Lecture par l’iPod/iPhone
03
11
F
r
English
Français
Español
1
Attachez l’adaptateur de dock à le port de
connexion iPod/iPhone, situé sur le panneau
supérieur de cet appareil.
• Aucun ada
p
tateu
r
de dock n’est fou
r
ni
avec cet a
pp
a
r
eil.
Lo
r
s de la fixation de l’ada
p
tateu
r
de dock,
assu
r
ez-vous d’o
r
iente
r
co
rr
ectement ses
di
r
ections avant-a
rr
iè
r
e. Pou
r
attache
r
l’ada
p
tateu
r
de dock,
p
lacez d’abo
r
d les
p
a
r
ties
saillantes de sa face avant dans les c
r
eux
co
rr
es
p
ondants du
p
o
r
t de connexion d’iPod/
iPhone et
p
oussez
p
ou
r
l’insé
r
e
r
. Lo
r
s de la
fixation de l’ada
p
tateu
r
, faites attention de ne
p
as abime
r
les connecteu
r
s.
2
Connectez votre iPod/iPhone.
Connexion de votre téléviseur
Pou
r
r
ega
r
de
r
les images d’un iPod/iPhone su
r
un téléviseu
r
, effectuez les connexions au
moyen d’un câble vidéo com
p
osite.
• Quand un iPod/iPhone est
r
acco
r
dé à cet
a
pp
a
r
eil, le
r
églage de so
r
tie TV de l’iPod/
iPhone est
p
lacé automatiquement su
r
ON
(en se
r
vice).
1
Attention
• Avant d’effectue
r
ou de modifie
r
les
r
acco
r
dements, mettez l’a
pp
a
r
eil ho
r
s
tension et déb
r
anchez le co
r
don
d’alimentation au niveau de la
pr
ise
secteu
r
. La connexion doit se fai
r
e en
de
r
nie
r
lieu.
Lecture par votre iPod/iPhone
Attention
• Quand vot
r
e iPod/iPhone est connecté à
cet a
pp
a
r
eil et que vous souhaitez le fai
r
e
fonctionne
r
en le touchant di
r
ectement,
assu
r
ez-vous de teni
r
solidement l’iPod/
iPhone avec l’aut
r
e main
p
ou
r
évite
r
un
mauvais fonctionnement causé
p
a
r
un
contact défectueux.
Si la fonction iPod est sélectionnée alo
r
s qu’un
iPod/iPhone est
r
acco
r
dé au
p
o
r
t de connexion
iPod
a
ou
b
, le voyant co
rr
es
p
ondant clignote
p
endant la confi
r
mation du dis
p
ositif.
2
La lectu
r
e et le
r
églage du niveau de volume
p
ou
r
la musique et les images de l’iPod/iPhone
p
euvent êt
r
e
r
éalisés à
p
a
r
ti
r
de cet a
pp
a
r
eil ou
de l’iPod/iPhone
pr
o
pr
ement dit.
Remarque
1
•
Ce
r
tains iPod
p
e
r
mettent de change
r
le
r
églage de la so
r
tie TV en
r
estant connectés.
•
Quand l’iPod/iPhone est déconnecté de cet a
pp
a
r
eil, le
r
églage de so
r
tie TV de l’iPod/iPhone
r
e
p
asse à son état d’o
r
igine.
MENU
MENU
iPod nano/
iPod classic/
iPod touch/
iPhone
Ada
p
tateu
r
de
Dock
2 Si un iPod/iPhone est
r
acco
r
dé alo
r
s que l’iPod/iPhone est en mode de lectu
r
e et que cet a
pp
a
r
eil est en mode Veille, le cou
r
ant
se
r
a fou
r
ni et la lectu
r
e commence
r
a su
r
l’iPod/iPhone.
VIDEO
OUT
AUX
IN
VIDEO
OUT
AUX
IN
Téléviseu
r
Câble vidéo com
p
osite (en
vente dans le comme
r
ce)
XW-NAC1_CUXZTSM_Fr.book 11 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後1時2分
Содержание XW-NAC1-K
Страница 23: ...Additional information 07 23 En English Français Español XW NAC1_CUXZTSM book 23 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後2時4分 ...
Страница 67: ...Información adicional 07 23 Es English Français Español XW NAC1_CUXZTSM_Es book 23 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後1時5分 ...
Страница 68: ...Información adicional 07 24 Es XW NAC1_CUXZTSM_Es book 24 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後1時5分 ...
Страница 69: ...Información adicional 07 25 Es English Français Español XW NAC1_CUXZTSM_Es book 25 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後1時5分 ...