background image

!

GB  Instruction for use 

DE  Bedienungsanleitung

!

UMPGT/PPTS22020081

1DE

POWER

TEX

Trolley PGT/PPT-S2

User Manual

Содержание 16.05PGTS2005

Страница 1: ... GB Instruction for use DE Bedienungsanleitung UMPGT PPTS220200811DE POWERTEX Trolley PGT PPT S2 User Manual ...

Страница 2: ... S2 3 160 230 1300 30 3 16 05PGTS2030C PGT S2 3 230 300 1300 30 3 16 05PGTS2050B PGT S2 5 180 230 1500 46 5 16 05PGTS2050C PGT S2 5 230 300 1500 46 5 Dimensions WLL A B C D E F G H J K L S ton mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0 5 205 198 150 55 30 1 5 2 28 8 111 28 239 27 1 242 211 174 68 30 1 5 2 32 10 118 32 154 28 2 270 238 194 80 49 1 5 2 40 12 147 36 277 27 3 325 246 234 100 60 2 3 49 14 1...

Страница 3: ...PPT S2 5 230 300 1500 44 8 Dimensions WLL A B C D E F G H J K S ton mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0 25 188 208 137 50 29 1 1 5 28 6 104 20 27 0 5 205 198 150 55 30 1 5 2 28 8 111 28 27 1 242 211 174 68 30 1 5 2 32 10 118 32 28 2 270 238 194 80 49 1 5 2 40 12 147 36 27 3 325 246 234 100 60 2 3 49 14 177 44 29 5 370 280 234 110 79 2 3 59 16 219 55 29 0 5 205 278 267 55 30 1 5 2 28 8 111 28 27 0 5...

Страница 4: ...attach a load must not be drawn over sharp edges must not be twisted Before you use the trolley check that it is correctly mounted on the girder Conduct a visual inspection of the rollers every day Pay special attention to the lateral play between the raceway girder and the rollers Check that the bolts are secure and that the traverse is secure Commissioning Function description The roller chassis...

Страница 5: ...vered Disposal After the trolleys have been taken out of use the parts of the block and tackle are to be recycled or disposed of in compliance with the statutory regulations Inspection intervals Conduct an expert inspection before commissioning Servicing and inspection work Daily Visual inspection of rollers for signs of cracks and deformation Visual inspection of the chain Function of the unit Ad...

Страница 6: ...GT S2 3 160 230 1300 30 3 16 05PGTS2030C PGT S2 3 230 300 1300 30 3 16 05PGTS2050B PGT S2 5 180 230 1500 46 5 16 05PGTS2050C PGT S2 5 230 300 1500 46 5 Abmessungen WLL ton A B C D E F G H J K L S ton mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0 5 205 198 150 55 30 1 5 2 28 8 111 28 239 27 1 242 211 174 68 30 1 5 2 32 10 118 32 154 28 2 270 238 194 80 49 1 5 2 40 12 147 36 277 27 3 325 246 234 100 60 2 3 ...

Страница 7: ...PPT S2 3 230 300 1300 28 6 16 05PPTS2050B PPT S2 5 180 230 1500 44 8 16 05PPTS2050C PPT S2 5 230 300 1500 44 8 Abmessungen WLL ton A B C D E F G H J K S ton mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0 25 188 208 137 50 29 1 1 5 28 6 104 20 27 0 5 205 198 150 55 30 1 5 2 28 8 111 28 27 1 242 211 174 68 30 1 5 2 32 10 118 32 28 2 270 238 194 80 49 1 5 2 40 12 147 36 27 3 325 246 234 100 60 2 3 49 14 177 44 2...

Страница 8: ... 50 C Die Gehäusekette Handkette Ist nur zum Bewegen des Fahrwerks vorgesehen und darf nicht zu einem anderen Zweck verwendet werden Darf nicht zum Anbringen einer Last verwendet werden Darf nicht über scharfe Kanten gezogen werden Darf nicht verdreht werden Bevor Sie das Fahrwerk verwenden überprüfen Sie ob es korrekt auf dem Träger montiert ist Führen Sie täglich eine Sichtprüfung der Walzen dur...

Страница 9: ...Falls das Produkt in einem dunklen Umfeld verwendet wird fügen Sie das graue Etikett auf dem Typschild hinzu wie hier gezeigt Die Daten auf dem Typschild müssen IMMER lesbar sein und dürfen NICHT verdeckt werden Entsorgung Wenn die Fahrwerke außer Betrieb gesetzt wurden müssen die Teile des Flaschenzugsystems recycelt bzw gemäß geltender Vorschriften entsorgt werden Inspektionsintervalle Führen Si...

Страница 10: ...10 Product compliance and conformity SCM Citra OY Juvan Teollisuuskatui 25 C 02920 Espoo Finland www powertex products com ...

Страница 11: ... deliver optimum asset integrity quality assurance and traceability the system also improves safety and risk management levels User Manuals You can always find the valid and updated User Manuals on the web The manual is updated continuously and valid only in the latest version NB The English version is the Original instruction The manual is available as a download under the following link www powe...

Страница 12: ...www powertex products com Canary Islands Canary Islands ...

Отзывы: