18
524P
EinstellenderFunktionen
AufziehendesUhrwerks
Bei Automatikwerken vollzieht sich das Aufziehen durch die natürlichen Bewegungen am Handgelenk.
Wurde die Uhr jedoch ca. 40 Stunden nicht getragen, sollten Sie sie folgendermaßen von Hand aufziehen:
Drehen Sie die Aufzugskrone in Position 0 vorwärts (ungefähr 10 Umdrehungen reichen, um den
Automatikmechanismus wieder in Gang zu setzen).
EinstellenderZeit
Ziehen Sie die Krone auf Position 2 heraus und drehen Sie sie vor- oder rückwärts, bis die Zeiger die
richtige Position erreicht haben. Die Uhr ist mit einem Unruhstoppmechanismus ausgestattet. Durch das
Herausziehen der Krone auf Position 2 wird das Uhrwerk angehalten. Drücken Sie die Krone hinterher
wieder sorgfältig auf Position 0 zurück.
EinstellendesDatums
Ziehen Sie die Krone auf Position 1 heraus und drehen Sie sie vor- oder rückwärts, bis das gewünschte
Datum angezeigt wird. Da die Datumsänderung um Mitternacht erfolgt, stellen Sie bitte sicher, dass
Sie 12 Uhr mittags von 12 Uhr nachts unterscheiden, wenn Sie die Einstellung vornehmen.
Umeine
BeschädigungdesAutomatikmechanismuszuvermeiden,solltenSiedasDatumnichtzwischen21
Uhrund3Uhreinstellen.
Drücken Sie die Krone hinterher wieder sorgfältig auf Position 0 zurück.
Содержание 504P
Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE Piaget Manufacture 504P 524P Movements ...
Страница 2: ...FRANÇAIS 2 ENGLISH 8 DEUTSCH 14 ITALIANO 20 ESPAÑOL 26 PORTUGUÊS 32 Русский 38 44 50 56 67 ...
Страница 8: ...7 0 1 2 27 28 29 AVANT ARRIÈRE 524P Mouvement mécanique à remontage automatique date FRANÇAIS Date ...
Страница 14: ...13 0 1 2 FORWARD BACKWARD 27 28 29 524P Self winding mechanical movement date ENGLISH Date ...
Страница 26: ...25 0 1 2 27 28 29 AVANTI INDIETRO 524P ITALIANO 524P Movimento meccanico a carica automatica datario Datario ...
Страница 32: ...31 0 1 2 27 28 29 HACIA ADELANTE HACIA ATRÁS ESPAÑOL 524P Movimiento mecánico automático fecha Fecha ...
Страница 38: ...37 37 0 1 2 27 28 29 FRENTE TRÁS PORTUGUÊS 524P Movimento mecânico de corda automática data Data ...
Страница 44: ...43 0 1 2 27 28 29 ВПЕРЕД НАЗАД РУССКИЙ 524P Механизм с автоматическим подзаводом указатель даты Дата ...
Страница 45: ...44 ...
Страница 46: ...45 ...
Страница 47: ...46 ...
Страница 48: ...47 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 49: ...48 ...
Страница 50: ...49 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 51: ...50 ...
Страница 52: ...51 ...
Страница 53: ...52 ...
Страница 54: ...53 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 55: ...54 ...
Страница 56: ...55 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 57: ...56 ...
Страница 58: ...57 ...
Страница 59: ...58 ...
Страница 60: ...59 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 61: ...60 ...
Страница 62: ...61 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 63: ...62 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 64: ...63 ...
Страница 65: ...64 0 1 2 27 28 29 ...
Страница 66: ...65 ...
Страница 67: ...66 ...
Страница 68: ...67 504P 524P ...
Страница 69: ...www piaget com DFU518 ...