  (Fig. 30)  spingere  
leggermente  i  manici  verso  il  basso  (Fig. 31)  impugnare  la  maniglia  di  chiusura 
posta  dietro  la  seduta  (Fig. 32)  e  tirare  fino  alla  completa  chiusura  (Fig. 33).  Per  
aprirlo,  partire  dal  punto  1  della  sezione  “montaggio”.

REGOLAZIONI: 

Questo    articolo    può    essere    utilizzato    congiuntamente    con    la    nostra 
navetta/culla  (Fig. 34)  o  con il  nostro  seggiolino  auto  GRUPPO 0 +,  modello  
“PRIMUS”  (Fig. 35).  Vedere  le  apposite  istruzioni  nei  prodotti  specificati  per  
l’utilizzo.

ATTENZIONE:

NON  EFFETTUARE  NESSUNA  MANOVRA  DI  APERTURA  O  CHIUSURA  
DEL  PASSEGGINO  CON  ALL’INTERNO  IL  BAMBINO  O  OGGETTI  VARI.

Содержание 098

Страница 1: ...ART 099 ART 098 D 1 Lusso Passeggino Stroller...

Страница 2: ...1 3 4 5 2...

Страница 3: ...6a 6b 7 8 9...

Страница 4: ...10a 11 10b 12...

Страница 5: ...13 14 16 17 15...

Страница 6: ...21 22 19 20 18...

Страница 7: ...23 25 24...

Страница 8: ...29 28 26 27...

Страница 9: ...30 31 32 33...

Страница 10: ...35 34...

Страница 11: ...36...

Страница 12: ...taccare i bottoni della seduta al telaio Fig 13 e infilare lo sparti gambe nella sua sede Fig 14 5 Per montare la barra frontale estrarre i tappi di sicurezza Fig 15 da entrambi i braccioli ATTENZIONE...

Страница 13: ...i gambe per i periodi pi freschi Infilarlo sotto il poggia gambe dal basso verso l alto farlo passare attorno alla barra frontale e inserire il bottone nell asola Fig 27 Ora il vostro passeggino pront...

Страница 14: ...NON LASCIARE MAI IL PICCOLO DENTRO IL PASSEGGINO SU PIANI INCLINATI O RIPIDI anche se con ruote bloccate Non far avvicinare bambini nelle vicinanze del passeggino Non apportare alcuna modifica che po...

Страница 15: ...ic 10b Fix the lateral buttons of the backrest Pic 11 To install the footrest insert it into the two hinges of regulation Pic 12 Fasten the buttons of the seat at the frame Pic 13 and put the crotch b...

Страница 16: ...ng on the plastic compass Pic 26 Our canopy is provided with a zip to take a part off using it in the more hot seasons and having more airing 9 The stroller include a comfortable foot cover for cool p...

Страница 17: ...for babies under 6 months Use the stroller for children over 6 months age and to 15 Kgs maximum ALWAYS LOCK WHEELS WHEN MAKE ANY STOPS NEVER LEAVE THE BABY INSIDE STROLLER ON TILTED OR STEEP SURFACES...

Страница 18: ...de tous les deux accoudoirs ATTENTION NE PAS LAISSER LES BOUCHONS A LA PORTEE DES ENFANTS AFIN D EVITER LES RISQUES D ETRANGLEMENT Introduire le panneau des deux c t s fig 16 en poussant le pivot fig...

Страница 19: ...r le couvre jambes sous l appuye jambes du bas en haut faire passer autour la barre frontale et introduire le bouton dans la boutonni re fig 27 Maintenant votre poussette est pr te fig 36 Assurez vous...

Страница 20: ...un poid maximum de 15 Kg BLOQUER TOUJOURS LES ROUES LORS D UN ARRET NE LAISSER JAMAIS L ENFANT DEDANS LA POUSSETTE SUR DES PLANS INCLINES m me avec les freins serr s Ne pas laisser d autres enfants p...

Страница 21: ...donjem dijelu tekstila sa obje strane sl 11 Da bi instalirali naslon za nogice potrebno ga je obostrano navu i na nosa e sl 12 Zakop ajte drukere sjedi ta kolica na konstrukciju kolica sl 13 i onda pr...

Страница 22: ...i dio te navlake preko ogradice od kolica te je s druge strane zakop ajte sl 27 Sada su va a kolica spremna za upotrebu Provjerite da li su ispravno otvorena sl 36 vrsto sastavljena i stabilna provjer...

Страница 23: ...6 mjeseci do 15 kg maksimalno Uvijek zako ite stra nje kota e kada se zaustavljate Nikada ne ostavljajte dijete u kolicima na podlozi od kerami kih plo ica ili nagnutim povr inama ak i kada su zako e...

Страница 24: ...hanging tables macchinine baby cars cancellettI safety gates girelli walkers E T A N T I T A N T IA L T R IA N C O R A A N D M A N Y M A N Y O T H E R S M O R E giochi toys passeggini strollers seggio...

Отзывы: