Planeta PLH-P, Руководство пользователя

Страница: 23 / 84

F
- 21 -
Notice d'instructions et d'entretien pour :
PALANS A CHAINE MODELES palan à levier WICHTEL, PLH-P, PLX-II +
palan à moufles PLM-II
I. Palan à levier WICHTEL, PLH-P, PLX-II + palan à moufles PLM-II
Les palans à levier sont destinés au tirage, levage et serrage, les palans à moufles au
levage de charges.
II. Instructions importantes
1. Avant l'utilisation de l'équipement, lire la notice et la rendre accessible aux opérateurs.
2. Les opérateurs doivent être correctement formés sur l'équipement. Ne jamais laisser un
équipement sous charge sans surveillance.
3. Ne jamais dépasser la capacité de charge max. indiquée sur la plaque signalétique. Ne
pas faire passer les câbles de traction ou de levage et les chaînes sur des arêtes vives.
4. Ne jamais transporter des personnes à l'aide de l'équipement ou soulever des charges
au dessus de zones où des personnes pourraient séjourner.
5. L'équipement doit être contrôlé par un expert une fois par an, en cas de conditions
d'exploitation dures, même plus souvent. Adressez-vous à votre concessionnaire ou à
PLANETA. L'exploitant est responsable pour tout dégât provoqué par l'équipement et est
tenu d'apporter le justificatif du contrôle.
6. Avant l'utilisation, contrôler les chaînes et/ou câbles afin de vérifier leur état correct,
l'absence de toute torsion etc., contrôler le serrage des vis et écrous et éliminer les
éventuels défauts.
7. Les réparations sur les équipements de levage PLANETA ne doivent être effectuées
que par le constructeur ou par un atelier spécialement formé et en utilisant exclusivement
des pièces de rechange d'origine PLANETA.
8. La capacité de charge et l'état fonctionnel des structures porteuses, des moyens
d'accrochage, des suspensions, des traverses etc. doivent être contrôlés par un expert.
9. En cas de non-respect de la notice, d'utilisation non-conforme de l'équipement, de
corrosion provoquée par une protection insuffisante et de modifications non-autorisées, le
constructeur n'accorde aucune garantie.
10. Les risques de corrosion provoqués par le contact en continu avec des conditions
climatiques défavorables telles que l'humidité élevée, ou avec des influences
environnementales néfastes telles que par ex. des atmosphères contenant des vapeurs
d'acides, des gaz corrosifs ou des concentrations de poussières élevées provoquent de
l'usure précoce. Dans ce cas, le droit à la garantie est annulé.
11. Sur votre demande, le constructeur et votre concessionnaire sommes à votre
disposition pour vous donner toute autre information ou document.
III. Instructions de sécurité particulières
1.Lire la notice d'instructions avant la mise en service
2. NE JAMAIS soulever un poids supérieur à la charge nominale.
3. NE JAMAIS soulever un charge au dessus de personnes.
4. NE JAMAIS tirer la chaîne sur une arête vive.
5. NE JAMAIS travailler avec un équipement endommagé.
6. NE JAMAIS soulever ou transporter des personnes.
7. NE JAMAIS jeter le palan par terre.
8. NE JAMAIS utiliser la chaîne de charge pour élinguer.