Pioneer DEH-6350SD, Руководство пользователя

Страница: 86 / 100

١۵
Fa
ﻪﻤﯿﻤﺿ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﺑ ﺵﺍﺮﺧ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺐﺒﺳ ﺩﺎﯾﺯ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺕﺎﻌﻓﺩ ﻪﺑ DualDisc ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ
ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﻞﮑﺸﻣ ﺯﻭﺮﺑ ﺐﺒﺳ یﺪﺟ ﻭ ﻖﯿﻤﻋ یﺎﻫ ﺵﺍﺮﺧ . ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﮏﺴﯾﺩ یﻭﺭ
ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﯽﺧﺮﺑ ﺭﺩ . ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ
،ﺮﻣﺍ ﻦﯾﺍ ﺯﻭﺮﺑ ﺯﺍ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ . ﺩﻮﺸﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻭ ﺪﻨﮐ ﺮﯿﮔ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ DualDisc
. ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ DualDisc ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﺯﺍ ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ ، DualDisc ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺐﺴﮐ یﺍﺮﺑ
. ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﮏﺴﯾﺩ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ
ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ
ﺎﯾ (USB ، SD) ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺯﺎﺳ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ / ﺎﻫ ﻚﺴﯾﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍ
. ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺩﺎﯾﺯ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺩ iPod
(USB, SD ،ﮏﺴﯾﺩ ) ﻩﺩﺮﺸﻓ یﺍﺪﺻ ﺎﺑ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
WMA
.wma : ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ
، (CBR) ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ٣٢٠ ﺎﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ۴٨ : ﺖﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ
(VBR) ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ٣٨۴ ﺎﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ۴٨
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴٨ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴۴ / ١ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ٣٢ : ﻪﻧﻮﳕ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
Windows Media Audio Professional ، Lossless ، Voice/DRM
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ : ﻢﻠﯿﻓ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ Stream/Stream
MP3
.mp3 : ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ
VBR ، (CBR) ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﯿﺑﻮﻠﯿﮐ ٣٢٠ ﺎﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﯿﺑﻮﻠﯿﮐ ٨ : ﺖﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴٨ ،۴۴ / ١ ،٣٢ ) ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴٨ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ٨ : ﻪﻧﻮﳕ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
( ﺪﯿﮐﺄﺗ یﺍﺮﺑ
2.x ﻪﺨﺴﻧ ) 2.4 ، 2.3 ، 2.2 ، 1.1 ، 1.0 : ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ID3 ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ
(. ﺩﺭﺍﺩ ﺖﯾﻮﻟﻭﺍ 1.x ﻪﺨﺴﻧ ﺮﺑ ID3 ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ :M3u ﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ :mp3 PRO ، ( ﯽﻠﻣﺎﻌﺗ MP3) MP3i
WAV
.wav : ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ
(MS ADPCM) ۴ ، (LPCM) ١۶ ﻭ ٨ : یﺯﺎﺳ ﯽﻤﮐ یﺎﻫ ﺖﯿﺑ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﯿﮐ ٢٢ / ٠۵ ، (LPCM) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﯿﮐ ۴٨ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﯿﮐ ١۶ : ﻪﻧﻮﳕ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
(MS ADPCM) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﯿﮐ ۴۴ / ١ ﻭ
AAC
iTunes ﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔﺰﻣﺭ AAC : ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﺖﻣﺮﻓ
.m4a : ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﻛ ۴٨ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﻛ ١١ / ٠٢۵ : ﻪﻧﻮﳕ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
VBR ،ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ٣٢٠ ﺎﺗ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯿﺑ ﻮﻠﯿﮐ ١۶ : ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺖﻋﺮﺳ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ :Apple Lossless
:(.m4p ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ ) iTunes ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺪﯾﺮﺧ AAC ﻞﯾﺎﻓ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻪﺷﻮﭘ ﺎﯾ ( ﻞﯾﺎﻓ ﺪﻧﻮﺴﭘ ﻞﻣﺎﺷ ) ﻞﯾﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﺯﺍ ﯽﯾﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﺴﯾﻮﻧ ٣٢ ﻂﻘﻓ
. ﺖﺳﺍ ﺶﯾﺎﳕ ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ WMA یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ یﺭﺍﺬﮔﺰﻣﺭ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
. ﺪﻨﮑﻧ ﺭﺎﮐ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻉﻭﺮﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﯽﻤﮐ ،یﺮﯾﻮﺼﺗ یﺎﻫ
ﮏﺴﯾﺩ
ﻪﻠﺴﻠﺳ ) ﻩﺩﺭ ﺖﺸﻫ ﺎﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺷﻮﭘ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ
(. ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺭ ﻭﺩ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ
ﹰﻼﻤﻋ
ﺐﺗﺍﺮﻣ
٩٩ ﺎﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ
٩٩٩ ﺎﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
Joliet ، Romeo ،٢ ﻭ ١ ﺢﻄﺳ ISO 9660 : ﻞﯾﺎﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ : یﺍ ﻪﺴﻠﺟﺪﻨﭼ ﺶﺨﭘ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ : یﺍ ﻪﺘﺴﺑ ﱳﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻦﯿﺑ ﯽﻟﺎﺧ ﺶﺨﺑ ﻝﻮﻃ ﱳﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻥﻭﺪﺑ
ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻦﯿﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻪﻔﻗﻭ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﮏﺴﯾﺩ ،ﻪﯿﻟﻭﺍ
. ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ
(USB, SD) ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺯﺎﺳ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻠﺴﻠﺳ ) ﻩﺩﺭ ﺖﺸﻫ ﺎﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺷﻮﭘ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ
(. ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺭ ﻭﺩ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ
ﹰﻼﻤﻋ
ﺐﺗﺍﺮﻣ
ﻞﯾﺎﻓ ١ , ۵٠٠ ﺎﺗ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ
ﻞﯾﺎﻓ ١٥ , ٠٠٠ ﺎﺗ : ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ : یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ
ﻂﻘﻓ :(USB, SD) ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑ ﻦﺸﯿﺗﺭﺎﭘ ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺯﺎﺳ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﻝﻭﺍ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻦﺸﯿﺗﺭﺎﭘ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﺗﻮﺻ ﺹﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ
ﺩﻮﺟﻭ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﯽﻤﮐ ،ﻪﺷﻮﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ یﺩﺎﯾﺯ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﺑ USB یﺯﺎﺳ ﻩﺮﯿﺧﺫ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ
SD ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
. ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ (MMC) یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭﺪﻨﭼ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﺑ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
. ﺩﻮﺷ ﯽﳕ ﻦﯿﻤﻀﺗ SD ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻡﺎﲤ ﺎﺑ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
. ﺖﺴﯿﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ SD-Audio ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ
ﺶﺨﭘ /USB ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﱳﻓﺭ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ ﻝﺎﺒﻗ ﺭﺩ Pioneer
ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ /SD ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ /USB ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ یﺍﺪﺻ ﻩﺪﻨﻨﮐ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﱳﻓﺭ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ ﯽﺘﺣ ،ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﺥﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
iPod ﺎﺑ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
یﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ . ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺮﯾﺯ iPod یﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ . ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﯾﺎﳕ ﺮﯾﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ iPod ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ
. ﺩﻮﺸﻧ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﯽﻤﯾﺪﻗ یﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ
(4.0 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPhone 4
(4.0 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPhone 3GS
(4.0 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPhone 3G
(1.0.2 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod nano ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺴﻧ
(1.0.4 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod nano ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻞﺴﻧ
(1.1.3 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod nano ﻡﻮﺳ ﻞﺴﻧ
(1.1.3 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod nano ﻡﻭﺩ ﻞﺴﻧ
(1.3.1 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod nano ﻝﻭﺍ ﻞﺴﻧ
(4.0 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod touch ﻡﻮﺳ ﻞﺴﻧ
(4.0 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod touch ﻡﻭﺩ ﻞﺴﻧ
(3.1.3 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod touch ﻝﻭﺍ ﻞﺴﻧ
(2.0.4 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ ١۶٠ iPod classic
(2.0.1 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ ١٢٠ iPod classic
(1.1.2 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod classic
(1.3 ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ) iPod ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺴﻧ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ، iPod ﻪﺨﺴﻧ ﺎﯾ ﻞﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
. ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ
. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ iPod ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﻢﯿﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ iPod ﻪﺤﻔﺻ ﻂﺑﺍﺭ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ، iPod ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
. ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ USB
<YRD5332-A/S>86