Pilz PNOZ V Скачать руководство пользователя страница 19

PNOZ V

Operating Manual PNOZ V
21115-EN-07

| 18

Times

774789

774790

774791

Repetition accuracy

2 %

2 %

2 %

Supply interruption before
de-energisation

20 ms

20 ms

20 ms

Simultaneity, channel 1
and 2 max.

75 ms

75 ms

75 ms

Environmental data

774789

774790

774791

Climatic suitability

EN 60068-2-78

EN 60068-2-78

EN 60068-2-78

Ambient temperature

Temperature range

-10 - 55 °C

-10 - 55 °C

-10 - 55 °C

Storage temperature

Temperature range

-40 - 85 °C

-40 - 85 °C

-40 - 85 °C

Climatic suitability

Humidity

93 % r. h. at 40 °C

93 % r. h. at 40 °C

93 % r. h. at 40 °C

Condensation during op-
eration

Not permitted

Not permitted

Not permitted

EMC

EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1

EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1

EN 60947-5-1, EN
61000-6-2, EN 61326-3-1

Vibration

In accordance with the
standard

EN 60068-2-6

EN 60068-2-6

EN 60068-2-6

Frequency

10 - 55 Hz

10 - 55 Hz

10 - 55 Hz

Amplitude

0,35 mm

0,35 mm

0,35 mm

Airgap creepage

In accordance with the
standard

EN 60947-1

EN 60947-1

EN 60947-1

Overvoltage category

III / II

III / II

III / II

Pollution degree

2

2

2

Rated insulation voltage

400 V

400 V

400 V

Rated impulse withstand
voltage

4 kV

4 kV

4 kV

Protection type

Housing

IP40

IP40

IP40

Terminals

IP20

IP20

IP20

Mounting area (e.g.
control cabinet)

IP54

IP54

IP54

Mechanical data

774789

774790

774791

Mounting position

Any

Any

Any

Mechanical life

10,000,000 cycles

10,000,000 cycles

10,000,000 cycles

Material

Bottom

PPO UL 94 V1

PPO UL 94 V1

PPO UL 94 V1

Front

ABS UL 94 V0

ABS UL 94 V0

ABS UL 94 V0

Top

PPO UL 94 V1

PPO UL 94 V1

PPO UL 94 V1

Connection type

Screw terminal

Screw terminal

Screw terminal

Mounting type

Fixed

Fixed

Fixed

Содержание PNOZ V

Страница 1: ...uy your excess underutilized and idle equipment along with credit for buybacks and trade ins Custom engineering so your equipment works exactly as you specify Critical and expedited services Leasing R...

Страница 2: ...PNOZ V Operating Manual 21115 EN 07 Safety relays...

Страница 3: ...ation and on an equal basis All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH Co KG Copies may be made for the user s internal purposes Suggestions and comments for improving this documenta t...

Страница 4: ...sal 6 For your safety 6 Unit features 7 Safety features 7 Block diagram terminal configuration 7 Function Description 8 Operating modes 8 Timing diagram 9 Installation 9 Wiring 10 Preparing for operat...

Страница 5: ...important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates preventive measures tha...

Страница 6: ...4 NOTICE EMC compliant electrical installation The product is designed for use in an industrial environment The product may cause interference if installed in other environments If installed in other...

Страница 7: ...ge of the generic and specialist standards applicable to the specific application Warranty and liability All claims to warranty and liability will be rendered invalid if The product was used contrary...

Страница 8: ...of the safety contacts See order reference for unit types Safety features The safety relay meets the following safety requirements The circuit is redundant with built in self monitoring The safety fu...

Страница 9: ...ntly auxiliary contact 41 42 is closed Once the set delay time t2 has elapsed safety contact 57 58 opens The LEDs CH 1 t and CH 2 t go out The delay time for safety contact 57 58 can be set on the fro...

Страница 10: ...circuit closes before input circuit t1 Switch on delay t2 Delay on de energisation t3 Recovery time tv Delay time NOTICE At the latest the safety contacts open after the set delay time 50 ms 15 of the...

Страница 11: ...lmax max overall cable resistance see Technical details 14 Rl km cable resistance km Use copper wiring with a temperature stability of 60 75 C To prevent EMC interferences particularly common mode int...

Страница 12: ...S11 S12 S22 Safety gate without detection of shorts across contacts S1 S11 S22 S12 S1 S2 S11 S12 S22 NOTICE With single channel wiring the safety level of your machine plant may be lower than the saf...

Страница 13: ...d on the mechanical contact on the relay cannot be tested automatically Depending on the operational environment measures to detect the non opening of switching elements may be required under some cir...

Страница 14: ...lts Interference Earth fault The supply voltage fails and the safety contacts open Once the cause of the respective fault has been rectified and the supply voltage is switched off for approx 1 minute...

Страница 15: ...0 A Pulse duration A1 0 5 ms 0 5 ms 0 5 ms Inputs 774789 774790 774791 Number 2 2 2 Voltage at Input circuit DC 24 V 24 V 24 V Start circuit DC 24 V 24 V 24 V Feedback loop DC 24 V 24 V 24 V Current a...

Страница 16: ...ategory of safety contacts delayed AC1 at 240 V 240 V 240 V Min current 0 01 A 0 01 A 0 01 A Max current 4 A 4 A 4 A Max power 1000 VA 1000 VA 1000 VA DC1 at 24 V 24 V 24 V Min current 0 01 A 0 01 A 0...

Страница 17: ...A Voltage 24 V DC Resistive 24 V DC Resistive 24 V DC Resistive With current 5 A 5 A 5 A Pilot Duty C300 R300 C300 R300 C300 R300 External contact fuse pro tection safety contacts In accordance with...

Страница 18: ...A 4 A Times 774789 774790 774791 Switch on delay With automatic start typ 140 ms 140 ms 140 ms With automatic start max 200 ms 200 ms 200 ms With automatic start after power on typ 150 ms 150 ms 150 m...

Страница 19: ...6 2 EN 61326 3 1 Vibration In accordance with the standard EN 60068 2 6 EN 60068 2 6 EN 60068 2 6 Frequency 10 55 Hz 10 55 Hz 10 55 Hz Amplitude 0 35 mm 0 35 mm 0 35 mm Airgap creepage In accordance w...

Страница 20: ...4 AWG 0 2 2 5 mm 24 14 AWG 0 2 2 5 mm 24 14 AWG 2 core with the same cross section flexible without crimp connect ors or with TWIN crimp connectors 0 2 2 5 mm 24 14 AWG 0 2 2 5 mm 24 14 AWG 0 2 2 5 mm...

Страница 21: ...otes for the safety related characteristic data The SIL CL value in accordance with EN 62061 corresponds to the SIL value in accord ance with EN 61508 TM is the maximum mission time in accordance with...

Страница 22: ...e rates of the other components Service life graph The service life graphs indicate the number of cycles from which failures due to wear must be expected The wear is mainly caused by the electrical lo...

Страница 23: ...chinery of the European Parliament and of the Council The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www pilz com downloads Authorised representative Norbert Fr hlich Pilz G...

Страница 24: ...0XXXX en 0X 2021 01 Printed in Germany Pilz GmbH Co KG 2021 Support Technical support is available from Pilz round the clock Pilz develops environmentally friendly products using ecological materials...

Страница 25: ...uipment Have surplus equipment taking up shelf space We ll give it a new home Learn more Visit us at artisantg com for more info on price quotes drivers technical specifications manuals and documentat...

Отзывы: