De
8
8. Sprachkommunikation
Um den drahtlosen Kopfhörer für Sprachkommunikation verwenden zu können,
muss die Paarung mit dem gewünschten
Bluetooth
-Gerät unter Verwendung des
„Hands-Free Profile“ (HFP) oder des „Headset Profile“ (HSP) vorgenommen werden.
Einzelheiten zum Paarungsverfahren finden Sie auf S. 4.
* Wenn das
Bluetooth
-Gerät sowohl das HFP- als auch das HSP-Profil unterstützt,
wählen Sie das HFP-Profil.
(1) Halten Sie bei ausgeschaltetem Kopfhörer die Taste ( ) ca. 3 Sekunden
lang gedrückt.
Der Kopfhörer schaltet sich ein, und die LED-Anzeige blinkt blau.
(2) Aktivieren Sie die
Bluetooth
-Funktion an dem zu verbindenden Gerät.
Nach Abschluss der Paarung wird der drahtloses Kopfhörer automatisch mit
dem
Bluetooth
-Gerät verbunden.
* Wenn keine automatische Verbindung hergestellt werden kann oder der Kopfhörer
automatisch mit einem anderen als dem gewünschten
Bluetooth
-Gerät verbunden
wird, folgen Sie den Anweisungen zur manuellen Herstellung der Verbindung für
das gewünschte
Bluetooth
-Gerät.
Steuerung der Sprachkommunikation
Wenn das verbundene
Bluetooth
-Gerät AVRCP unterstützt, stehen die folgenden
Operationen zur Verfügung.
•
Button ( + )
Gedrückt halten : Erhöhen der Lautstärke.
•
Button ( – )
Gedrückt halten : Verringern der Lautstärke.
•
Button Abspielen / Pause
Während des Empfangs einer Nachricht einmal drücken :
Gespräch annehmen. Einmal drücken, um das Gespräch zu beenden.
Während des Empfangs einer Nachricht gedrückt halten :
Kommunikation ablehnen.
Zweimal drücken : Dient zur Wahlwiederholung.
Die gleiche Operation wird unterstützt, wenn während der Musikwiedergabe ein
Anruf empfangen wird.
* Wenn die Lautstärke auf den höchsten oder niedrigsten Pegel eingestellt wird,
ertönt ein Piepton im Kopfhörer.
* Der Lautstärkepegel kann am verbundenen
Bluetooth
-Gerät eingestellt werden.
* Abhängig von den Spezifikationen des verbundenen
Bluetooth
-Gerätes werden die
obigen Operationen und die Bedienungselemente am
Bluetooth
-Gerät u. U. nicht
unterstützt.
* Je nach den Spezifikationen des verbundenen
Bluetooth
-Geräts muss eventu-
ell die Telefoneinstellung konfiguriert werden. Einzelheiten entnehmen Sie der
Bedienungsanleitung des
Bluetooth
-Geräts.
9. Verwenden der Sprachassistenten-Funktion
<So benutzen Sie den Google Assistant>
Wenn Sie den auf einem Smartphone oder einem anderen Gerät installierten
Google Assistant nutzen, können Sie mithilfe des Kopfhörer-Mikrofons eine
Suchanfrage vornehmen.
Kompatible Smartphones
Android 5.0
TM
oder höher (Die Google
TM
-App muss auf die neueste Version aktualis-
iert werden)
iOS (Die Google Assistant-App muss installiert sein)
<Android-Geräte>
Wenn Sie das Gerät mit dem Kopfhörer koppeln, wird ein Popup-Fenster zum
Verbinden mit dem Google Assistant angezeigt.
Stellen Sie die Verbindung anhand der Anweisungen her.
<iOS-Geräte>
Installieren Sie die Google Assistant-App und starten Sie sie.
Wenn Sie das Gerät mit dem Kopfhörer koppeln, wird ein Popup-Fenster zum
Verbinden mit dem Google Assistant angezeigt.
Stellen Sie die Verbindung anhand der Anweisungen her.
*Hinweise zum Kopplungsvorgang finden Sie unter „4. Paarung“.
•
Assistant-Button
Gedrückt halten : Spracheingabe (Die Spracheingabe ist aktiv,
während die Taste gedrückt gehalten wird. Lassen Sie die Taste los,
um den Vorgang abzuschließen.)
Einmal drücken : Benachrichtigungen vorlesen
Zweimal drücken : Vorlesen abbrechen
* Abhängig von den Spezifikationen des verbundenen
Bluetooth
-Gerätes werden die
obigen Operationen und die Bedienungselemente am
Bluetooth
-Gerät u. U. nicht
unterstützt.
*Ausführliche Informationen zum Google Assistant finden Sie auf der Google
Assistant-Webseite.
*Wenn der Google Assistant aufgrund einer fehlerhaften Verbindung zu einem
Netzwerk oder aus anderen Gründen nicht verfügbar ist, wird die Sprachmitteilung
„Der Google Assistant ist nicht verbunden“ wiedergegeben.
*Die Google Assistant-Funktion ist in einigen Ländern und Regionen sowie in eini-
gen Sprachen nicht verfügbar.
Содержание SE-MS9BN
Страница 1: ...Bedienungsanleitung SE MS9BN KABELLOSER STEREO KOPFHÖRER ...
Страница 13: ...SE MS9BN SE MS9BN De 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Alle Rechte vorbehalten ...
Страница 14: ...Operating Instructions SE MS9BN WIRELESS STEREO HEADPHONES ...
Страница 25: ...SE MS9BN SE MS9BN En 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation All rights reserved ...
Страница 26: ...Manual de instrucciones SE MS9BN AURICULARES INALÁMBRICOS ESTÉREO ...
Страница 38: ...SE MS9BN SE MS9BN Es 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Todos los derechos reservados ...
Страница 39: ...Mode d emploi SE MS9BN CASQUE STÉRÉO SANS FIL ...
Страница 51: ...SE MS9BN SE MS9BN Fr 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Tous droits de reproduction et de traduction réservés ...
Страница 52: ...Istruzioni per l uso SE MS9BN CUFFIA STEREO WIRELESS ...
Страница 64: ...SE MS9BN SE MS9BN It 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Tutti i diritti riservati ...
Страница 65: ...Handleiding DRAADLOZE STEREO HOOFDTELEFOON SE MS9BN ...
Страница 77: ...SE MS9BN SE MS9BN Nl 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Alle rechten voorbehouden ...
Страница 78: ...Bruksanvisning TRÅDLØSE STEREO HODETELEFONER SE MS9BN ...
Страница 90: ...SE MS9BN SE MS9BN No 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Alle rettigheter reservert ...
Страница 91: ...Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI STEREO SE MS9BN ...
Страница 103: ...SE MS9BN SE MS9BN Pl 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Wszelkie prawa zastrzeżone ...
Страница 104: ...Manual de instruções AUSCULTADORES ESTEREO SEM FIOS SE MS9BN ...
Страница 116: ...SE MS9BN SE MS9BN Pt 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Todos os direitos reservados ...
Страница 117: ...Инструкция по эксплуатации БЕСПРОВОДНЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЕ НАУШНИКИ SE MS9BN ...
Страница 129: ...SE MS9BN SE MS9BN Ru 001 Onkyo Pioneer Corporation 2018 Все права защищены ...
Страница 130: ...Bruksanvisning TRÅDLÖSA STEREOHÖRLURAR SE MS9BN ...
Страница 142: ...SE MS9BN SE MS9BN Sv 001 2018 Onkyo Pioneer Corporation Kopiering förbjuden ...