background image

 

30 

 

of  experience  and  knowledge  if  they  are  supervised  or  have  been  instructed 
concerning  the  safe  use  of  the  appliance  and  do  comprehend  the  hazards 

involved. 

Children

  must  not  play  with  the  appliance.  Cleaning  and 

user-

maintenance

 must not be carried out by 

children

 unless they are supervised. 

 

 

Transport and handling

 

 

 

1.

 

If  you move the appliance, hold it at its base and lift it up carefully. Hold the 
appliance in an upright position.  

2.

 

Do not tilt the appliance more than 45

0

3.

 

Never use the doors to move the appliance. This will damage the hinges. 

4.

 

The appliance must be transported by at least 

two persons

5.

 

If  the appliance is transported in a horizontal position, some oil may flow 
from the compressor into the refrigerant circuit. 

6.

 

Leave the appliance in an upright position for

 4-6 hours

 before you switch it 

on to ensure, that the oil has flowed back into the compressor. 

7.

 

The  supply  cord  must  not  be  caught  under  the  appliance  while  or  after 

moving it. 

 

 

Refrigerant circuit

 

 

 

1.

 

Do  not  damage  the  refrigerant  circuit.  The  appliance  uses  the 
environmental-friendly  refrigerant  R600a.  The  refrigerant  R600a  is 

flammable !!! Therefore 

the cooling circuit must not be damaged in any 

way

 neither by transport nor use. 

2.

 

If  any part of  the cooling circuit is damaged, the appliance must not stand 

near  a  fire,  naked  light  or  spark-generating  devices.  Contact  the  shop  you 
purchased the appliance at immediately . 

3.

 

If  gas is set free in your home: 

 

Open all windows. 

 

Do  not

  unplug  the  appliance  and 

do  not

  use  the  control  panel  or 

thermostat. 

 

Do not

 touch the appliance until all the gas has gone. 

 

Otherwise sparks can be generated which will ignite the gas. 

4.

 

Keep all components of  the appliance away from fire and other sources of  
ignition when you dispose of  or decommission the appliance. 

 

 

Inside the appliance

 

 

 

1.

 

EXPLOSION HAZARD!

 Do not store any explosive materials or sprays, 

which contain flammable propellants, in your appliance. Explosive mixtures 
can explode there. 

2.

 

Do  not  put  any  gassy  beverages

  into  the  freezer  compartment  of   the 

Содержание GK 202 EB

Страница 1: ...TECHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Einbauk hlschrank Built In Fridge GK 202 EB www pkm online de...

Страница 2: ...r bleiben vorbehalten Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Ger t aufbauen und benutzen EG Konformit tserkl rung F r die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen...

Страница 3: ...ner R ume bestimmt 4 Betreiben Sie das Ger t ausschlie lich im Sinne seiner bestimmungsgem en Verwendung 5 Erlauben Sie niemandem der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist das Ger t zu benutz...

Страница 4: ...OMSCHLAGGEFAHR zeigt an dass bei Nichtbeachtung der betreffenden Anweisungen und oder Informationen die Gefahr eines Stromschlags besteht BRANDGEFAHR zeigt an dass bei Nichtbeachtung der betreffenden...

Страница 5: ...lst ndig entfernt haben Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen...

Страница 6: ...tsorgen oder au er Betrieb nehmen Innenbereiche 1 EXPLOSIONSGEFAHR Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Spr hdosen mit brennbaren Treibmitteln in dem Ger t da ansonsten z ndf hige Gemische zur Expl...

Страница 7: ...er ts ob das Netzanschlusskabel oder das Ger t selbst keine Besch digungen aufweisen 5 W hlen Sie f r den Aufbau einen trockenen und gut bel fteten Raum 6 Sch tzen Sie das Ger t vor direkter Sonnenein...

Страница 8: ...n Nehmen Sie stattdessen immer Verbindung zu Ihrem Kundendienst auf Lassen Sie ausschlie lich Original Ersatzteile einbauen 10 Benutzen Sie keine elektrischen Ger te im Inneren des Ger ts es sei denn...

Страница 9: ...9 Einbau des Ger ts Installationsmaterialien Einbauskizze 1 Schleppscharniere 2 Befestigungsschrauben Ger t 3 Befestigungsschrauben Scharniere 4 Dichtband 5 Abdeckkappen 6 Winkelst ck...

Страница 10: ...der Ger tet r befinden sich drei Ausbohrungen jeweils zwei L cher in denen der Schleppscharnierb gel befestigt wird Entfernen Sie zuerst die Abdeckkappen Mit Abdeckkappen Ohne Abdeckkappen 4 Markieren...

Страница 11: ...rankt r zusammen und kennzeichnen Sie die L cher wie in der Abbildung angegeben Entfernen Sie die Quadrate und bohren Sie die L cher mit einem Durchmesser von 2 mm in einem Abstand von 8 mm von der Au...

Страница 12: ...s tzliche Seitenbefestigung Im Lieferumfang sind zwei Winkelst cke enthalten die zur Stabilisierung des Ger ts im eingebauten Zustand dienen Befestigen Sie die Winkelst cke zwischen den T ren am Ger t...

Страница 13: ...ie die untere T r geschlossen halten 8 Ziehen Sie die Schrauben 3 nicht fest bis die Oberseite der unteren T r waagerecht zur Oberseite des Ger ts ausgerichtet ist 9 Setzen Sie die obere T r auf den S...

Страница 14: ...3 oder 4 um Lebensmittel f r einen l ngeren Zeitraum im Bereich einzulagern 3 Dr cken Sie den Knopf1 nahe am Thermostat um den ordnungsgem en Betrieb des Ger ts bei Umgebungstemperaturen unterhalb von...

Страница 15: ...hlbereichs A Fisch Fleisch B Gekochte Lebensmittel C Obst und Gem se D Flaschen E K se Der Freiraum zwischen den Regalen und der R ckseite darf zur Aufrechterhaltung der Luftzirkulation im Inneren des...

Страница 16: ...e Lebensmittel zuhause sofort in den Gefrierbereich 7 Frieren Sie keine auf oder angetauten Lebensmittel wieder ein Verbrauchen Sie diese Lebensmittel innerhalb von 24 Stunden 8 Beachten Sie immer all...

Страница 17: ...ufstruhe mit 180 C oder tiefer Legen Sie Gefriergut zum Auftauen in den K hlbereich Ihres Ger ts und nutzen Sie dadurch dessen K lteabstrahlung Gefriergut auftauen je nach der Ausstattung Ihrer K che...

Страница 18: ...L sungsmittel Diese Anweisungen gelten f r s mtliche Oberfl chen Ihres Ger ts Au en 1 Benutzen Sie ein feuchtes in einem milden Reinigungsmittel getr nktes Tuch Verwenden Sie ein geeignetes Reinigung...

Страница 19: ...ffangen 4 Benutzen Sie kein hei es Wasser um den Abtauvorgang zu unterst tzen 5 Entfernen Sie zuerst die gro en Eisst cke 6 Entfernen Sie anschlie end die kleineren Eisst cke 7 Wischen Sie das Ger t u...

Страница 20: ...Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Entfernen Sie s mtliche eingelagerten Lebensmittel aus dem Ger t 3 Reinigen und trocknen Sie das...

Страница 21: ...fte Energieversorgung berpr fen der Energieversorgung Kompressor l uft zu lange Ger t war k rzlich ausgeschaltet Zu viele oder zu hei e Lebensmittel im Ger t T ren zu h ufig zu lange ge ffnet Das Ger...

Страница 22: ...des K hlkreislaufs warm werden Ausgepr gte Ger uschbildung Bei Erstinbetriebnahme oder warmen Innentemperaturen Der Kompressor arbeitet mit hoher Leistung um schnell die K hltemperatur zu erreichen K...

Страница 23: ...r Abfall Durch eine umweltgerechte Entsorgung werden viele wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen Die im Ger t verwendeten Materialien sind recycelbar und mit entsprechenden Informationen versehen Indem...

Страница 24: ...Ger te auf M lldeponien oder M llhalden entsorgt werden k nnen gesundheitsgef hrdende Stoffe ins Grundwasser gelangen Somit gelangen solche Stoffe in die Nahrungskette und sch digen Ihre Gesundheit un...

Страница 25: ...licher Haftungsvorschriften wie zum Beispiel nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes und der groben Fahrl ssigkeit wegen Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit durch PKM...

Страница 26: ...eit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist Die G ltigkeit der Garantie endet bei 1 Nichtbeachten der Aufstell und Bedienungsanleitung 2 Reparatur durch nicht fachkundige Personen 3 Sch...

Страница 27: ...hnical modifications as well as misprints shall remain reserved Please read this manual carefully before you use or install the appliance EU Conformity Declaration The EU Conformity Declarations conce...

Страница 28: ...appliance 6 Retain this manual in a safe place for future reference 7 If you transfer the appliance to a third party also hand over this instruction manual Strictly observe the safety instructions so...

Страница 29: ...ged during transport nor use 4 SAFETY INSTRUCTIONS Store this manual in a safe place so you can use it whenever it is needed The instructions and descriptions this manual contains are designed for var...

Страница 30: ...ht under the appliance while or after moving it Refrigerant circuit 1 Do not damage the refrigerant circuit The appliance uses the environmental friendly refrigerant R600a The refrigerant R600a is fla...

Страница 31: ...ommercial purposes 7 Do not use the appliance for camping 8 Do not use the appliance in public transport 9 The appliance is designed for indoor use only 5 INSTALLATION Unpacking and Positioning 1 Unpa...

Страница 32: ...Do not attempt to repair the appliance alone Repairs carried out by unauthorized persons can cause serious damage Always contact the shop you purchased the appliance at Original spare parts should be...

Страница 33: ...the appliance either by unplugging it or by means of a two pole switch fitted upstream of the socket Installation Installation materials Installation drawing 1 Sliding hinges 2 Fixing screws appliance...

Страница 34: ...f the built in unit must be 5 mm 3 There are three drillings two holes each on the outer edge of the door of the appliance where the sliding hinge brackets have to be fixed Remove the hole cover caps...

Страница 35: ...uare B in the guide A Press the doors together and mark the holes look at figure below Remove the squares and drill the holes with a diameter of 2 mm in a distance of 8 mm from the outer edge of the b...

Страница 36: ...roper position of the angles by sliding them in the screw openings to the right left until they meet the sides of the built in furniture Change of the hinge position 1 Unscrew the two screws 1 of the...

Страница 37: ...of the appliance 6 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 Shelf freezing compartment 2 Thermostat internal light 3 Glass shelves 4 Glass cover of crisper 5 Crisper 6 Door trays 7 Bottle pocket The appliance...

Страница 38: ...mpartment 3 Press the button7 near the thermostat to maintain proper function of the appliance while operating it at ambient temperatures below 160 C Press again when the ambient temperature exceeds 1...

Страница 39: ...as constant air circulation is required inside the appliance When you store fresh vegetable containing much water condensation may occur on the crisper cover This does not affect the proper function o...

Страница 40: ...ed in the appliance Let it cool down to room temperature before you put it into your appliance Store your food in colourless airtight and tasteless materials Use the egg trays the trays in the door an...

Страница 41: ...e This depends on the amount of content and the room temperature Bring food to room temperature before you put it into the appliance Encrusted ice causes a higher energy consumption Defrost encrusted...

Страница 42: ...ssential oils Defrosting WARNING Do not use any steam cleaners to clean or defrost the appliance The steam can get into contact with the electrical parts and cause an electrical short Risk of electric...

Страница 43: ...ctive 2005 32 EG your appliance is classified as a household appliance in accordance with the ecodesign requirements for non directional household lamps This means that bulbs which are used in househo...

Страница 44: ...remove every door of the appliance 4 Leave the shelves in their position so that children are not able to get into the appliance 5 Follow the advice for the disposal of the appliance in chapter 12 10...

Страница 45: ...strange sound when opened The door seals are soiled Clean the seals If the appliance shows a malfunction not noted on the schedule above or if you have checked all items on the above schedule but the...

Страница 46: ...rage time malfunction N N Noise emission 42 dB A Adjustable thermostat Compressor 1 Refrigerant quantity R600a 40 g Reversible hinge position Defrost cooling freezer automatically manual Light in cool...

Страница 47: ...ne pieces etc should be kept away from children CHOKING HAZARD These materials can be recycled when you depose them of in a suitable collecting container of your local facilities Appliance Do not disp...

Страница 48: ...PKM GmbH Co KG Neuter Wall 2 47441 Moers This appliance was made and checked according to the most modern production methods This appliance includes a 24 month guarantee for the consumer given by the...

Страница 49: ...ht the appliance in unless the appliance is too large to be transported by the vendee The guarantee does not establish any entitlement to withdraw from the purchase contract or for a price reduction R...

Страница 50: ...red by this guarantee the vendee has to bear the cost when the appliance is checked including any labour costs that may arise If the holder of the guarantee has requested repair work then the holder o...

Страница 51: ...inden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual nderungen vorbehalten Stand April 2...

Отзывы: