Selon le type de lecteur audio portable USB/de
mémoire USB que vous utilisez, cet appareil peut
ne pas être reconnu ou les fichiers audio peuvent
ne pas être lus correctement.
Ne laissez pas le lecteur audio portable USB ou la
mémoire USB exposé(e) à la lumière directe du
soleil pendant une période prolongée. Ceci peut
entraîner un dysfonctionnement de l
’
appareil suite
à une hausse extrême de la température.
iPod
Pour garantir un fonctionnement correct, reliez le
câble du connecteur de la station d
’
accueil de
l
’
iPod directement à cet appareil.
Attachez fermement l
’
iPod pendant que vous
conduisez. Ne laissez pas l
’
iPod tomber sur le
plancher, où il pourrait gêner le bon fonctionne-
ment de la pédale de frein ou d
’
accélérateur.
Quelques mots sur les réglages de l
’
iPod
!
Lorsqu
’
un iPod est connecté, cet appareil dés-
active le réglage EQ (égaliseur) de l
’
iPod afin
d
’
optimiser l
’
acoustique. Le réglage EQ origi-
nal est rétabli lorsque l
’
iPod est déconnecté.
!
Vous ne pouvez pas mettre la fonction de répé-
tition hors service sur l
’
iPod quand vous utili-
sez cet appareil. La fonction de répétition est
positionnée automatiquement sur répétition
de toutes les plages quand vous connectez
l
’
iPod à cet appareil.
Tout texte incompatible enregistré sur l
’
iPod ne
sera pas affiché par cet appareil.
Disques DVD-R/RW
Les disques DVD-R/RW non finalisés qui ont été
enregistrés avec le format Vidéo (mode vidéo) ne
peuvent pas être lus.
La lecture de disques DVD-R/RW peut ne pas être
possible à cause des caractéristiques du disque,
de rayures ou de poussière sur le disque, ou de sa-
leté, de condensation, etc. sur la lentille de cet ap-
pareil.
Selon les paramètres de l
’
application et l
’
environ-
nement, la lecture de disques enregistrés sur un
ordinateur personnel peut ne pas être possible.
(Pour les détails, contactez le fabricant de l
’
appli-
cation.)
Disques CD-R/RW
Quand vous utilisez des disques CD-R/RW, la lec-
ture n
’
est possible qu
’
avec des disques qui ont été
finalisés.
La lecture de disques CD-R/RW enregistrés sur un
graveur de CD musicaux ou un ordinateur person-
nel peut ne pas être possible à cause des caracté-
ristiques du disque, de rayures ou de poussière
sur le disque, ou de saleté, de condensation, etc.
sur la lentille de l
’
appareil.
Selon les paramètres de l
’
application et l
’
environ-
nement, la lecture de disques enregistrés sur un
ordinateur personnel peut ne pas être possible.
(Pour les détails, contactez le fabricant de l
’
appli-
cation.)
La lecture de disques CD-R/RW peut devenir im-
possible en cas d
’
exposition directe à la lumière
du soleil, de températures élevées, ou en raison
des conditions de stockage dans le véhicule.
Les titres et autres informations textuelles gravées
sur les CD-R/RW peuvent ne pas être affichés par
cet appareil (en cas de données audio (CD-DA)).
DualDiscs
Les DualDiscs sont des disques à deux faces avec
un CD enregistrable pour l
’
audio sur une face et
un DVD enregistrable pour la vidéo sur l
’
autre.
La lecture de la face DVD est possible avec cet ap-
pareil. Cependant, comme la face CD des
DualDiscs n
’
est pas physiquement compatible
avec le standard CD général, la lecture de la face
CD sur cet appareil peut ne pas être possible.
Charger et éjecter fréquemment un DualDisc peut
provoquer des rayures sur le disque. Des rayures
importantes peuvent entraîner des problèmes de
lecture sur cet appareil. Dans certains cas, un
DualDisc peut se retrouver bloqué dans le loge-
ment pour CD et ne sera pas éjecté. Pour éviter
cela, nous vous recommandons de vous abstenir
d
’
utiliser des DualDiscs avec cet appareil.
Pour des informations plus détaillées sur les
DualDiscs, veuillez vous reporter aux informations
fournies par le fabricant des disques.
Fichiers image JPEG
JPEG est un acronyme pour Joint Photographic
Experts Group et fait référence à un standard de
technologie de compression d
’
image fixe.
Les fichiers sont compatibles avec les images
fixes Baseline JPEG et EXIF 2.1 jusqu
’
à une résolu-
tion de 8 192 × 7 680. (Le format EXIF est le plus
souvent utilisé avec les appareils photo numéri-
ques.)
La lecture du format de fichier EXIF qui a été traité
par un ordinateur personnel peut ne pas être pos-
sible.
Il n
’
y a pas de compatibilité JPEG progressif.
Fichiers vidéo DivX
En fonction de la composition de l
’
information sur
les fichiers telle que le numéro de stream audio
ou la taille de fichier, il peut se produire un léger
retard lors de la lecture des disques.
Certaines opérations spéciales peuvent être inter-
dites à cause de la composition des fichiers DivX.
Des fichiers DivX téléchargés seulement à partir
d
’
un site partenaire DivX sont une garantie de
fonctionnement correct. Les fichiers DivX non au-
torisés peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les fichiers de location DRM ne peuvent pas être
utilisés jusqu
’
à ce que la lecture ait démarré.
Taille de fichier recommandée : 2 Go maximum
avec un débit de transmission de 2 Mbits/s maxi-
mum.
Le code ID de cet appareil doit être enregistré au-
près d
’
un fournisseur de VOD DivX pour lire des fi-
chiers VOD DivX. Pour plus d
’
informations sur les
codes ID, reportez-vous à la page 105,
.
Pour plus de détails sur DivX, visitez le site sui-
vant :
http://www.divx.com/
Fichiers vidéo MPEG-1/MPEG-2/
MPEG-4
La durée de lecture écoulée peut ne pas être affi-
chée correctement.
Important
!
Quand vous donnez un nom à un fichier
image JPEG, ajoutez l
’
extension de nom de
fichier correspondante (.jpg, .jpeg ou .jpe).
Français
Informations complémentaires
129
Annexe
Informations complémentaires
Fr
Содержание AVH-X1500DVD
Страница 137: ...Français 137 Fr ...
Страница 209: ...Español 209 Es ...
Страница 210: ...210 Es ...
Страница 211: ...Español 211 Es ...