1'- 2'
ENSEIgNER À VOtRE BARRE DE hAUt-PARlEURS
À RÉPONDRE À UNE AUtRE tÉlÉCOmmANDE
rEmArQuE dE PrOgrAmmATION : pour que votre
barre de haut-parleurs réponde à d’autres télécom-
mandes, vous devez d’aBoRd programmer la barre
de haut-parleurs pour qu’elle reconnaisse la télécom-
mande infrarouge du téléviseur. Les télécommandes
radio ne sont pas compatibles. Les autres télécom-
mandes (câble, satellite) fonctionneront uniquement
lorsque vous aurez programmé la barre de haut-
parleurs pour qu’elle reconnaisse la télécommande
infrarouge du téléviseur.
Certaines télécommandes ne sont pas compatibles avec
la barre de haut-parleurs.
INSTrucTIONS dE PrOgrAmmATION : votre barre
de haut-parleurs est actuellement programmée pour
réagir à la télécommande livrée avec le produit.
cependant, il est fortement recommandé de programmer
la barre de haut-parleurs pour qu’elle réagisse aussi
à votre télécommande audiovisuelle principale, en
exécutant les opérations ci-dessous. vous pourrez
alors commander tous vos composants audiovisuels
avec la même télécommande. durant la programmation
de la barre de haut-parleurs, ignorez tous les messages
affichés sur l’écran du téléviseur.
1. Mettez en marche la barre de haut-parleurs et
attendez que le voyant bleu s’allume en continu.
2. avec le bouton souRce, choisissez l’entrée
analogique ou numérique.
3. enfoncez le bouton BLuetootH/paiRing/LeaRn
de la barre de haut-parleurs jusqu’à ce que le
voyant Bluetooth
®
bleu s’allume en continu.
4. appuyez sur le bouton de la barre de haut-parleurs
qui devra faire l’apprentissage. Le voyant Bluetooth
®
devrait commencer à clignoter lentement.
5. pointez la télécommande que vous désirez utiliser
avec la barre de haut-parleurs et appuyez sur le
bouton de commande correspondant que vous
avez choisi à l’étape 4.
6. Le voyant Bluetooth
®
devrait commencer à
clignoter rapidement et le voyant de mode devrait
clignoter en vert dès le code est accepté (si le
voyant de mode clignote en rouge, le code n’a pas
été accepté, auquel cas vous devez rapprocher
la télécommande puis appuyer de nouveau sur le
bouton). appuyez une autre fois sur le bouton. si
le voyant de mode clignote en vert, la commande
est maintenant programmée.
7. Répétez cette procédure pour chaque bouton
que vous désirez enseigner à votre barre de haut-
parleurs.
8. pour quitter le mode d’apprentissage, enfoncez
le bouton BLuetootH/paiRing/LeaRn de la
barre de haut-parleurs jusqu’à ce que le voyant
Bluetooth
®
s’éteigne.
tEChNOlOgIE SANS FIl BlUEtOOth
pour utiliser un périphérique doté de la technologie sans
fil Bluetooth
®
avec la barre de haut-parleurs sp Bs23W,
vous devez d’abord jumeler ce périphérique avec la
barre de haut-parleurs.
Le jumelage permet au périphérique Bluetooth
®
de
se connecter sans fil avec la barre de haut-parleurs
et d’échanger des informations.
pour que ces communications puissent avoir lieu,
vous devez jumeler une seule fois le périphérique
Bluetooth
®
avec la barre de haut-parleurs.
JUmElAgE Et CONNExION DU
PÉRIPhÉRIQUE BlUEtOOth
1. assurez-vous que le périphérique Bluetooth
®
et
la barre de haut-parleurs sont allumés et que la
source Bluetooth
®
est sélectionnée sur la barre
de haut-parleurs (voyant bleu au-dessus du logo
Bluetooth
®
allumé sans clignoter).
2. activez la fonction Bluetooth® sur le périphérique
Bluetooth
®
afin qu’il cherche un autre appareil
Bluetooth
®
.
3. enfoncez le bouton de jumelage Bluetooth
®
jusqu’à
ce que le voyant Bluetooth
®
commence à clignoter
lentement.
4. votre barre de haut-parleurs devrait apparaître sur le
périphérique Bluetooth
®
. sélectionnez « sp sB23W »
sur le périphérique Bluetooth
®
pour lancer le jumelage.
5. après quelques secondes, la barre de haut-parleurs
est jumelée au périphérique Bluetooth
®
et vous
pouvez écouter votre musique sans fil.
rEmArQuE : vous ne pouvez connecter à votre barre
de haut-parleurs qu’un seul périphérique sans fil à la fois.
PROCÉDURE DE DÉCONNExION D’UN
PÉRIPhÉRIQUE BlUEtOOth
Éteignez ou désactivez la fonction Bluetooth
®
sur le
périphérique Bluetooth
®
.
La télécommande incluse avec votre barre de haut-
parleurs permet d’avancer, reculer, écouter et faire une
pause, ainsi qu’augmenter et diminuer le volume.
Certains périphériques Bluetooth
®
n’offrent pas toutes
ces fonctions.
CONNExION AUtOmAtIQUE
chaque fois que vous désirez utiliser le dernier
périphérique jumelé avec la barre de haut-parleurs,
exécutez les opérations suivantes :
1. activez la fonction Bluetooth
®
du périphérique.
2. sur la télécommande, appuyez sur le bouton
correspondant à la source Bluetooth
®
.
rEmArQuE : par défaut, le dernier périphérique
Bluetooth
®
ayant été connecté est automatiquement
connecté s’il est disponible.
9
Français
Содержание SP-SB23W
Страница 2: ...2 English ...
Страница 3: ...3 English ...
Страница 4: ...4 English ...
Страница 12: ......
Страница 23: ......
Страница 34: ......