13
www.pioneerelectronics.com
ESPAÑOL
Si se usa el SP-FS52 o el SP-BS22-LR como bocinas frontal
y surround
Para obtener los mejores resultados, el tweeter se debe
colocar cerca del nivel del oído y las bocinas deben separarse
una distancia aproximadamente igual a la distancia de
escucha. Si se colocan las bocinas en ángulo interior hacia
el escucha, la estabilidad de la imagen mejorará para los
escuchas no centrales. La proximidad a una pared lateral
o posterior mejorará el rendimiento de graves, aunque si
está demasiado próximo (particularmente en una esquina),
los graves pueden ser demasiado altos y poco naturales
y el rendimiento de la imagen puede degradarse. Se
obtendrán los mejores resultados cuando la bocina se
coloca a aproximadamente 2 pies de la pared. Si no es
posible evitar colocar la bocina en una esquina, trate de
posicionarlo de modo que la distancia a la pared trasera
no sea igual a la distancia a la pared lateral.
COLOCACIÓN Y AJUSTES FINOS
La colocación es importante para maximizar la calidad de sonido de su sistema de bocinas. Tómese su tiempo
para experimentar con el posicionamiento, de conformidad con los criterios mencionados a continuación.
USO DE PATAS CON LA BOCINA DE CANAL CEN-
TRAL SP-C22
La caja del modelo SP-C22 incluye (2) patas para apoyar la bocina
SP-C22. Coloque las patas en la ubicación deseada de la bocina.
Éstas se pueden colocar separadas con diversas anchuras para
flexibilidad de instalación. Después de colocar la bocina SP-C22
sobre las patas, inclínela según el ángulo deseado, dependiendo de
la ubicación de la bocina en relación con la posición deseada
para escucharla.
NOTA: No use adhesivos ni tornillos para fijar las patas a
la bocina. Hacer esto dañará el gabinete y anulará la garantía.
Si se usa el SP-C22 como bocina central
La bocina puede colocarse por encima o por debajo del
televisor. Para obtener los mejores resultados, alinee el
frente de la bocina con el frente del televisor. Debido a
la bien controlada direccionalidad vertical, normalmente
no es necesario apuntar verticalmente la bocina hacia el
escucha. Sin embargo, si se coloca la bocina por debajo
del televisor y muy cerca del piso, puede ser beneficioso
inclinarlo hacia arriba.
Siga las instrucciones para su receptor y fije el canal central
como NORMAL en los modelos Pro Logic, o SMALL en los
modos Dolby y DTS. Esto asegurará que cualquier señal
de graves codificada en el canal central será reenviada a
las bocinas frontales o al subwoofer, donde serán reproducidas
óptimamente. Si tiene la opción, fije la frecuencia de
crossover a 100 Hz.
Se recomienda usar un medidor de nivel de sonido para
fijar el nivel del canal central desde el receptor. Ajuste el
volumen central del receptor hasta que el nivel de sonido del canal central sea igual al nivel de las bocinas
frontales izquierdo y derecho. Si no dispone de un medidor, fije inicialmente niveles idénticos para cada
canal. Todos los modelos de la gama tienen sensibilidades suficientemente semejantes, por lo cual este es
un buen punto de partida. Ahora reproduzca una amplia gama de películas y escuche cuidadosamente la
claridad del diálogo, particularmente en presencia de otros efectos como las explosiones. Ajuste el nivel
hasta que el diálogo suene claro pero natural.
Para obtener los mejores resultados, las bocinas deben ubicarse a nivel de los oídos o más arriba.
