5
PIANO DI INSTALLAZIONE - INSTALLATION PLAN
Min. 500
Min. 850
Predisposizione allacciamenti
Plumbing connection
Min. 660
Min. 350
1
2
3
4
1
2
3
4
ATTENZIONE!
Per evitare inconvenienti al funzionamento del lavaggio è consigliabile una linea elettrica
dedicata.
ATTENTION!
Please in order to avoid any accident chose right wires for this datum.
Predisposizione degli allacciamenti elettrici e idraulici
Per l’impianto idraulico è consigliabile prevedere una saracinesca di chiusura a monte di ogni raccordo.
Gli allacciamenti alla rete fognaria di scarico sono effettuati mediante un tubo di scarico Ø 40 mm.
L’allacciamento alla rete elettrica è previsto 220/50 F+N+T. L’assorbimento elettrico massimo del lavaggio
è di circa 200 W.
Arrangement connections
Make all the installations of the water supply by connectors with a 3/8”diameter. It is better to arrange a
closing valve upstream every connector. As far as the connection to the sewer system is concerned, it is
made by a 40 mm diameter sewer pipe. Expected value of the connecting electric system is 220/50 F+N+T.
Rated electrical input 200 W.
1 =
Calda 3/8” -
Warm 3/8”
2 =
Fredda 3/8” -
Cold 3/8”
3 =
Scarico ø 40mm -
Drain ø 40mm
4 =
Uscita cavi elettrici (dove richiesto)-
Electric cables outlet (when needed)
Disposizione Impianti -
Disposition system
20
20
1
2
3
4
Installazione senza mobile intermedio -
Installation without mobile unit
