Uso del sintonizador
08
31
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Pyccкий
• Si desea escuchar el mismo tipo de programa en otra
emisora, pulse
RDY PTY
mientras el número de canal o
el nombre de la emisora está parpadeando. El aparato
buscará la siguiente emisora.
• Si no se encuentra ninguna emisora, aparecerá “NOT
FOUND” durante 4 segundos.
Información proporcionada por RDS
Cada vez que pulse
RDY DISPLAY
, el display cambiará del
siguiente modo:
Cuando sintonice una emisora que no sea una emisora RDS,
o una emisora RDS que emita señales débiles, la
visualización cambiará en el orden siguiente:
Cómo utilizar la Memoria Automática
de Estaciones Programadas (ASPM)
Mientras esté en el modo de operación del ASPM, el
sintonizador buscará automáticamente las nuevas emisoras
RDS. Podrán memorizarse hasta 40 emisoras.
Si usted ya ha almacenado algunas emisoras en la memoria,
el número de emisoras nuevas que podrán almacenarse será
inferior.
1
Pulse TUNER en el mando a distancia.
2
Pulse y mantenga pulsado RDS ASPM en el
mando a distancia.
Después de que “
ASPM
” se haya mostrado de forma
intermitente durante unos 4 segundos, se iniciará la
exploración (de 87,5 MHz a 108 MHz).
Después de la exploración, se visualizará el número de
emisoras almacenadas en la memoria durante 4 segundos, y
luego aparecerá “END” durante 4 segundos.
Para parar el funcionamiento de la ASPM
antes de que haya finalizado:
Presione
#
mientras se están buscando emisoras. Las
emisoras que ya están almacenadas en la memoria seguirán
igual.
Nota
• Si se está difundiendo la misma emisora en distintas
frecuencias, la frecuencia más potente se almacenará
en la memoria.
• No se almacenarán las emisoras que tengan la misma
frecuencia que la que está almacenada en la memoria.
• Si ya se han almacenado 40 emisoras en la memoria, se
interrumpirá la exploración. Si desea volver a realizar la
operación de ASPM, borre la memoria de preajustes.
• Si no se han almacenado emisoras en la memoria,
aparecerá “NOT FOUND” durante unos 4 segundos.
• Si las señales RDS son muy débiles, es posible que los
nombres de emisora no se almacenen en la memoria.
• El mismo nombre de emisora puede almacenarse en
distintos canales.
• Es posible que en ciertas áreas o durante ciertos
períodos de tiempo, los nombres de emisora sean
momentáneamente distintos.
Notas sobre el funcionamiento del RDS
Si ocurre algo de lo que se menciona a
continuación, no significa que el aparato esté
averiado:
• Se muestran de forma alterna “PS”, “NO PS” y un
nombre de emisora.
• Si una emisora en particular no está difundiendo
correctamente o una emisora está realizando pruebas,
la función de recepción RDS no funcionará de forma
adecuada.
• Cuando reciba una emisora RDS cuya señal sea
demasiado débil, es posible que no se visualice cierta
información, como el nombre de la emisora.
• “NO PS”, “NO PTY” o “NO RT” parpadearán durante unos
5 segundos, y entonces se visualizará la frecuencia.
Notas para el texto de radio:
• Se mostrarán los 16 primeros caracteres del texto de
radio y luego se desplazarán por el display.
• Si sintoniza una emisora RDS que no está difundiendo
texto de radio, se visualizará “NO RT” cuando usted
cambie a la posición del texto de radio.
• Mientras se están recibiendo datos de texto radiofónico
o cuando cambia el contenido del texto, se visualiza
“RT”.
STANDBY/ON
DVD/CD
USB
TUNER
AUDIO IN/LINE
TOP MENU
MENU/PBC
TUNE+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
BT AUDIO CLOCK/TIMER
SLEEP
EQUALIZER
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
P.BASS
ZOOM
MEMORY
PROGRAM
BASS/TREBLE
ST/MONO VIDEO MODE
A-B
DISPLAY
CLEAR
RPT/RDM
OPEN/CLOSE
OPTION
ASPM
PTY
DISPLAY
RDS
TOP MENU
MENU/PBC
HOME MENU
PRESET
VOLUME
SHIFT
+
MUTE
TUNE–
TUNE+
DIMMER
–
+
–
RETURN
ENTER
Station name (PS)
Programme type (PTY)
Frequency
Radio text (RT)
No RDS
FM 98.80 MHz
;+09B<;(B(VERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸱᭶㸰㸶᪥ࠉ㔠᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸯㸰㸲ศ
