Planeta PLH-P, Руководство пользователя

Страница: 75 / 84

RUS
- 73 -
Bedienungs- und Wartungsanleitung für:
PLANETA-
МОДЕЛИ лебедок : цепная лебедка WICHTEL, PLH-P, PLX-II и система
подъёмных блоков PLM-II
I.
Общая информация
Цепные лебедки предназначаются для перемещения , крепления и подъема грузов ,
системы подъемных блоков - для подъема грузов .
II.
Важные указания
1. Обязательно прочтите инструкцию перед использованием и предоставьте ее
оператору устройства .
2. Оператор устройства должен быть проинструктирован соответствующим
образом . Никогда не оставляйте устройство под нагрузкой без присмотра !
3. Никогда не превышайте допустимую нагрузку , указанную на табличке . Не
перетягивайте тяговые и подъёмные канаты , или цепи за края .
4. Никогда не транспортируйте с помощью устройства людей . Никогда не
переносите грузы над зонами , в которых могут находится люди .
5. Устройство подлежит ежегодной проверке , которая осуществляется
квалифицированным персоналом , при неблагоприятных условиях
эксплуатации проверка должна проводится чаще . Обратитесь к своему
дилеру или в компанию PLANETA. При ущербе предприниматель несет
ответственность за это и должен предоставить подтверждение о
прохождении проверки .
6. Перед использованием проверьте устройство относительно повреждений ,
ослабленных болтов или скручиваний и устраните неполадки .
7. Ремонт подъемных устройств PLANETA может осуществляться только
производителем или в квалифицированной мастерской при наличии сменных
деталей PLANETA.
8. С помощью квалифицированного персонала проверьте несущие конструкции ,
стропы , подвесы , поперечные балки и т . д . на предмет соответствия их
допустимой нагрузке и качеству соответствия требуемой нагрузке .
9. Несоблюдение инструкции , ненадлежащее использование , коррозия по
причине неудовлетворительной защиты или самостоятельные изменения
конструкции ведут к аннулированию гарантии .
10. Опасность коррозии при длительном использовании в неблагоприятных
метеорологических условиях , таких как , например , высокая влажность , или
агрессивное влияние окружающей среды , такое как , например , эксплуатация
в среде с высоким содержанием кислотных паров , коррозионных газов или
при высокой концентрации пыли , вызывают преждевременный износ и . Это
не может являться причиной гарантийного требования .
11. Дополнительную информацию или перечень деталей Вы можете получить у
нас или у Вашего дилера .
III.
Особые указания по технике безопасности
Страница (1)
1. Перед использованием устройства прочитайте инструкцию по эксплуатации
2. НИКОГДА не поднимайте груз , вес которого превышает значение номинальной
нагрузки
3. НИКОГДА не поднимайте груз над людьми
4. НИКОГДА не протягивайте цепь через острую грань
5. НИКОГДА не работайте с устройством , если оно повреждено