Pinolino Kinderträume Thilo 15 53 01 Скачать руководство пользователя страница 5

5

16

  7a

  6b

1 x 

EMU

1 x 

EMO

CET ARTICLE EST CONFORME AUX NORMES EUROPÉENNES:
EN 14988:2017
EN 71-3

Consignes de sécurité:

Veuillez vous assurer régulièrement que toutes les vis sont bien serrées. N'utilisez pas la chaise haute si les éléments ne sont pas 
fixés et reglés de manière appropriée. N'utilisez pas la chaise si certaines pièces sont défectueuses, arrachées ou manquantes.

Attention:

Utilisez seulement des accessoires et pièces originelles recommandées par le producteur ou fournisseur. Ne pas laisser les sachets 
en plastique,  matériaux d'emballage ou d'autres éléments en matière plastique, à la portée des enfants!

Indications de montage:

Faisait attention que le montage soit fait sur une surface plane.  Assurez-vous que l'article ne penche pas. 
Afin de protéger l'article et votre plancher, nous vous conseillons de utiliser l'emballage extérieur comme une sous-couche.

Avertissement :

Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
Danger de chute : empêcher l'enfant de grimper sur le produit.
Ne pas utiliser le produit si toutes les pièces ne sont pas parfaitement installées et ajustées.
Veiller au danger présenté par les fenêtres ouvertes et les sources de forte chaleur à proximité immédiate du produit.
Il y a risque de basculement du produit si l'enfant s'appuie avec les pieds contre une table ou un autre objet. 
Ne pas utiliser le produit si l'enfant ne se tient pas encore seul en position assise.
Ne pas utiliser le produit si une des pièces, peu importe laquelle, est cassée, déchirée ou manquante. 
Ce produit est conçu pour des enfants capables de se tenir seuls en position assise ou présentant un poids maximum de 50 kg.

Attention:

Veuillez conserver soigneusement ces instructions de montage et la clé à six pans pour un montage ou un démontage ultérieur.

Entretien:

Essuyer avec une peau de chamois sec ou un chiffon de coton doux, non pelucheux. Vous pouvez trouvez plus de détails aussi sur 
www.pinolino.de.

Autres choses que vous devez savoir :

Cet article est fabriqué en bois massif. Le bois est un produit naturel et les irrégularités de structure et de couleur sont des 
caractéristiques  typiques  de  cette  matière  naturelle.  Ainsi,  celles-ci  ne  doivent  pas  être  considérées  comme  défauts  et  ne 
constituent pas un motif permettant de justifier une réclamation. 
Pour la fabrication de nos meubles et de nos jouets, nous utilisons exclusivement des vernis et des lasures sans danger pour la 
santé. Dans des cas rares, il se peut qu'en raison du mode de production les meubles neufs dégagent une odeur. Si cela se produit, 
pour éviter d'être importuné par cette odeur inoffensive, nous vous conseillons d'aérer plusieurs fois la pièce.

Service:

Si malgré une surveillance constante de nos produits, un défaut est constaté, veuillez cocher le composant concerné dans ce 
manuel de montage. Veuillez imprimer le formulaire de contact de notre site www.pinolino.de. Décrivez brièvement le défaut ou 
bien la problème. Envoyez ces instructions de montage, une copie de la facture et aussi le formulaire Service complété, avec le 
numéro de série (qui vous trouvez sur le carton, sur les instructions de montage et sur l'article même), à l'adresse indiquée ci-
dessous.

 

IMPORTANT ! À LIRE 

ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER 

POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.

Chers clients,

Nous vous remercions pour avoir acheter cet article de haute qualité en bois massif. Nous, Pinolino, avons produit cet article avec 
le  plus  grand  soin.  On  n'utilise  que  du  bois  provenant  de  forêts  exclusivement  européennes  et  contrôlées  comme  étant 
durablement gérées, où pour chaque arbre coupé, un arbre équivalent est planté. Les laques, les huiles, les adhésifs et les textiles 
utilisés sont écologiques et correspondent aux normes européennes de sécurité. 
Pour vous épargner tout   effort inutile nous vous recommandons de lire attentivement et intégralement ces instructions de 
montage.  Assurez-vous  de  la  présence  dans  le  paquet  de  tous  les  composants  listés  ci-dessous,  avant  de  commencer  les 
opérations de montage. En cas de manipulation défectueuse, particulièrement dans les cas où les instructions de montage ne sont 
pas respectées, la garantie sera annulée.

Содержание Thilo 15 53 01

Страница 1: ...ns de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Montagevoorschrift Serien Nr Serial No No s rie Serie No No serie Serienummer Art Nr Item No N d art 15 53 01 Vollmassiv Pappel klar lack...

Страница 2: ...hten Es besteht das Risiko dass das Produkt umkippen k nnte wenn das Kind die F e gegen einen Tisch oder einen anderen Gegenstanddr ckt DasProduktdarfnichtbenutztwerden bevordasKindselbstst ndigaufrec...

Страница 3: ...DE LA QUITTANCE D ACHAT UNE VENTUELLE R CLAMATION NE SERA PAS PRISE EN CONSID RATION SIN VUELTA DE LA PRESENTE INSTRUCCI N DE MONTAJE Y DEL RECIBO UNA POSIBLE QUEJA NO SIGUE SER TENIDA EN CUENTA SENZA...

Страница 4: ...ities in structure and colour are typical features of this naturalproductandwillthusnotconstituteaflaw r In the case of suchapossiblebutharmlessinconveniencewerecommendrepeatedventing Forservicecases...

Страница 5: ...n bois massif Le bois est un produit naturel et les irr gularit s de structure et de couleur sont des caract ristiques typiques de cette mati re naturelle Ainsi celles ci ne doivent pas tre consid r e...

Страница 6: ...piel para vidrios seca o con un material de algod n suave sin motas Uds pueden buscar detalles tambi n en www pinolino de QuenecesitanUdssaberm s El art culo es ejecutado de la madera maciza La madera...

Страница 7: ...utilizzarel avvitatoreelettrico Manutenzione Si pulisce con pelle per vetri asciutta o con un panno in cotone morbido con non lascia fili Per maggiori dettagli si veda anche www pinolino de Chealtrosi...

Страница 8: ...van het produkt te vermijden is het gebruik van een elektrischeschroefniettoegestaan Onderhoud Met een droge zeemlap of met een zachte katoendoek zonder pluisjes schoonmaken Nadere informatie kunt u o...

Страница 9: ...ucto Dimensioni delprodotto Dimensions de l article Artikelafmetingen 81 cm 55 cm Montage Assembly Montage Montaje Assemblaggio Montage Bittebauen SiedenArtikelnummerisch nach Reihenfolge auf Pleasese...

Страница 10: ...e imbus Chiave a brugola Inbussleutel 8 x W 10 12 6 Quermutter Transverse nut crou transversal Tuerca transversal Dado trasversale Dwarsmoer Bauteile Components Composants Componentes Componenti Onder...

Отзывы: