background image

4

THIS MARBLE RUN COMPLIES WITH THE EUROPEAN NORM:
EN 71

Safety requirements:

Please check regularly that the screws are well tightened. The screws should not be loose, as children could squeeze certain parts of 
their body or catch items of clothing (e.g. laces, necklaces, bands, dolls etc.). These might present the hazard of strangulation.

Take into consideration the risks of open fires and other strong heat sources like electric heaters, gas stoves etc. in the close 
proximity of the marble run.

Do not use the marble run if single parts are broken, torn or missing. Synthetic bags or other synthetic elements/wrappings should 
be immediately removed or kept out of the reach of children. 

Keep the assembly plan  for future disassembly or assembly.

Please note:

Use only original accessories and spare parts from the producer or from the providers.  
Only suitable for private use and not for commercial use, e.g. kindergartens or schools etc.

Assembly instructions:

Please take into consideration that the parts should be assembled on an even, flat surface. Make sure that the article is not inclined.
In order to protect the article and the floor, we recommend using the packaging of the article as underlay during the assembly.

Maintenance:

If necessary, clean the marble run with a damp cloth and mild soapsuds, and dry the wood afterwards.

What else you should know:

The marble run is made of solid wood. Wood is a natural product; irregularities in structure and colour are typical features of this 
natural product and will thus not constitute a flaw. 

In producing our furniture and toys we only use oils, varnishes and glazes that do not pose a health hazard and are appropriate for 
children's furniture. As a result of the production process, new furniture can sometimes retain a specific odor. To counter this 
harmless inconvenience we recommend repeated venting.

For service cases:

If, despite constant supervision of the production process, a flaw should turn up, please mark the respective part clearly in this 
assembly plan. Print the Customer Service contact form from our website, www.pinolino.de. Shortly describe the flaw or the 
problem. Send the complete assembly plan, a copy of the receipt and the Customer Service contact form, which you have filled in, 
with the specification of the serial number (it can be found on the packaging, on the assembly instructions and on the article), to our 
address below. 

Dear clients,

We are glad that you have chosen this premium product made of solid wood. We, the Pinolino staff, have manufactured this item 
with greatest care. In doing so, we have exclusively used European timbers from certified forest stands. The lacquers, oils, glues and 
fabrics that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.

To spare you unnecessary effort, carefully read the assembly instructions first. Check whether you have all the parts and study the 
illustrations carefully before you start the assembly. Improper handling or assembly and especially construction alterations will 
void all warranty claims.

IMPORTANT - PLEASE READ 

CAREFULLY! -

KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Warning!

 To be used under the direct supervision of an adult.

Содержание 38 24 20

Страница 1: ...niciato trasparente e colori Gedeeltelijk massief Beukenhout transparant en gekleurd gelakt Empfohlen f r Kinder von 3 bis 6 Jahren Recommended for children 3 to 6 years of age Recommand pour les enfa...

Страница 2: ...iebegr ndendaherkeinenMangel Bei der Herstellung unserer M bel und Spielwaren werden ausschlie lich le Lacke und Lasuren verarbeitet die gesundheitlich unbedenklich und speziell f r Kinderm bel geeign...

Страница 3: ...INSTRUCCI N DE MONTAJE Y DEL RECIBO UNA POSIBLE QUEJA NO SIGUE SER TENIDA EN CUENTA SENZA LA RICONSEGNA DEL PRESENTE LIBRETTO DI ISTRUZONI E DELLA FATTURA GLI EVENTUALI RECLAMI NON SARANO PRESI IN CON...

Страница 4: ...onstituteaflaw In producing our furniture and toys we only use oils varnishes and glazes that do not pose a health hazard and are appropriate for children s furniture As a result of the production pro...

Страница 5: ...ifieruner clamation Pour la fabrication de nos meubles et de nos jouets nous utilisons exclusivement des vernis des lasures et des huiles sans danger pour la sant et qui convient particuli rement pour...

Страница 6: ...ularidades de estructura y color son caracter sticasparaestematerialnatural Poreso ellasnorepresentanundefecto En la ejecuci n del mobiliario y nuestros juguetes se emplean exclusivamente aceites y ba...

Страница 7: ...e dei nostri mobili e giocattoli utilizziamo soltanto oli vernici e coloranti che non rappresentano un pericolo per la salute e che sono in particolare raccomandati per l arredo dei bambini Raramente...

Страница 8: ...rditnatuurmaterieel Ditisdusgeentekortkoming Bij de verwaardiging van onze meubelen en speelgoed worden uitsluitend oli n en lakken gebruikt die niet schadelijk voor de gezondheid zijn In zeldzame gev...

Страница 9: ...elprodotto Productspecificaties Karton Pack Carton Embalaje Confezione Verpakking Artikelma Product size Mediciones Dimensions de l article producto Dimensioni delprodotto Artikelafmetingen Gewicht We...

Страница 10: ...evoerd Aufbaupersonen Persons needed for assembly Personnes n cessaires au montage Personas necesarias para montaje Numerodi persone occorrentiperilmontaggio Aantalpersonenvoordemontage 1 1 x KB Kugel...

Страница 11: ...2 1 Montage Assembly Montage Montaje Assemblaggio Montage 2 x VS 1 x KB 11...

Страница 12: ...3 1 x K 1 x K 1 x K 1 x K 1 x R2 1 x R3 1 x A 1 x R1...

Отзывы: