En cas de panne
Image
Problème
Causes possibles et solutions
Aucune image.
Assurez-vous que les câbles sont branchés correctement. (Pages 17 à 19)
Assurez-vous que l’entrée sélectionnée sur le téléviseur ou l’ampli AV raccordé au
lecteur est correcte. (Pages 17 à 19)
Retirez le disque et nettoyez-le. (Page 10)
Assurez-vous que le code régional sur le disque correspond à celui du lecteur.
(Page 7)
Il n’y a pas d’image sur la sortie HDMI.
Les réglages sont-ils corrects ? Vérifiez les réglages. (Page 45)
Il n’y a pas d’image sur la sortie vidéo à composantes.
Les réglages sont-ils corrects ? Vérifiez les réglages. (Page 45)
•
•
•
•
•
−
•
−
L’écran reste fixe et les touches
d’exploitation ne fonctionnent pas.
Appuyez sur
STOP
pour redémarrer la lecture.
Éteignez, puis rallumez le lecteur.
Si le lecteur ne s’éteint pas, appuyez au moins 5 secondes sur
STANDBY/ON
sur la face avant du lecteur pour l’éteindre.
Le disque est-il abîmé ou sale ? Vérifiez l’état du disque.
•
•
•
•
Il y a du son, mais pas d’image.
Le câble de liaison pour la sortie vidéo est-il raccordé correctement ? (Pages 17 à
19)
•
L’image est étirée.
L’image est tronquée.
Le format de l’image ne peut pas
être changé.
•
•
•
Reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur et réglez correctement le format
d’image du téléviseur.
Le réglage de « TV Aspect Ratio » correspond-il au téléviseur raccordé ?
Sélectionnez correctement le « TV Aspect Ratio ». (Page 45)
•
•
Un bruit en blocs (mosaïque)
apparaît à l’écran.
Des blocs, dus à la compression numérique utilisée, peuvent apparaître sur les
images des scènes aux mouvements rapides.
•
L’image est parasitée pendant la
lecture.
L’image est sombre.
•
•
Ce lecteur emploie le système de protection contre la copie analogique de Rovi
Corporation. Selon le téléviseur (combo téléviseur-magnétoscope, etc.) utilisé,
l’image peut ne pas s’afficher normalement lors de la lecture de disques protégés.
Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Lorsque ce lecteur et le téléviseur sont reliés par l’intermédiaire d’un enregistreur
DVD, d’un magnétoscope, etc. le système de protection contre la copie analogique
peut empêcher l’image de s’afficher correctement. Reliez directement le lecteur et le
téléviseur. (Pages 18 à 19)
•
•
Aucun son n’est émis ou les
images ne sont pas reproduites
correctement.
La gravure contient peut-être des signaux de protection contre la copie et, dans ce
cas, le son est absent ou l’image n’est pas reproduite correctement.
•
Son
Problème
Causes possibles et solutions
Pas de son ou le son est déformé.
Si le volume du téléviseur ou de l’ampli est réglé au minimum, augmentez-le.
Il n’y pas de son pendant l’arrêt sur image, la lecture au ralenti, la recherche rapide
avant et arrière. (Page 39)
Le son DVD enregistré en DTS est restitué uniquement de la prise DIGITAL OUT
OPTICAL. Raccordez un ampli ou décodeur numérique compatible DTS à la prise
DIGITAL OUT OPTICAL de ce lecteur. (Page 20)
Vérifiez que le câble audio est raccordé correctement. (Page 20)
Vérifiez que les fiches du câble sont propres.
Retirez le disque et nettoyez-le. (Page 10)
Selon le type de son enregistré sur le disque, par exemple si le son n’est pas un
signal audio ou un signal audio standard, ce son peut ne pas être reproduit.
•
•
•
•
•
•
•
Les canaux audio gauche et droit
sont inversés ou le son ne sort que
d’un côté.
Les câbles audio gauche et droit sont-ils intervertis ou un câble est-il débranché ?
(Page 20)
•
Aucun son n’est émis ou les
images ne sont pas reproduites
correctement.
La gravure contient peut-être des signaux de protection contre la copie et, dans ce
cas, le son est absent ou l’image n’est pas reproduite correctement.
•
Annexe
57
