pizzato FA EX5 Series Скачать руководство пользователя страница 3

• 

Ex tc: modo di protezione

• 

IIIC: classificazione delle polveri

• 

T80°C: temperatura superficiale massima del dispositivo

• 

Dc: EPL

- simbolo 

 II 3G Ex nc IIC T6 Gc 

• 

II: gruppo apparecchiatura

• 

3G: categoria di protezione

• 

Ex nC: modo di protezione

• 

IIC: classificazione dei gas

• 

T6: classe di temperatura dei gas

• 

Gc: EPL

- temperatura ambiente 
- informazioni su tensione e corrente

 8 VERSIONI SPECIALI A RICHIESTA 

Sono disponibili versioni speciali a richiesta del dispositivo.
Queste versioni speciali possono differire anche sostanzialmente da quanto indicato 
nelle presenti istruzioni per l’uso.
L’installatore deve assicurarsi di aver ricevuto (vedi paragrafo SUPPORTO) informa-
zioni scritte in merito all’utilizzo della versione speciale richiesta.

 9 SMALTIMENTO 

Il prodotto deve essere smaltito correttamente a fine vita, in base alle regole vigenti 
nel paese in cui lo smaltimento avviene.

 10 SUPPORTO 

Il dispositivo può essere utilizzato per la salvaguardia dell’incolumità fisica delle 
persone, pertanto in qualsiasi caso di dubbio sulle modalità di installazione o utilizzo, 
contattare sempre il nostro supporto tecnico:
Pizzato Elettrica Srl 

Via Torino, 1 - 36063 Marostica (VI) - ITALY
Te39.0424.470.930 
Fax +39.0424.470.955

E-mail [email protected]
www.pizzato.com
Il nostro supporto fornisce assistenza nelle lingue Italiano e Inglese

DISCLAIMER:
Con riserva di modifiche senza preavviso e salvo errori. I dati riportati in questo foglio sono accuratamente 
controllati e rappresentano tipici valori della produzione in serie. Le descrizioni del dispositivo e le sue 
applicazioni, i contesti di impiego, i dettagli su controlli esterni, le informazioni sull’installazione e il 
funzionamento sono forniti al meglio delle nostre conoscenze. Ad ogni modo ciò non significa che dalle 

caratteristiche descritte possano derivare responsabilità legali che si estendano oltre le “Condizioni Generali 
di Vendita”  come  dichiarato  nel  catalogo  generale  di  Pizzato  Elettrica.  Il  cliente/utente  non  è  assolto 

dall’obbligo di esaminare le nostre informazioni e raccomandazioni e le normative tecniche pertinenti prima 
di usare i prodotti per i propri scopi. Considerate le molteplici diverse applicazioni e possibili collegamenti 
del dispositivo, gli esempi e i diagrammi riportati in questo manuale, sono da considerarsi puramente 
descrittivi, è responsabilità dell’utilizzatore verificare che l’applicazione del dispositivo sia conforme alla 
normativa vigente. Ogni diritto sui contenuti della presente pubblicazione è riservato ai sensi della normativa 
vigente a tutela della proprietà intellettuale. La riproduzione, la pubblicazione, la distribuzione e la modifica, 
totale o parziale, di tutto o parte del materiale originale ivi contenuto (tra cui, a titolo esemplificativo e non 
esaustivo, i testi, le immagini, le elaborazioni grafiche), sia su supporto cartaceo che elettronico, sono 
espressamente vietate in assenza di autorizzazione scritta da parte di Pizzato Elettrica Srl.

Tutti i diritti riservati. © 2022 Copyright Pizzato Elettrica

3/18

Содержание FA EX5 Series

Страница 1: ...i prodotti nell imballo originale in un ambiente asciutto con temperatura compresa tra 40 C e 70 C Attenzione Prima di procedere con l installazione del dispositivo verificare ac curatamente che le m...

Страница 2: ...ove funzionali pu variare in base alla complessit della mac china e dal suo schema circuitale pertanto la sequenza di prove funzionali sotto ripor tata da considerarsi minimale e non esaustiva Eseguir...

Страница 3: ...ortati in questo foglio sono accuratamente controllati e rappresentano tipici valori della produzione in serie Le descrizioni del dispositivo e le sue applicazioni i contesti di impiego i dettagli su...

Страница 4: ...and 70 C Attention Before proceeding with the installation of the device ensure that the markings on the product are compatible with the ATEX rating of the site where the device will be used Failure t...

Страница 5: ...equence of checks before the machine is commissioned and at least once a year or after a prolonged shutdown 1 Switch on the device and verify that the machine behaves as expected 2 Turn off the device...

Страница 6: ...ration are provided to the best of our knowledge This does not in any way mean that the characteristics described may entail legal liabilities extending beyond the General Terms of Sale as stated in t...

Страница 7: ...de toute responsabilit Conserver les produits dans leur emballage d origine dans un endroit sec une temp rature comprise entre 40 C et 70 C Attention Avant d installer le dispositif bien v rifier que...

Страница 8: ...service de la machine et pendant les intervalles d entretien La s quence des tests fonctionnels peut varier en fonction de la complexit de la machine et de son sch ma de circuit la s quence de tests...

Страница 9: ...ESPONSABILIT Sous r serve d erreurs et de modifications sans pr avis Les donn es pr sent es dans ce document sont soigneusement contr l es et constituent des valeurs typiques de la production en s rie...

Страница 10: ...al muss in seiner Originalverpackung in trockenen R umen bei einer Temperatur zwischen 40 C und 70 C gelagert werden Achtung Vor Beginn der Installation sorgf ltig berpr fen ob die auf dem Pro dukt vo...

Страница 11: ...des installierten Ger tes vor der Inbetriebnahme der Maschine und w h rend der Wartungsintervalle zust ndig Die Reihenfolge der Funktionspr fungen ist je nach Komplexit t von Maschine und Schaltung va...

Страница 12: ...ato com Unser Kundendienst spricht Italienisch und Englisch AUSSCHLUSSKLAUSEL Technische nderungen ohne vorherige Ank ndigung sowie Fehler vorbehalten Die in diesem Blatt enthaltenen Daten wurden sorg...

Страница 13: ...temperatura de entre 40 C y 70 C Atenci n Antes de proceder con la instalaci n del dispositivo compruebe mi nuciosamente que los marcados presentes en el producto sean compatibles con la clasificaci n...

Страница 14: ...os intervalos de mantenimiento es responsabilidad del instalador del dispositivo La secuencia de las pruebas funcionales puede variar seg n la complejidad de la m quina y de su esquema de circuitos po...

Страница 15: ...ch pizzato com www pizzato com Nuestro servicio de asistencia t cnica le atender en italiano e ingl s ADVERTENCIA LEGAL Sujeto a cambios sin previo aviso y a errores Los datos de esta hoja han sido co...

Страница 16: ...plota pohybuje v rozmez 40 C a 70 C Upozorn n Ne p ejdete k instalaci za zen zkontrolujte zda je zna en na v robku kompatibiln s hodnocen m sm rnice ATEX na m st kde bude za zen pou v no Nedodr en toh...

Страница 17: ...ed uveden m stroje do provozu a nejm n jednou ro n nebo po del m odsta ven prove te n sleduj c kontroly 1 Zapn te za zen a ov te zda nevykazuje neobvykl chov n 2 Vypn te za zen a ov te zda nevykazuje...

Страница 18: ...sti o extern m ovl d n a informace o instalaci aprovozuposkytujemepodlena ehonejlep hov dom Tov dn mp pad neznamen epopsan vlastnosti mohou m t za n sledek pr vn z vazky p esahuj c V eobecn obchodn po...

Отзывы: