3
Ru
Pycc
ки
й
Правила
установки
Выбор
места
для
размещения
акустических
систем
•
Условия
в
помещении
прослушивания
оказывают
большое
воздействие
на
качество
звуков
,
воспроизводимых
через
акустические
системы
.
•
Для
достижения
наилучшего
качества
звучания
,
выберите
место
на
твердом
и
прочном
полу
и
расположите
колонки
,
как
это
показано
на
рисунке
внизу
.
Уровень
низкочастотных
звуков
можно
отрегулировать
,
передвигая
колонки
ближе
или
дальше
от
стены
.
Настройте
колонки
таким
образом
,
чтобы
они
были
расположены
на
одинаковом
расстоянии
от
стены
с
соответствующей
стороны
,
чтобы
обеспечить
сбалансированное
звучание
.
•
Располагайте
левую
и
правую
колонки
на
одинаковом
удалении
от
позиции
слушателя
для
обеспечения
хорошего
стереофонического
звучания
.
Используйте
для
каждой
колонки
колоночные
кабели
одинаковой
длины
.
•
Насколько
это
возможно
,
располагайте
передние
левые
и
правые
колонки
на
одинаковой
плоскости
с
экраном
телевизора
,
на
наибольшем
возможном
удалении
.
•
Для
достижения
оптимального
объемного
звучания
следует
помещать
телевизор
между
левой
и
правой
колонками
таким
образом
,
чтобы
динамики
были
направлены
на
позицию
слушателя
под
углом
от
50
до
60
градусов
.
•
Если
в
комнате
наблюдается
значительный
эффект
реверберации
,
рекомендуется
повесить
плотную
материю
на
стены
и
/
или
постелить
на
пол
ковер
для
приглушения
звука
.
Для
достижения
лучших
результатов
полностью
закройте
стены
материей
.
•
Компания
Pioneer
не
несет
ответственность
по
возмещению
каких
-
либо
убытков
,
понесенных
в
результате
сборки
,
неправильного
монтажа
,
недостаточного
крепления
,
неправильной
эксплуатации
изделия
,
явлений
природы
и
т
.
д
.
•
Поскольку
данные
акустические
системы
имеют
довольно
большой
вес
,
не
устанавливайте
их
в
нестабильных
местах
;
падение
колонки
может
привести
к
материальному
ущербу
или
травмам
.
•
При
установке
данных
акустических
систем
,
обязательно
принимайте
меры
предосторожности
,
предупреждающие
их
опрокидывание
или
падение
,
поскольку
случайное
падение
в
результате
землетрясений
или
других
причин
может
привести
к
травмам
.
Использование
шипов
Данная
акустическая
система
имеет
три
точки
опоры
(
две
передние
ноги
и
задний
шип
,
расположенный
между
двумя
задними
ногами
).
1
Расположите
основания
шипов
в
позициях
,
в
которые
попадут
концы
трех
шипов
при
установке
колонки
.
2
Поставьте
колонку
на
основания
шипов
и
убедитесь
в
том
,
что
колонка
не
качается
.
•
Всегда
используйте
основания
шипов
,
как
это
показано
на
рисунке
,
с
выемкой
под
шип
,
обращенной
вверх
.
Установка
крепежа
защиты
от
падения
•
С
помощью
прилагаемого
болта
прочно
закрепите
металлический
захват
на
задней
панели
колонки
.
•
Пропустите
имеющийся
в
продаже
шнур
повышенной
жесткости
через
металлический
захват
,
чтобы
надежно
прикрепить
колонку
к
стене
.
Убедитесь
в
том
,
что
стена
,
к
которой
фиксируется
колонка
,
имеет
достаточную
прочность
,
чтобы
удержать
вес
колонки
.
После
закрепления
колонки
убедитесь
в
том
,
что
она
не
упадет
.
•
Падение
колонки
может
причинить
ущерб
.
От 50 до 60
20 см
50 см
Важно
Если
при
установке
колонок
основания
шипов
не
используются
,
то
шипы
могут
повредить
пол
.
При
использовании
шипов
рекомендуется
использовать
основания
шипов
.
Когда
акустическая
система
используется
с
прикрепленными
шипами
,
попытка
передвинуть
колонки
может
привести
к
повреждению
поверхности
пола
.
Поэтому
перед
перемещением
колонки
на
новое
место
следует
снять
шипы
.
Также
,
даже
в
том
случае
если
шипы
были
сняты
,
передвижение
колонок
может
привести
к
появлению
на
полу
царапин
,
поэтому
рекомендуется
перед
перемещением
колонок
подложить
под
них
толстые
войлочные
подкладки
или
другой
материал
.
Предохранительные
ножки
Шипы
Задняя часть
Передняя часть
Основа корпуса
Внимание
12_S-71_Ru.fm 3 ページ 2009年9月24日 木曜日 午後1時11分
Содержание S-71-K
Страница 1: ...ᐈձКь ቂངಖ S 71 K ඵᖑᏣ ق ಜ ᆲ ධ ...
Страница 58: ......