Pioneer DJM-2000nexus, Инструкция по эксплуатации

Страница: 50 / 100

20
Es
! Cuando las BPM se establecen usando el botón [
TAP
], la fracción
de tiempo de compás se establece en 1/1 y el tiempo de un compás
(cuarto de nota) se establece como tiempo de efecto.
! Las BPM se pueden establecer manualmente girando el control
[
TIME
] mientras se pulsa el botón [
TAP
].
! Las BPM se pueden establecer manualmente pulsando el botón de
tiempo de compás mientras se pulsa [
TAP
].
! Las BPM se pueden establecer en unidades de 0,1 girando el control
[
TIME
] mientras se pulsan los botones [
TAP
] y [
AUTO/TAP
].
Ajuste de la cantidad de efecto aplicada para
bandas de frecuencia diferentes
Gire el control [EFFECT FREQUENCY (HI, MID, LOW)].
Vea Tipos de BEAT EFFECT en la página 28 para conocer los parámetros
de los efectos que se pueden ajustar con los diferentes controles.
Uso del efector externo
1 Conecte esta unidad y un efector externo.
[
SEND/RETURN
] se enciende.
Para conocer instrucciones de conexión, vea Conexión de terminales de
salida en la página 7.
2 Pulse uno de los botones [CH SELECT].
Esto selecciona el canal al que se aplica el efecto.
3 Pulse [SEND/RETURN].
[ SEND/RETURN ] parpadea.
4 Pulse el botón [ON/ OFF].
El sonido que ha pasado a través del efector externo sale por el canal
[
MASTER ].
!
Cuando se pulsa de nuevo un botón [ ON/ OFF ], el efecto se apaga.
Control de los aparatos conectados
Uso de la función SYNC MASTER
Las posiciones de tiempos de compás y las BPM de las pistas que se
reproducen en reproductores DJ de Pioneer compatibles con la función
de sincronización de tiempos de compás (p. ej. CDJ-2000nexus) se
pueden sincronizar.
4
5
1
2
3
1 SYNC
Establece la sincronización con las BPM maestras de
los reproductores conectados a los canales 1 – 4.
2
MASTER Selecciona la unidad maestra de sincronización.
3
Ajuste BPM
Aumenta o reduce el valor BPM visualizado en el área
de visualización de BPM.
4
Área de visualiza-
ción de BPM
Visualiza uno de los dos valores de abajo, dependiendo
del estado de esta unidad.
!
Cuando esta unidad es la unidad maestra de sin-
cronización: Visualiza el valor de la BPM maestra.
! Cuando esta unidad no es la unidad maestra de
sincronización: Visualiza la BPM maestra que
podría visualizarse si esta unidad fuese la unidad
maestra de sincronización.
5
RELOAD
Cuando esta unidad no es la unidad maestra de sincro-
nización, el valor de la BPM maestra actual se visualiza
en el área de visualización de BPM.
1 Pulse el botón [SYNC MASTER/MIDI].
[
SYNC MASTER
] se visualiza en la pantalla.
! La función cambia cada vez que se pulsa el botón
[
SYNC MASTER/MIDI
].
2 Usa el estado de sincronización del reproductor.
Botón [
SYNC
]: Los diversos estados de sincronización de los reproducto-
res se pueden cambiar pulsando PLAYER 1 – 4 .
El modo de sincronización se activa y desactiva cada vez que se pulsa
el botón.
Los botones para los canales a los que no está conectado un reproduc-
tor compatible con la función de sincronización de tiempos de compás
no se pueden usar.
3 Cambie la unidad maestra de sincronización.
Pulse el botón para el reproductor o mezclador que quiere establecer
como unidad maestra de sincronización.
! No es posible establecer simultáneamente múltiples aparatos como
unidad maestra de sincronización.
4 Establece esta unidad como la unidad maestra de
sincronización.
Pulse el botón [ RELOAD ] para visualizar el valor de la BPM maestra
actual.
Pulse [
a
] o [
b
] para establecer el valor de la BPM maestra.
Pulse el botón [
MIXER
] para establecer esta unidad como unidad maes-
tra de sincronización.
! Cuando esta unidad es la unidad maestra de sincronización, el valor
de la BPM maestra se puede cambiar pulsando [
a
] o [
b
].
Uso de la función MIDI
Operación del software DJ
El DJM-2000NXS envía también los datos de operación para los botones
y diales en el formato MIDI. Si conecta un ordenador con un software DJ
compatible con MIDI incorporado a través de un cable USB, usted podrá
utilizar el software DJ en esta unidad.
Instale de antemano el software DJ en su ordenador. Además, haga los
ajustes de audio y MIDI para el software DJ.
! Para conocer instrucciones del canal MIDI, vea Cambio de los ajus-
tes en la página 30.
1 Conecte el terminal [USB] de esta unidad al
ordenador.
Para conocer detalles de las conexiones, vea Conexión a un ordenador en
la página 8.
2 Inicie el software DJ.
3 Pulse [ON/OFF] en la sección [MIDI].
Active la función MIDI.
La transmisión del mensaje MIDI empieza.
!
Cuando se mueven los faders y los controles, los mensajes se envían
según las posiciones de los faders y los controles. Para enviar men-
sajes por esta unidad, vea
Lista de mensajes MIDI en la página 22.
! Cuando se pulsa el botón [ START / STOP ] y se mantiene pulsado más
de 2 segundos se envía una serie de mensajes MIDI correspondiente
a las posiciones del botón, fader o control (instantánea).
!
La señal de reloj de sincronización MIDI (información BPM) se envía
independientemente del botón [ ON/ OFF ].
!
Cuando se pulsa de nuevo el botón [ ON/ OFF ] para [ MIDI ], la trans-
misión de los mensajes MIDI se detiene.
Envió de mensajes de inicio y parada de MIDI
Pulse el botón [START/STOP] para [MIDI].
! Los mensajes de inicio y parada de MIDI se envían alternativamente
cada vez que se pulsa el botón [ START / STOP ], independientemente
de si la función MIDI está activa o desactivada.