PITSOS GEM2052B Скачать руководство пользователя страница 7

7

GEM2052B-001_v01

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΦΡΟΓΑΛΑΚΤΟΣ (ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ)

Για να παρασκευάσετε αφρόγαλα χρησιμοποιήστε την λειτουργία του ατμού. 

Ο  ατμός  έχει  δύο  χρησιμότητες.  Πρώτον,  θερμαίνει  το  γάλα.  Δεύτερον, 

ο ατμός ανακατεύεται με τον αέρα που δίνει το αποτέλεσμα μιας απαλής, 

βελούδινης εμφάνισης.
Ομοίως όπως στην παρασκευή του καφέ, κατά το άφρισμα του γάλακτος, 

τα  καλύτερα  αποτελέσματα  λαμβάνονται  μετά  από  χρόνο  και  απόκτηση 

εμπειρίας από τον χρήστη.

Υπόδειξη

:  Να  θυμάστε  ότι  ο  καφές  είναι  η  βάση  όλων  των  ροφημάτων 

καφέ και το γάλα είναι απλά ένα συμπλήρωμα.

Προσοχή

:  Συνιστάται  να  παρασκευάσετε  πρώτα  τον  καφέ  espresso  και 

στην συνέχεια το αφρόγαλα.
Πριν  από  την  έναρξη  της  παραγωγής  αφρογάλακτος,  βεβαιωθείτε  ότι 

η  καφετιέρα  είναι  στην

 

θέση 

ατμός

  αυτό  σημαίνει,  ότι  το  πλήκτρο

   

(M) 

(αναμμένη  λυχνία  ενεργοποίησης  /  απενεργοποίησης 

(L)

)  και  το  ζεστό 

νερό/ατμός 

 

(B)

  είναι  στην  θέση  «πατημένο» 

  (η  λυχνία 

αναμονής 

(N)

 δεν είναι αναμμένη

 (10)

 

(11)

).

  1.  Ελέγξτε αν στο δοχείο υπάρχει κρύο νερό. Αν δεν υπάρχει ή είναι λίγο 

νερό, γεμίστε το δοχείο με κρύο νερό 

(1)

.

  2.  Προσδιορίστε την ποσότητα του γάλακτος που απαιτείται με βάση τον 

αριθμό των φλυτζανιών ή το μέγεθος της κανάτας γάλακτος.

Ένδειξη:

  Να  θυμάστε  ότι  ο  όγκος  του  γάλακτος  αυξάνεται  κατά  τη 

διάρκεια του αφρίσματος.

  3.  Βάλτε κρύο γάλα στην ανοξείδωτη κανάτα, συμπληρώνοντας την από 

1/3 έως 1/2 της χωρητικότητάς της 

(14)

.

Ένδειξη

: Διατηρείστε μια ανοξείδωτη κανάτα με γάλα στο ψυγείο, έτσι 

ώστε να είναι αρκετά κρύα. Να θυμάστε, πριν τη χρήση της κανάτας 

να μην την ξεπλύνετε με ζεστό νερό.

  4.  Ξεπλύνετε  το  ακροφύσιο  ατμού 

(C)

  τοποθετώντας  από  κάτω 

(C) 

κάποιο σκεύος και στρίψτε το διακόπτη επιλογής 

(K) 

στη θέση ατμός 

 

(12)

. Απενεργοποιήστε τον ατμό γυρνώντας τον διακόπτη 

(K)

 στην 

θέση 

0

 

(13)

.

  5.  Γείρετε το ακροφύσιο ατμού 

(C)

 στην πλευρά της συσκευής και βάλτε 

στο ακροφύσιο 

(C) 

το ένθετο για το αφρόγαλα 

(D)

.

  6.  Τοποθετήστε  το  ακροφύσιο  στο  γάλα  έτσι  ώστε  το  ακροφύσιο  να 

είναι περίπου 1/2 εκατοστό κάτω από την επιφάνεια του γάλακτος και 

ενεργοποιήστε την ροή του ατμού γυρνώντας το διακόπτη επιλογής 

(K)

 στη θέση του 

 

(15) (16)

.

  7.  Γείρετε την κανάτα, έτσι ώστε το ακροφύσιο ατμού να είναι μέσα στην 

κανάτα και η άκρη του να είναι ακριβώς κάτω από την επιφάνεια του 

γάλακτος. Αυτό θα ξεκινήσει την παραγωγή αφρώδους γάλακτος.

Προσοχή

:  Μην  αφήνετε  άνιση  έξοδο  ατμού,  δεν  θα  υπάρξει  τότε 

ο κατάλληλος αερισμός του αφρού. Για να αποφευχθεί αυτό, σηκώστε 

την  κανάτα,  έτσι  ώστε  το  ακροφύσιο  ατμού  να  βυθιστεί  βαθύτερα 

μέσα στο γάλα. Να θυμάστε ότι το τέλειο αποτέλεσμα είναι μια απαλή, 

βελούδινη εμφάνιση.

  8.  Κατά  τον  χρόνο  που  το  γάλα  ζεσταίνεται  και  αφρίζει,  το  επίπεδο 

του  γάλακτος  στην  κανάτα  αρχίζει  να  αυξάνεται.  Εάν  συμβεί  αυτό, 

ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΦΕ ΕΣΠΡΕΣΟ

ESPRESSO (SHORT BLACK)

Ο καφές εσπρέσσο είναι ένα συμπυκνωμένος, δυνατός καφές με στρώση κρεμώδους αφρού πάνω στην επιφάνειά του 

– γνωστή ως «κρέμα» (στρώμα καφέ αφρού). Ο εσπρέσο είναι η βάση όλων των ροφημάτων καφέ. Οι παραλλαγές του 

αποκτούνται με την προσθήκη διαφορετικών ποσοτήτων γάλακτος και αφρού.

 

Ετοιμάστε ένα γυάλινο φλυτζάνι εσπρέσο των 90 ml ή ένα μικρό φλυτζάνι του καφέ.

 

Γεμίστε με μονό εσπρέσο (30-35 ml).

LONG BLACK

Απλός  εσπρέσο  με  προσθήκη  ζεστού  νερού,  που  σερβίρεται  σε  ένα  κανονικό  φλυτζάνι  καφέ  ή  κούπα. Το  ζεστό  νερό 

προστίθεται πρώτο, έτσι ώστε να διατηρηθεί το στρώμα «κρέμα».

 

Ετοιμάστε ένα φλυτζάνι 190 ml.

 

Βάζουμε σε αυτό μονό ή διπλό εσπρέσο.

 

Συμπληρώστε σύμφωνα με την απαίτησή σας ζεστό νερό.

MACCHIATO

Macchiato, το όνομα προέρχεται από την ιταλική λέξη που σημαίνει «λεκές». Σερβίρεται παραδοσιακά ως εσπρέσο με μια 

κουταλιά γάλα στην επιφάνειά του και με μια μικρή ποσότητα αφρού («κρέμα») στη μέση.

 

Ετοιμάστε ένα γυάλινο φλυτζάνι εσπρέσο των 90 ml ή ένα μικρό φλυτζάνι του καφέ.

 

Βάλτε μονό ή διπλό εσπρέσο.

 

Προσθέστε μια κουταλιά γάλα στην επιφάνεια.

χαμηλώστε  την  κανάτα,  κρατώντας  πάντα  την  άκρη  του  σωλήνα 

ατμού ακριβώς κάτω από την επιφάνεια του γάλακτος.

  9.  Κατά την απόκτηση του αφρού τοποθετήστε την κανάτα, έτσι ώστε το 

ακροφύσιο ατμού είναι στη μέση του γάλακτος.

Ένδειξη

: Η ποσότητα του αφρού που απαιτείται θα ποικίλει ανάλογα 

με  τη  φύση  του  ροφήματος.  Π.χ.  ο  καφές  καπουτσίνο  απαιτεί 

μεγαλύτερη  ποσότητα  αφρού  από  το  ρόφημα  καφέ  εσπρέσο,  που 

σερβίρεται με αφρόγαλα.

10.  Κλείστε αμέσως τον ατμό,  όταν το γάλα θερμανθεί σε θερμοκρασία 

60-65°C με περιστροφή του διακόπτη επιλογής 

(K)

 στη θέση 

0

 

(17)

.

Ένδειξη

: Αν δεν έχετε θερμόμετρο, μια καλή ένδειξη της επίτευξης της 

σωστής θερμοκρασίας είναι με το χέρι, ότι δεν μπορείτε να ακουμπήσετε 

την πλευρά της κανάτας για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα.

Σημαντικό

: Μην βράσετε το γάλα.

11.  Αφαιρέστε την κανάτα, βγάλτε από το ακροφύσιο 

(C) 

ατμού το ένθετο 

για τον αφρισμο του γάλακτος 

(D)

, το οποίο μετά από κάθε χρήση, 

πρέπει να πλένετε με ζεστό νερό και υγρό πιάτων και να καθαρίσετε 

την απόφραξη σε όλες του τρύπες. Αμέσως σκουπίστε το ακροφύσιο 

ατμού 

(C) 

και την άκρη της με ένα καθαρό υγρό πανί και ξεπλύνετέ το 

με μια μικρή ποσότητα ατμού.

12.  Κρατώντας  την  κανάτα  στο  χέρι,  χτυπήστε  ελαφρά  την  κανάτα  στο 

τραπέζι  έτσι  ώστε  να  απελευθερωθούν  οι  φυσαλίδες  αέρα  και  στη 

συνέχεια κουνήστε την κανάτα κυκλικά μέχρι το γάλα γίνει λαμπερό 

και  δεν  υπάρχουν  φυσαλίδες  σε  αυτό.  Αυτό  θα  βοηθήσει  στην 

απόκτηση ομοιόμορφης σύστασης γάλακτος και αφρού.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

Η λειτουργία 

ζεστό νερό

 είναι ιδανική για την παρασκευή ροφήματος long 

black (espresso αραιωμένος με ζεστό νερό), ζεστής σοκολάτας όπως και 

για το γέμισμα νερού σε μπρίκι ή τσαγιέρα.

Προσοχή

: Πριν από τη χρήση της λειτουργίας 

ζεστό νερό

 βεβαιωθείτε ότι 

το ένθετο για το αφρόγαλα 

(D)

 έχει αφαιρεθεί από το ακροφύσιο ατμού 

(C)

.

  1.  Γεμίστε το δοχείο με κρύο νερό 

(1)

.

 

Ενεργοποιήστε  την  καφετιέρα 

(3)

.  Κατά  τη  χρήση  της  λειτουργίας 

ζεστό  νερό

  είναι  απαραίτητο  η  καφετιέρα  να  είναι  στη  θέση 

ζεστό 

νερό

 αυτό σημαίνει ότι είναι πατημένο το πλήκτρο 

 

(M) 

(αναμμένη 

η  λυχνία  ενεργοποίησης  /  απενεργοποίησης 

(L)

),  και  το  πλήκτρο 

ζεστό νερό / ατμός 

 

(B)

 είναι στην θέση «μη πατημένο» 

 

(λυχνία αναμονής 

(N)

 δεν ανάβει) 

(18)

 

(19)

.

  2.  Τοποθετήστε το φλυτζάνι ή το σκεύος κάτω από το ακροφύσιο 

ζεστού 

νερού / ατμού

 και ξεκινήστε την λειτουργία 

ζεστό νερό

 γυρίζοντας το 

διακόπτη επιλογής 

(K)

 στη θέση 

 

(20) (21)

Κατά την λειτουργία 

αυτή ανάβει η λυχνία αναμονής (N).

  3.  Μετά την πλήρωση των φλυτζανιών ή των σκευών με την απαιτούμενη 

ποσότητα  ζεστού  νερού,  κλείστε  το  ζεστό  νερό,  γυρίζοντας  το 

διακόπτη επιλογής 

(K)

 στη θέση 

0

 

(22)

.

  4.  Αφαιρέστε το φλυτζάνι ή το σκεύος δοχείο και το ακροφύσιο ατμού 

(C)

 

αφήστε το στον δίσκο περισυλλογής 

(I)

.

Содержание GEM2052B

Страница 1: ...GEM2052B coffee maker ESPRESSO GEM2052B ESPRESSO USER MANUAL COFFEE MAKER 2 10 11 19 EL EN...

Страница 2: ...2 GEM2052B 001_v01 8 8 PITSOS PITSOS 1 2 AC EL...

Страница 3: ...M2052B 001_v01 1 2 I C 1275 2008 LVD 2006 95 C EMC 2004 108 C CE 92 94 C A 1 2 B C D E F G H 1 2 I J K espresso L M N M M L K 0 M ESPRESSO M on off L B N B N K N 0 M L B N B N C K N 0 M L B N espresso...

Страница 4: ...4 GEM2052B 001_v01 MAX K 0 AC 230 M on off L N 1 2 H E G G E E E E E E E E K 30 N K 0 K N 0 1...

Страница 5: ...5 GEM2052B 001_v01 K 0 M N B C K K 0 1 3 1 2 C D 1 2 K K 0 1 3 1 3 1 3 K 0 M N B C K C N K 0 C K 0...

Страница 6: ...2 4 AC 230 M 3 M L N N N 5 H E 6 6 7 espresso M L B N 7 K 8 espresso N espresso L N H 1 1 3 2 H E 4 3 E K espresso 8 0 9 4 5 espresso M L B N C K C 0 6 1 3 7 G 8 G 90 9 H 5 H G H 10 E 6 11 E 7 N 12 K...

Страница 7: ...2 3 1 3 1 2 14 4 C C K 12 K 0 13 5 C C D 6 1 2 K 15 16 7 8 ESPRESSO SHORT BLACK 90 ml 30 35 ml LONG BLACK 190 ml MACCHIATO Macchiato 90 ml 9 10 60 65 C K 0 17 3 11 C D C 12 long black espresso D C 1...

Страница 8: ...8 GEM2052B 001_v01 FLAT WHITE flat white 2 190 ml CAFF LATTE 10 220 ml CAPPUCCINO 190 240 ml CAFFE MOCHA 190 240 ml CON PANNA 190 ml C C H E H I J J I 23 I J E H H E E E E C C C C C C C I 10 C 5 C...

Страница 9: ...9 GEM2052B 001_v01 2 30 g 1 1 A 1 5 7 B 1 2 E 3 4 5 E E espresso 6 H H 1 K K 9 H H 9 H espresso 6 6 7 M N N 8 K C 9 K 0 M 10 10 15 11 M 12 K espresso 13 1 14 M K espresso 2 15 16 17 1...

Страница 10: ...10 GEM2052B 001_v01 E E espresso 6 H H H espresso 6 cappuccino latte 6 C 8 8 E 1 H E 8 9...

Страница 11: ...each of children aged less than 8 years Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities CAUTION Not observance can result in damage to possessions Always place t...

Страница 12: ...m button B is in the pushed out position the standby light N is not illuminated the appliance is in the espresso mode If the steam function has been used before set the hot water steam button B in the...

Страница 13: ...fixed in the brew head If you are not sure do not operate the appliance but remove the filter holder E and replace it following the procedure described above until it is properly placed Place one or t...

Страница 14: ...l be frothed milk and the bottom part will be steamed milk Tip Spoon the froth into cups with espresso coffee Add liquid milk A cappuccino should be 1 3 of coffee 1 3 of hot milk and 1 3 of froth Hot...

Страница 15: ...Remove the grid J and the drip tray I Clean these part in warm water with washing up liquid Do not wash in a dishwasher as it may deform these parts If the inner part of the rim of the filter is part...

Страница 16: ...nd rinse with a small amount of steam 12 Holding the jug in one hand tap it lightly on the table so as to release air bubbles and then move the jug in a circular motion until milk gets shiny and there...

Страница 17: ...ternal ring with a damp cloth If the holes of the filter are blocked with coffee use a delicate brush Rubber seal of the brew head The seal of the brew head is at the bottom of the brew head unit and...

Страница 18: ...the process has finished remove the container from under the brew head and wipe the whole brew head unit thoroughly 16 Carefully install the rubber seal the filter and the washer in the brew head foll...

Страница 19: ...ed and check if anything obstructs the outlets in the head for fixing the filter Damaged partition in filter holder E Contact an authorised service center Espresso has burnt taste Coffee used is unsui...

Страница 20: ...tee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the...

Страница 21: ...Notes...

Страница 22: ...Notes...

Страница 23: ...Notes...

Страница 24: ...GEM2052B 001_v01 EL EN 1 15 Bar 2 ESE 3 1 2 lt 4 1250 W 1 15 Bar pump pressure 2 Suitable for ground coffee and ESE pods 3 1 2 L water tank 4 High power 1250 W 1 3 2 4...

Отзывы: