Planeta Premium Pro 0.75, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 3 / 34

1. General Instructions
Dear customer,
You have chosen a high-quality PLANETA lifting device which is equipped as a special edition
for deployment in potentially explosive areas.
The work area must be classified according to ATEX 137, and the chain hoist or the trolley
must be suitable for operation in the classified area.
It is imperative that EX additional operating instructions, but also that the standard
operating instructions are thoroughly and completely read before operating!
This instruction manual provides information about construction, commissioning, control, operation
and maintenance.
Before delivery, each PLANETA hoist is tested with a 25-50% overload and subjected to a final
inspection after assembly. The overload protection is set at about 25%, so that dynamic overload tests
can be performed.
The operating safety laws of Germany are generally applicable as well as the accident prevention
regulations, e.g.: BGV D8, BGV D6 and BGR 500.
When used in other countries, the respective national regulations must be observed.
This PLANETA hoist is specially designed for use in potentially explosive areas and thus complies with
applicable regulations, standards and guidelines and is classified according to the version in the
corresponding Ex classes. Among the regulations, the following are to be named, among others:
 ATEX 95 94/9/EC guideline

BGR 104 Explosion protection rules ( EX-RL )
 BGR 132 Prevention of spark hazards as a consequence of electrostatic discharge
 EN 13463-1 Non-electrical equipment for deployment in potentially explosive areas
The tests required before initial use, before restarting, and the recurrent testing
must be carried out.
Failure to comply with the demonstrated performance and operational characteristics leads to the loss
of any applicable warranty claims.
This operating manual serves as a complement to the standard operating
and maintenance instructions for operation of the hoists in potentially explosive
atmospheres!
We wish you much fun and success with your new PLANETA hoist.