Pkm KS 82.3A+ UB Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 80

9. Technische Daten

ECHNISCHE

ATEN

Geräteart

Kühlschrank mit Drei-

Sterne-Fach

Klimaklasse

N/ST

Energieeffizienzklasse* *

Energieverbrauch/Jahr in kW/h***

180,00

Stromspannung/Frequenz

220-240W AC/50Hz

Inhalt gesamt / Kühlen /Gefrieren in l

83/68/15

Sterne

3***

Dekorrahmen

Max. Lagerzeit bei Störung

8,00 h

Geräuschemmission

41 dB/A

Regelbarer Thermostat

Kompressor

Kühlmittel

R600a/ 28g

Wechselbarer Türanschlag

Höhenverstellbare Füße

Innenbeleuchtung****

ja / LED

Abtauverfahren Kühlen/Gefrieren

manuell

Abmessungen Gerät H*B*T in cm

82,10*50,00*60,50

Gewicht netto / brutto in kg

27,00/29,00

Gemäß Verordnung (EU) Nr. 2019/2016

Auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz).

***

Basierend auf Standarttestresultaten für 24 Stunden. Der tatsächliche

Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung sowie dem
Aufstellungsort des Gerätes ab.

****

Dieses Produkt enthält ein LED-Leuchtmittel mit der
Energieeffizienzklasse G gemäß EU-Regulierung 2019/2015

Содержание KS 82.3A+ UB

Страница 1: ...HNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual UNTERBAU KÜHLSCHRANK BUilT IN FRIDGE LINDER COUNTER KS82 3A UB Deutsch Seite 2 English Page 45 www pkm online de ...

Страница 2: ...r 8 1 2 Sicherheitsanweisungen 8 2 Klimaklassen 14 3 Installation 15 3 1 Entpacken und Wahl des Standortes 15 3 2 Gerät ausrichten 17 3 3 Wechsel des Türanschlags 18 4 Bedienung 21 4 1 Vor der ersten Benutzung 21 4 2 Gerätebeschreibung 22 4 3 Temperatureinstellungen 23 4 4 Lebensmittel einfrieren 25 5 Umweltschutz 26 5 1 Energie sparen 26 5 2 Bedeutung der Kennzeichnung von Gefrierbereichen 28 5 3...

Страница 3: ...mmer frei und unbedeckt sein WARNUNG Benutzen Sie niemals mechanische Gegenstände oder andere Hilfsmittel um den Abtauprozess zu beschleunigen es sei denn diese Gegenstände oder Hilfsmittel werden seitens des Herstellers ausdrücklich empfohlen WARNUNG Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht WARNUNG Benutzen Sie keine elektrischen Geräte im Inneren des Gerätes es sei denn diese werden vom He...

Страница 4: ...endern WARNUNG Stellen Sie beim Aufstellen des Gerätes sicher dass das Netzanschlusskabel nicht geklemmt und oder beschädigt wird WARNUNG Platzieren Sie keine tragbaren Mehrfachsteckdosen oder tragbare Netzgeräte etc an der Rückseite des Gerätes BRANDGEFAHR Um Lebensmittel länger haltbar zu machen befolgen Sie bitte folgende Hinweise ein langes offenstehen der Tür kann zu einer erhöhten Temperatur...

Страница 5: ...tel um Eiscreme zu lagern oder herzustellen oder um Eiswürfel zu machen 1 2 oder 3 Sterne Gefrierfächer sind nicht dazu geeignet frische Lebensmittel einzufrieren Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht mehr benutzen schalten Sie das Gerät ab ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Lassen Sie das Gerät abtauen und reinigen Sie es anschließend Lassen Sie die Tür offen stehen damit die Luft weiterhin z...

Страница 6: ... gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienungsanleitung auf Dennoch sind die Funktionen und Betriebsbedingungen identisch sodass Sie die Bedienungsanleitung im vollen Umfang nutzen können Technische Änderungen bzw Druckfehler bleiben vorbehalten EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte entsp...

Страница 7: ...en Nutzung bestimmt sowie zur Nutzung 1 in Personalküchen von Geschäften Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen 2 durch Gäste von Beherbergungsbetrieben wir Hotels Motels B B 3 beim Catering oder ähnlichen nicht wiederverkaufenden Anwendern Das Gerät ist ausschließlich zum I ühlen von Lebensmitteln bestimmt Das Gerät ist ausschließlich zum Betrieb innerhalb geschlossener Räume bestimmt Dieses Gerät...

Страница 8: ...itung gefährdet das Leben und die Gesundheit des Gerätebetreibers und oder kann das Gerät beschädigen 2 Schließen Sie das Gerät keinesfalls an die Stromversorgung an wenn das Gerät das Netzkabel oder der Netzstecker sichtbare Beschädigungen aufweisen 3 Die Stromspannung und die Leistungsfrequenz der Stromversorgung muss den auf dem Typenschild angegebenen Werten entsprechen 4 Verändern Sie niemals...

Страница 9: ...dlichen Kältemittel R600a betrieben Das Kältemittel R600a ist brennbar Deshalb ist es unbedingt erforderlich dass keine Systemteile des Kühlkreislaufs während des Betriebs oder Transports des Gerätes beschädigt werden 2 Sollte ein Systemteil Beschädigungen aufweisen darf sich das Gerät auf keinen Fall in der Nähe von Feuer offenem Licht und Funkenbildungen befinden Nehmen Sie in einem solchen Fall...

Страница 10: ...cherungen vollständig entfernt haben 10 Betreiben Sie das Gerät nur mit 220 240 V 50 Hz AC Alle Netzanschlussleitungen die Beschädigungen aufweisen müssen von einer qualifizierten Fachkraft Elektrotechniker in ausgewechselt werden Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung keine Steckdosenleisten Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel 11 Sie benötigen eine dem Netzstecker e...

Страница 11: ...ranlagen Schiffsstromnetze 23 Benutzen Sie keine elektrischen Geräte im Inneren des Gerätes es sei denn diese werden vom Hersteller Ihres Kühlgerätes empfohlenen 24 Stellen Sie keine Wärme abstrahlenden elektrischen Geräte auf Ihr Gerät 25 Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem es mit Wasser Regen in Kontakt kommt damit die Isolierungen der Elektrik keinen Schaden nehmen 26 Stellen Si...

Страница 12: ...dteile können während der normalen Benutzung des Gerätes eine hohe Temperatur erreichen Schließen Sie das Gerät entsprechend der in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen an Eine unzureichende Belüftung beeinträchtigt den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes und beschädigt das Gerät Decken Sie die Ventilationsöffnungen niemals ab 2 Lagern Sie niemals Getränke in Flaschen oder Dosen wed...

Страница 13: ...rreicht hat können diese Lebensmittel auftauen und oder verderben 8 Benutzen Sie niemals die Tür selbst zum Transport des Gerätes da Sie dadurch die Scharniere beschädigen 9 Das Gerät muss von mindestens zwei Personen transportiert und angeschlossen werden 10 Merken Sie sich die Positionen aller Teile des Gerätes wenn Sie es auspacken für den Fall es noch einmal einpacken und transportieren zu müs...

Страница 14: ... gemacht oder entfernt wurde entfällt jeglicher Garantieanspruch LESEN SIE DIESE ANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE SICHER AUF Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen wird keinerlei Haftung für Personen oder Materialschäden übernommen 2 Klimaklassen Welcher Klimaklasse Ihr Gerät unterliegt entnehmen Sie bitte dem I apitel TECHNISCHE DATEN Die Angaben dort gewähren einen zuverlässigen B...

Страница 15: ...GSGEFAHR 1 Packen Sie das Gerät vorsichtig aus Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Entsorgung der Verpackung und des Gerätes im I apitel ENTSORGUNG 2 Entfernen Sie die gesamte Verpackung 3 Das Zubehör Ihres Gerätes ist möglicherweise gegen Beschädigungen durch den Transport gesichert I lebebänder etc Entfernen Sie solche I lebebänder äußerst vorsichtig Entfernen Sie mögliche Rückstände der I l...

Страница 16: ... 8 Die Tür en muss müssen sich komplett und ungehindert öffnen lassen 9 Stellen Sie das Gerät auf einem geraden trockenen und festen Untergrund auf I ontrollieren Sie mit einer Wasserwaage den ordnungsgemäßen Aufbau 10 Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Gerätes ob das Netzanschlusskabel oder das Gerät selbst keine Beschädigungen aufweisen 11 Das Gerät muss ordnungsgemäß mit der Stromversorgung v...

Страница 17: ...en Abb ähnlich Abb dient ausschließlich als Beispiel Für den ordnungsgemäßen Betrieb muss sich das Gerät in einer stabilen und ebenen Position befinden Damit das Gerät nicht wackelt müssen die Standfüße fest auf dem Boden stehen Justieren Sie die Standfüße bzw den Standfuß dementsprechend Der feste Kontakt der Standfüße mit dem Boden stellt außerdem sicher dass das Gerät nicht vibrieren oder sich ...

Страница 18: ... mindestens zwei Personen durch weil Sie ansonsten das Gerät beschädigen oder der Person die an dem Gerät arbeitet Schaden zufügen HINWEIS Kontaktieren Sie eine qualifizierte Fachkraft falls Sie einen Wechsel des Türanschlags wünschen Führen Sie den unten beschriebenen Arbeitsablauf nur dann durch wenn Sie dafür ausreichend qualifiziert sind HINWEIS Richten Sie die Tür en ordnungsgemäß aus bevor S...

Страница 19: ... nach hinten und sichern Sie es in dieser Position I ippen Sie das Gerät nicht über einen Winkel von 45 hinaus 3 Demontieren Sie die Schrauben 1 und entfernen Sie anschließend die ober Metallplatte 6 Nehmen Sie nun die Tür ab Stellen Sie die abgenommene Tür zum Schutz vor Kratzern auf eine gepolsterte Oberfläche Lassen Sie sich bei diesen Arbeitsschritten unbedingt von einer zweiten Person assisti...

Страница 20: ...den dazu gehörigen Schrauben 1 10 Bitte überprüfen Sie abschließend noch einmal ob die Tür genau ausgerichtet ist und ordnungsgemäß schließt Bild 1Vor dem Türanschlagwechsel Bild 2 Nach dem Türanschlagwechsel Montage des Dekorrahmens Führen Sie die Montage mit mindestens zwei Personen durch 1 Legen Sie die Dekorplatte 1 auf der Oberfläche der I ühlschranktür 2 an Nehmen Sie das Unterteil 3 des Dek...

Страница 21: ...Polyethylentüten Polystyrenstücke nicht in die Reichweite von Kindern und Tieren gelangen ERSTICKUNGSGEFAHR VERLETZUNGSGEFAHR HINWEIS Lassen Sie das Gerät für mindestens 4 6 Stunden aufrecht stehen bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann HINWEIS Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen oder es längere Zeit von der Stromversorgung getrennt...

Страница 22: ...Minuten bevor Sie es neu starten 6 Nach einer Veränderung der Temperatureinstellungen oder wenn Sie neue Lebensmittel in das Gerät geben benötigt das Gerät einige Zeit um die I ühltemperaturen anzugleichen Die Länge dieser Zeitspanne hängt vom Umfang der Einstellungsänderung der Umgebungstemperatur der Häufigkeit des Öffnens der Türen sowie der Menge der Lebensmittel ab Diese Faktoren sollten bei ...

Страница 23: ...erden 4 3 Temperatureinstellungen Die Einstellung der Temperatur für den I ühlbereich kann manuell vorgenommen werden Drehen Sie dazu den Thermostat für die Temperatureinstellung auf die gewünschte Einstellung Wenn Sie eine Temperatur einstellen stellen Sie einen Durchschnittswert für den gesamten I ühlbereich ein Die Temperatur innerhalb der einzelnen Bereiche des I ühlbereichs kann von dem einge...

Страница 24: ...rmostatschalter auf Stufe 5 7 um die I ühltemperatur weiter abzusenken 4 Sollte sich bei einer hohen Temperatureinstellung Reif an der Rückseite Ihres Geräts bilden stellen Sie die Temperatur auf eine niedrigere Stufe 5 Passen Sie die Thermostateinstellung der Umgebungstemperatur an 6 Falls Sie das Gerät von der Stromversorgung getrennt haben warten Sie 3 5 Minuten bevor Sie es neu starten Ansonst...

Страница 25: ...möchten trennen Sie es von der Stromversorgung Netzstecker ziehen S auch Kapitel AUßERBETRIEBNAHME ZEITWEILIGE 4 4 Lebensmittel einfrieren 1 Verpacken Sie einzufrierende Lebensmittel in Aluminiumfolie Frischhaltefolie luftdichte und wasserdichte Plastikbeutel Polyäthylen Behälter oder sonstige zum Einfrieren geeignete I unststoffbehälter mit Deckel 2 Lassen Sie zur Aufrechterhaltung der Luftzirkul...

Страница 26: ...e zur Herausnahme der Würfel die Eiswürfelform leicht nachdem Sie sie kurz unter kaltes Wasser gehalten haben WARNUNG Essen Sie keine Lebensmittel die noch gefroren sind und geben Sie Kindern kein Eis direkt aus dem Gefrierfach Durch die Kälte kann es zu Verletzungen im Mundbereich kommen WARNUNG Das Berühren von Gefriergut Eis und Metallteilen im Inneren des Gefrierbereichs kann an der Haut verbr...

Страница 27: ...nd eine Vermischung von Gerüchen Lassen Sie heiße Lebensmittel auf Zimmertemperatur abkühlen bevor Sie diese einlagern da sonst der Energieverbrauch ansteigt Achten Sie beim Einkauf von Tiefkühlprodukten darauf dass deren Verpackung nicht beschädigt ist und das Produkt ordnungsgemäß gelagert wurde Verkaufstruhe mit 18 C oder tiefer Legen Sie Gefriergut zum Auftauen in den Kühlschrank und nutzen Si...

Страница 28: ... EFRIERBEREICH II II S 18 c Geeignet für Meeresfrüchte Fisch Garnelen Schalentiere Süßwasser und Fleischprodukte Empfohlene Lagerdauer 3 Monate Geeignet zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln Meeresfrüchte Fisch Garnelen GEFRIERBEREICH S 18 c Schalentiere Süßwasser und Fleischprodukte Empfohlene Lagerdauer 3 Monate Nicht geeignet zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln Meeresfrüchte Fisch Gar...

Страница 29: ...ird verhindert dass Lebensmittel austrocknen sich verfärben oder den Geschmack verlieren und dass sie frisch bleiben Außerdem wird eine Geruchsübertragung verhindert Gemüse und Obst müssen bei der Lagerung nicht verpackt werden wenn sie in der Gemüseschublade des Kühlraums aufbewahrt werden Stellen Sie sicher dass stark riechende Lebensmittel eingewickelt oder abgedeckt werden und von Nahrungsmitt...

Страница 30: ...ten mit kaltem Wasser gespült werden um lose Schuppen und Schmutz zu entfernen und dann mit Papiertüchern trocken getupft werden Geben Sie ganzen Fisch oder Filets in einen verschlossenen Plastikbeutel Halten Sie Schalentiere jederzeit gekühlt und verwenden Sie sie innerhalb von 1 2 Tagen Vorgekochte Lebensmittel und übrig gebliebenes Diese sollten in geeigneten verschlossenen Behältern aufbewahrt...

Страница 31: ...chalen Milchprodukte wie Käse und Butter Fertiggerichte und Speisereste wie Suppen Eintöpfe gekochtes Fleisch und Fisch Kartoffelgerichte Aufläufe und Desserts Folgende Lebensmittel sind nicht zum Einfrieren geeignet Gemüsesorten die normalerweise roh verzehrt werden z B Salat oder Radieschen Eier mit Schale Trauben ganze Äpfel Birnen und Pfirsichen hartgekochte Eier Joghurt Milch saure Sahne und ...

Страница 32: ...ugen wenn a die durchschnittliche Umgebungstemperatur der Klimaklasse entspricht b die Türen ordnungsgemäß schließen c Sie die Türen nicht oft und zu lange öffnen d sich die Türdichtungen in einem ordnungsgemäßen Zustand befinden e Sie einen geeigneten Standort gewählt haben f Sie das Gerät nicht überfüllen g Sie kein warmes oder heißes l ühlgut in das Gerät geben 2 Das 4 Gefrierfach lagert Gefrie...

Страница 33: ...ckdose BRANDGEFAHR Entfernen Sie regelmäßig eventuelle am Netzanschlussstecker an der und an allen Steckverbindungen HINWEIS Reinigen Sie das Gerät mindestens einmal im Monat 1 Halten Sie Ihr Gerät immer sauber damit es nicht zur Ausbildung unangenehmer Gerüche kommt 2 Staubablagerungen am I ondensator erhöhen den Energieverbrauch Reinigen Sie deshalb zweimal im Jahr den I ondensator an der Rückwa...

Страница 34: ...e Innenseiten mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel 2 Wischen Sie anschließend mit klarem Wasser nach 3 Wischen Sie die gereinigte Fläche trocken TÜRDICHTUNGEN Waschen Sie diese mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel ab Nehmen Sie das Gerät erst wieder in Betrieb wenn die Türdichtungen komplett trocken sind HINWEIS Leeren und reinigen Sie die Abtropfschale regelmäßig 6 1...

Страница 35: ...cke 6 Entfernen Sie anschließend die kleineren Eisstücke 7 Wischen Sie das Gerät und die Türdichtungen abschließend mit trockenen und weichen Tüchern ab und sorgfältig trocken 8 Nach der Reinigung muss die Tür eine Zeitlang offen bleiben damit das Gerät durchlüftet WARNUNG Benutzen Sie kein Dampfreinigungsgerät um Ihr Gerät abzutauen oder zu reinigen Der Dampf kann in Kontakt mit elektrischen Teil...

Страница 36: ...Legen Sie das Gerät mit Tüchern aus sobald das Eis abzutauen beginnt So können Sie das Tauwasser auffangen 5 Benutzen Sie kein heißes Wasser um den Abtauvorgang zu unterstützen 6 Entfernen Sie zuerst die großen Eisstücke 7 Entfernen Sie anschließend die kleineren Eisstücke 8 Wischen Sie das Gerät und die Türdichtungen abschließend mit trockenen und weichen Tüchern ab und sorgfältig trocken 9 Nach ...

Страница 37: ...hrt werden FEHLER MÖGLICHE URSACHE I MASSNAHMEN GERÄT ARBEITET ÜBERHAUPT NICHT 1 Das Gerät ist mit dem Netzstecker nicht an der Steckdose angeschlossen 2 Der Netzstecker ist locker 3 Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt 4 Die entsprechende Sicherung ist ausgeschaltet 5 Die Spannung ist zu niedrig 1 Schließen Sie das Gerät ordnungsgemäß an die Steckdose an 2 Überprüfen Sie den Netzstecker 3 ...

Страница 38: ...lachen und geraden Oberfläche Das Gerät berührt eine Wand oder einen anderen Gegenstand 2 Das Kühlgut ist falsch positioniert 3 Gegenstände sind hinter das Gerät gefallen 1 Richten Sie das Gerät neu aus 2 Richten Sie das I ühlgut neu aus 3 Entfernen Sie die Gegenstände WASSER LÄUFT AUF DEN BODEN 1 Der Behälter 13 hintere Seite des Gehäuses unten ist vielleicht nicht ordnungsgemäß ausgerichtet oder...

Страница 39: ...uren Der I ompressor arbeitet mit hoher Leistung um schnell die I ühltemperatur zu erreichen kann bei hoher Luftfeuchtigkeit sehr warmen Außentemperaturen entstehen ist immer dann zu hören wenn sich der Kompressor ein oder ausschaltet wird vom Kompressor verursacht während er arbeitet kann durch Ausdehnung und Schrumpfung der Bestandteile des Kühlsystems entstehen und wird infolge von Temperatursc...

Страница 40: ... Teile und den Inhalt des Gerätes Verpacken Sie diese getrennt falls nötig 2 Transportieren Sie das Gerät ausschließlich in einer aufrechten Position In jeder anderen Position kann der Kompressor beschädigt werden 3 Beschädigen Sie die Standfüße nicht AUßERBETRIEBNAHME ENDGÜLTIGE 1 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen müssen Sie den Netzstec...

Страница 41: ...ttel R600a 28g Wechselbarer Türanschlag ja Höhenverstellbare Füße ja Innenbeleuchtung ja LED Abtauverfahren Kühlen Gefrieren manuell Abmessungen Gerät H B T in cm 82 10 50 00 60 50 Gewicht netto brutto in kg 27 00 29 00 Gemäß Verordnung EU Nr 2019 2016 Aufeiner Skala vonA höchste Effizienz bisG geringste Effizienz BasierendaufStandarttestresultatenfür24Stunden Dertatsächliche Energieverbrauch häng...

Страница 42: ...tändigen Wiederverwertungsstelle zugeführt werden IZeinesfalls offenen Flammen aussetzen 4 Bevor Sie ein beliebiges Altgerät entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsuntüchtig Das bedeutet immer den Netzstecker ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Demontieren Sie immer die komplette Tür damit sich keine K...

Страница 43: ... 2 47441 Moers Der Hersteller leistet dem Verbraucher für die Dauer von 24 Monaten gerechnet vom Tag des Kaufes Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung Dem Verbraucher stehen neben den Rechten aus der Garantie die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu die der Verbraucher gegen den Verkäufer hat bei dem er das Gerät erworben hat Diese werden durch die Garantie nicht eingeschrä...

Страница 44: ... ein PI M Produkt entstanden sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist Die Gültigkeit der Garantie endet bei 1 Nichtbeachten der Aufstell und Bedienungsanleitung 2 Reparatur durch nicht fachkundige Personen 3 Schäden verursacht durch den Verkäufer Installateur oder dritte Personen 4 unsachgemäße Installation oder Inbetriebnahme 5 mangelnde oder fehlerhafte Wartung 6 Geräten...

Страница 45: ...ses 55 3 Installation 55 3 1 Unpacking and positioning 55 3 2 Levelling 57 3 3 Change of the hinge position 57 4 Operation 60 4 1 Before initial operation 6 0 4 2 Description of the appliance 61 4 3 Setting of the ternperature 62 4 4 Proper use of the freezer 6 4 5 Environrnental protection 65 5 1 Energy saving 65 5 2 Meaning ofthe labelling of freezers 66 5 3 Storage of food 67 5 4 Operational pa...

Страница 46: ... of obstruction WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Correct Disposal of this product This markin...

Страница 47: ...g periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator...

Страница 48: ...or Nevertheless the functions and operating conditions are identical This manual is therefore still valid Technical modifications as well as misprints shall remain reserved EU DECLARATION OF CONFORMITY The products which are described in this instruction manual comply with the harmonized regulations The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities MAIKE ...

Страница 49: ...g food only The appliance is intended for indoor use only The appliance is not intended to be operated for commercial purposes during camping and in public transport Operate the appliance in accordance with its intended use only Do not allow anybody who is not familiar with this instruction manual to operate the appliance This appliance may be operated by children aged from 8 years and above as we...

Страница 50: ...be used only 6 Always check that the power cord is not placed under the appliance or damaged by moving the appliance 7 When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an authorized customer service or a qualified professional only 8 Never pull the power supply cable to unplug the appliance Always use the power plug itself to unplug the appliance RISK OF ELECTRIC SHOCK 9 N...

Страница 51: ...ials polythene bags polystyrene pieces etc should be kept away from children and pets CHOKING HAZARD RISK OF INJURY 8 Always observe the required minimum distances for proper ventilation 9 Do not connect the appliance to the electric supply unless all packaging and transit protectors have been removed 10 Operate the appliance with 220 240V 50Hz AC only All connections and energy leading components...

Страница 52: ...less they are recommended by the manufacturer of your refrigerator 24 Do not put any heat radiating appliances onto your appliance 25 Do not install the appliance in a place where it may come in contact with water rain otherwise the insulation of the electrical system will be damaged 26 Do not put a water boiler or vases onto your appliance The electrical components of your appliance can be seriou...

Страница 53: ... on these surfaces NOTICE 1 Do not store dry ice in the appliance 2 When you move the appliance hold it at its base and lift it carefully Keep the appliance in an upright position 3 When you move the appliance using the rollers depending on model only move it forwards or backwards as the rollers are not pivotable and do not allow any lateral motion Lateral motion can damage the appliance and floor...

Страница 54: ...se you will damage the shelves drawers and the appliance 14 Do not put hot liquids or hot foodstuff into the appliance 15 The air vents of the appliance or its built in structure if the appliance is suitable for being built in must be completely open unblocked and free of any kind of dirt 16 Do not place any food directly against the air outlet on the rear wall 17 Do not overfill the shelves drawe...

Страница 55: ...e wall see also chapter 3 2 1 WALL SPACERS The minimum distances required for proper ventilation can be found in chapter 3 2 2 VENTILATION 3 1 Unpacking and positioning WARNING While unpacking the packaging materials polythene bags polystyrene pieces etc should be kept away from children and pets CHOKING HAZARD RISK OF INJURY 1 Unpack the appliance carefully Dispose of the packaging as described i...

Страница 56: ... to the heat source To electric cookers at least 30 mm To radiators or ovens at least 300 mm To another refrigerators at least 20 mm 6 Check that the appliance and the power cord are not damaged 7 Install the appliance in a dry and well ventilated place 8 Protect the appliance from direct sunlight 9 The door s must open completely and without hindrance 10 Install the appliance on a level dry and s...

Страница 57: ... appliance does not wobble Adjust the supporting feet foot accordingly The firm contact of the supporting feet with the ground also ensures that the appliance does not vibrate or move unintentionally When the appliance is not levelled the door and the magnetic seals will not close properly 3 3 Change of the hinge position WARNING Switch off and unplug the appliance before changing the hinge positi...

Страница 58: ...ed must be saved for proper reinstallation of the doors Always remove the door s carefully Keep the door s in a safe place so that they cannot be damaged 1 Disconnect the appliance from the power supply unplug 2 Slightly tilt the appliance back and secure it in this position Do not tilt the appliance more than 45 3 Remove the screws 1 and then the top metal panel 6 Now remove the door Put the door...

Страница 59: ...anel 1 against the surface of the door of the appliance 2 Take the bottom part 3 of the decor frame to clasp the bottom of the decor panel 1 with the four screws 4 2 Now take the top part 5 of the decor frame to clasp the top of the decor panel 1 with four screws 6 3 Now take the left part 7 of the decor frame to clasp the left side of the decor panel 1 with two screws 8 4 Now take the right part ...

Страница 60: ...e for the first time or the appliance has been disconnected from the mains for a langer period of time allow the appliance to cool down for 3 until 4 hours on medium temperature setting s chapter 4 3 SETTING OF THE TEMPERATURE before you place any fresh or frozen food in the appliance lf you place food in the appliance before it has reached its normal operating temperature this food can thaw and o...

Страница 61: ... The duration of this period of time depends on the range of the change the ambient temperature the amount of food and the frequency of door openings When you set the temperature of both the fridge and freezer these aspects should be taken into account 7 Operate the appliance according to the instructions described in the following chapters 4 2 Description of the appliance 9 Fig similar modificati...

Страница 62: ... desired setting When you set a temperature you set an average temperature for the whole refrigerator Temperatures inside each area may vary from the set temperature depending on how much food you store and where you place them Ambient temperature may also affect the actual temperature inside the appliance When you set the temperature of the fridge these aspects should be taken into account SETTIN...

Страница 63: ...oling levels represents standard values only The cooling levels 3 and 4 are suitable for daily use You can check the temperature inside the cooling compartment using a suitable thermometer not included in the scope of delivery When the ambient temperature is very high it is recommended to set the temperature controller to a colder setting if needed cooling level 5 6 or 7 If the colder setting shou...

Страница 64: ...d of shopping and transport it in thermally insulated bags 6 Do not refreeze defrosted and semi defrosted food Consume within 24 hours 7 Observe the complete information on the packaging of frozen food 8 Making of ice cubes fill the ice cube tray19 2 3 full and place it in the freezer compartment Dry the form before so it cannot freeze up Do not use any sharp edged or pointed items to remove the i...

Страница 65: ... your appliance Wrap your food in plastic wrap or suitable paper and place each kind of food in a particular location in your appliance This will prevent any contamination a loss of water and a mingling of odours Let warm or hot food cool down to room temperature before you put it into your appliance Otherwise the energy consumption will increase and encrusted ice will be generated If you buy froz...

Страница 66: ...tars freezers are suitable for storing frozen food pre frozen and ice or for making ice and ice cubes COMPARTMENTS STARS TARGET STORAGE TEMPERATURE SUITABLE FOOD FREEZER S 18 c Suitable for seafood fish shrimps shellfish freshwater and meat products Recommended storage period 3 months Suitable for freezing fresh food Suitable for seafood fish shrimps FREEZER S 18 c shellfish freshwater and meat pr...

Страница 67: ...of fresh perishable foods Fresh food care for best results Store foods that are very fresh and of good quality Ensure that food is weil wrapped or covered before it is stored This will prevent food from dehydrating deteriorating in colour or losing taste and will help maintain freshness lt will also prevent odour transfer Vegetables and fruit need not be wrapped if they are stored in the vegetable...

Страница 68: ...se within 1 2 days Precooked foods and leftovers These should be stored in suitable covered containers so that the food will not dry out Keep for only 1 2 days Reheat leftovers only once and until steaming hot Vegetable container The vegetable container is the optimum storage location for fresh fruit and vegetables Take care not to store the following at temperatures of less than 7 C for long peri...

Страница 69: ... in airtight packaging 1 Place food in packaging 2 Remove air 3 Seal the wrapping 4 Label packaging with contents and dates of freezing Suitable packaging Plastic film tubular film made of polyethylene aluminum foil These products are available from specialist outlets Recommended Storage times of frozen food in the freezer compartment These times vary depending on the type of food The food that yo...

Страница 70: ...tion 3 The freezing temperature should not be warmer than 18 C 4 When the ambient temperature is very high it is recommended to set the thermostat to a colder setting if needed If the colder setting should cause strong formation of encrusted ice please select a lower setting 5 High ambient temperatures and simultaneously operating at the coldest setting may make the compressor operate permanently ...

Страница 71: ...ce of the appliance DETERGENT Do not use any harsh abrasive or aggressive detergents Do not use any solvents Do not use any abrasive detergents Do not use any organic detergen ts 22 Do not use essential oils These instructions are valid for all surfaces of your appliance 1 Use a moist cloth and a mild non acidic detergent Use a suitable detergent for stubborn stains 2 Use clear water to rinse 3 Dr...

Страница 72: ...witch off the appliance by turning the thermostat to position 0 AUS OFF and disconnect it from the mains 4 When the encrusted ice melts put some dry cloths into the freezer compartment to hold the water back 5 Remove the big pieces of ice first 6 Afterwards remove the small pieces of ice 7 Wipe and dry the appliance and door seals with dry and soft cloths 8 After cleaning leave the door open for s...

Страница 73: ...pliance to catch the water 4 When the encrusted ice melts put some dry cloths into the freezer compartment to hold the water back 5 Do not use hot water to accelerate the defrosting operation 6 Remove the big pieces of ice first 7 Afterwards remove the small pieces of ice 8 Wipe and dry the appliance and door seals with dry and soft cloths 9 After cleaning leave the door open for some time to vent...

Страница 74: ...pliance to the mains properly 2 Check the plug 3 Check the corresponding socket by connecting it with another appliance 4 Check the fuse box 5 Compare the data on the model plate with the data of your energy supplier THE COMPRESSOR DOES NOT WORK AT ALL 1 Incorrect energy supply l 1 Check the energy supply THE COMPRESSOR OPERATES FOR TOO LONG 1 The appliance has been switched off for a while 2 Too ...

Страница 75: ...pan or the water spout is blocked 1 You may need to pull the refrigerator away from the wall to check the pan and spout If the appliance shows a malfunction not noted on the schedule above or if you have checked all items on the above schedule but the problem still exists please contact the shop you purchased the appliance at The refrigerant generates a sound similar to flowing water Sometimes you...

Страница 76: ...hable food from the cooling compartment b clean the cooling compartment c freeze all food which is suitable to be frozen 1 Secure all removable parts and the contents of the appliance Pack them separately if necessary 2 Transport the appliance in an upright position only All other positions can cause damage to the compressor 3 Do not damage the feet of the appliance 1 Disconnect the appliance from...

Страница 77: ... A Adjustable thermostat yes Compressor 1 Refrigerant R600a Changeable hinge position yes Adjustable feet yes Internal light fridge yes LED Defrosting cooling comp freezer manually Dimensions appliance H W D in cm 82 10 50 00 60 50 Weight net gross in kg 27 00 29 00 According to regulation EU No 2019 2016 On a scale from A highest efficiency to G lowest efficiency Basedonstandardmeasurementresults...

Страница 78: ...pose of the power cord and the plug immediately Remove the door completely so children are not able to get into the appliance as this endangers their lives 5 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 6 Dispose of any plastics into the corresponding containers 7 If suitable containers are not available at your residential area dispose of these materials at a suitable muni...

Страница 79: ...ing their authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have been caused outside the appliance by a PKM product unle...

Страница 80: ...80 TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT SERVICE INFORMATION TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Änderungen vorbehalten Subject to alterations STAND UPDATED 19 07 2021 07 19 2021 PKM GmbH Co K G Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Результаты поиска

Содержание KS 82.3A+ UB

Отзывы:

Похожие инструкции для KS 82.3A+ UB

Бренды по названию

Популярные бренды

Pkm KS 82.3A+ UB, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KS 82.3A+ UB

Отзывы:

Похожие инструкции для KS 82.3A+ UB

Бренды по названию

Популярные бренды