background image

 

The Best of 

German 

Engineering

Partner of:

Support

Technical support is available from Pilz round the clock. 

Americas

Brazil

+55 11 97569-2804

Canada

+1 888-315-PILZ (315-7459)

Mexico

+52 55 5572 1300

USA (toll-free)

+1 877-PILZUSA (745-9872)

Asia

China

+86 21 60880878-216 

Japan

+81 45 471-2281

South Korea

+82 31 450 0680

Australia

+61 3 95446300

Europe

Austria

+43 1 7986263-0

Belgium, Luxembourg

+32 9 3217575

France

+33 3 88104000

Germany

+49 711 3409-444

Ireland

+353 21 4804983

Italy

+39 0362 1826711

Scandinavia

+45 74436332

Spain

+34 938497433

Switzerland

+41 62 88979-30

The Netherlands

+31 347 320477

Turkey

+90 216 5775552

United Kingdom

+44 1536 462203

You can reach our  
international hotline on:  

+49 711 3409-444  
[email protected]

CMSE

®

, Indur

aNET p

®

, P

AS4000

®

, P

AScal

®

, P

ASconfig

®

, P

ilz

®

, PIT

®

, PLID

®

, PMCprimo

®

, PMCpr

ot

ego

®

, PMCt

endo

®

, PMD

®

, PMI

®

, PNO

Z

®

, P

rimo

®

, PSEN

®

, PSS

®

, PVIS

®

, SafetyBUS p

®

,  

SafetyEYE

®

, SafetyNET p

®

, T

h

SPI

r

IT

 O

SA

fET

Y

®

 ar

e r

egist

er

ed and pr

ot

ect

ed tr

ademarks of P

ilz Gmb

h

 & Co. K

G in some countries. W

e would point out that pr

oduct featur

es may var

 

from the details stat

ed in this document, depending on the status at the time of publication and the scope of the equipment. W

e accept no r

esponsibility for the validity, accur

acy

  

and entir

ety of the t

ext and gr

aphics pr

esent

ed in this information. Please contact our T

echnical Suppor

t if you have any questions.

Pilz develops environmentally-friendly products using  
ecological materials and energy-saving technologies.  
Offices and production facilities are ecologically designed, 
environmentally-aware and energy-saving. So Pilz offers 
sustainability, plus the security of using energy-efficient  
products and environmentally-friendly solutions.

Pilz Gmbh & Co. KG 
felix-Wankel-Straße 2 
73760 Ostfildern, Germany
Tel.: +49 711 3409-0 
fax: +49 711 3409-133 
[email protected]
www.pilz.com

100XXXX-DE-0X

0-0-1-3-000, 2015-00 P

rint

ed in Germany

© P

ilz Gmb

h

 & Co. K

G, 2015

22059-EN-08, 2015-03 Printed in Germany

© Pilz GmbH & Co. KG, 2015

Front cover

Содержание PSSu K S 16DO 0.5

Страница 1: ...PSSu K S 16DO 0 5 Operating Manual 22059 EN 08 Decentralised system PSSuniversal I O...

Страница 2: ...umentation will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Interne...

Страница 3: ...1 Function description 11 4 2 2 Integrated protection mechanisms 12 4 2 3 Reaction times 12 4 3 Configuration 12 4 3 1 PSSu assignment in system environment A 12 4 3 1 1 Addresses in the process image...

Страница 4: ...Contents Operating Manual PSSu K S 16DO 0 5 22059 EN 08 4 7 2 2 Display elements for output status 26 Section 8 Technical details 27 Section 9 Order reference 30 9 1 Product 30 9 2 Accessories 30...

Страница 5: ...uture reference 1 1 2 Terminology System environment A and B The PSSu system can be used in two different system environments The module s applic ation area is described in the chapter Intended Use of...

Страница 6: ...tuation that could lead to serious injury and death and indicates preventive measures that can be taken CAUTION This refers to a hazard that can lead to a less serious or minor injury plus material da...

Страница 7: ...oaded terminals are available in the chapter entitled Intended Use 2 2 Module features The product has the following features 16 Digital outputs Semiconductor technology Single pole Positive switching...

Страница 8: ...umber Serial Number Hardware version number 2 Name of compact module 3 Connector strip X1 for connectors with spring loaded terminals 4 Connector strip X2 for connectors with spring loaded terminals 5...

Страница 9: ...es stated in the PSSuniversal Installation Manual The module is designed for use in an industrial environment It is not suitable for use in a domestic environment as this can lead to interference The...

Страница 10: ...ty accident preven tion Have read and understood the information provided in this description under Safety And have a good knowledge of the generic and specialist standards applicable to the specific...

Страница 11: ...Module features 4 2 1 Function description Module supply The module supply provides the module with voltage Signals at the output 0 signal 0 V at the output Output is high impedance No current to the...

Страница 12: ...ssignment in system environment A It is not necessary to configure ST outputs in the PSSuniversal Configurator on the PSS WIN PRO system software but ST modules can be selected and displayed The ST pr...

Страница 13: ...versal Installation Manual NOTICE Damage due to electrostatic discharge Electrostatic discharge can damage components Ensure against discharge before touching the product e g by touching an earthed co...

Страница 14: ...Installation Operating Manual PSSu K S 16DO 0 5 22059 EN 08 14 Module with connector and labelling bracket 30 mm 1 181 76 7 mm 3 020 128 9 mm 5 075...

Страница 15: ...plug in out cycles Procedure Slot the groove on the compact module on to the mounting rail from below 1 Push the compact module back as far as it will go 2 Make sure that the locking mechanism 3 is pu...

Страница 16: ...Installation Operating Manual PSSu K S 16DO 0 5 22059 EN 08 16 Schematic representation 1 3 4 2 4...

Страница 17: ...gned for 25 plug in out cycles Installation procedure Plug the connector into the required connector strip until you hear it lock into position 1 INFORMATION The two locking levers automatically hook...

Страница 18: ...Installation Operating Manual PSSu K S 16DO 0 5 22059 EN 08 18 NOTICE As you remove the connector grasp the connector housing and not the cable harness Schematic representation 1 1...

Страница 19: ...ket Installation procedure We recommend that the labelling strips are attached to the labelling bracket prior to in stallation Slot the two pins on the labelling bracket into the receiving lugs on the...

Страница 20: ...iers crimp form A conforming to EN 60947 1 such as the PZ 6 5 from Weidm ller for example Terminal points per connection 1 Stripping length 8 0 mm 6 1 2 Connect disconnect the cables We recommend you...

Страница 21: ...Wiring Operating Manual PSSu K S 16DO 0 5 22059 EN 08 21 1 2 3 4 8 mm 0 315 Fig Connect and disconnect the cables...

Страница 22: ...ion level X1 24 V 24 V external periphery supply O 00 Output 0 O 01 Output 1 O 02 Output 2 O 03 Output 3 O 04 Output 4 O 05 Output 5 O 06 Output 6 O 07 Output 7 0 V 0 V external periphery supply X2 24...

Страница 23: ...ly X2 24 V 24 V ex ternal periphery supply O 08 Output 8 O 09 Output 9 O 10 Output 10 O 11 Output 11 O 12 Output 12 O 13 Output 13 O 14 Output 14 O 15 Output 15 0 V 0 V external periphery supply 2 con...

Страница 24: ...re technology 2 3 4 5 6 7 9 8 10 24 V 1 0 V O 01 F1 11 21 12 22 13 23 14 24 15 25 16 26 17 27 18 28 19 29 20 30 10 9 8 1 3 5 6 7 2 24 V 4 0 V O 05 F1 Two wire technology 11 21 12 22 13 23 14 24 15 25...

Страница 25: ...ystem starts up Change faulty module Configuration error Incorrect module type configured The configured hardware registry does not match the actual hard ware registry ST communication error Error in...

Страница 26: ...D LED Meaning Designation Colour Status HT No error Yellow Temperature too high The module has an LED for displaying module errors Err LED LED Meaning Designation Colour Status Err No error Red Module...

Страница 27: ...e module supply Module s power consumption 0 20 W External unit fuse protection F1 max in accordance with UL508 4 A Permitted loads inductive capacitive resistive Semiconductor outputs Number of posit...

Страница 28: ...equency 10 0 150 0 Hz Amplitude 0 35 mm Acceleration 1g Shock stress In accordance with the standard EN 60068 2 27 Number of shocks 6 Acceleration 15g Duration 11 ms In accordance with the standard EN...

Страница 29: ...ta Stripping length with spring loaded terminals 8 0 mm Dimensions Height 128 9 mm Width 30 0 mm Depth 56 0 mm Depth incl connector accessories 69 5 mm Depth incl labelling bracket accessories 83 5 mm...

Страница 30: ...nals Product type Features Order No PSSu A Con 1 10 C Connector with spring loaded terminals 1 row 10 pin scope of supply 2 pieces 313 115 PSSu A Con 3 30 C Connector with spring loaded terminals 3 ro...

Страница 31: ...T p the spirit of safety are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document dependi...

Отзывы: