PI N-412 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 25

Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG is the owner of the following trademarks:

PI®, PIC®, PICMA®, PILine®, PIFOC®, PiezoWalk®, NEXACT®, NEXLINE®, PInano®, NanoCube®, Picoactuator®,

Nanoautomation®, NEXSHIFT, PicoCube, PiezoMove, PIMikroMove, PIMag®.
© 2019 Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG, Karlsruhe, Germany. The text, photographs and drawings in

this manual are protected by copyright. With regard thereto, Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG retains

all the rights. Use of said text, photographs and drawings is permitted only in part and only upon citation of

the source.
Original instructions

First printing: 02/28/2019

Document number: N412T0001, CBo, version 1.2.1
Subject to change without notice. This manual is superseded by any new release. The latest release is

available for download (p. 6) on our website.

Содержание N-412

Страница 1: ...i ws www pi ws N412T0001 N 412 Piezo Motor Rod Drive User Manual Version 1 2 1 Date 02 28 2019 This document describes the following products N 412 50 OEM linear drive 13 mm travel range 7 N feed force silent operation 9 5 mm 0 375 clamping shank N 412 51 OEM linear drive 13 mm travel range 7 N feed force silent operation M10x1 thread ...

Страница 2: ...photographs and drawings in this manual are protected by copyright With regard thereto Physik Instrumente PI GmbH Co KG retains all the rights Use of said text photographs and drawings is permitted only in part and only upon citation of the source Original instructions First printing 02 28 2019 Document number N412T0001 CBo version 1 2 1 Subject to change without notice This manual is superseded b...

Страница 3: ...f Delivery 11 3 5 Suitable Electronics 11 3 6 Accessories 11 4 Unpacking 11 5 Installation 12 5 1 General Notes on Installation 12 5 2 Installing the Linear Drive onto a Mechanical Mounting and Connecting it to the Protective Earth Conductor 13 5 3 Installing an N 412 50 with clamping shank 14 5 4 Installing an N 412 51 with mounting thread 15 6 Startup and Operation 15 6 1 General Notes on Startu...

Страница 4: ...0 1 Specifications 20 10 1 1 Data Table 20 10 1 2 Maximum Ratings 21 10 1 3 Ambient Conditions and Classifications 21 10 2 Drive Performance 22 10 3 Lifetime 22 10 4 Dimensions 23 10 5 Pin Assignment 24 11 Old Equipment Disposal 24 12 EU Declaration of Conformity 25 ...

Страница 5: ...onventions are used in this user manual CAUTION Dangerous situation If not avoided the dangerous situation will result in minor injury Measures for avoiding the risk NOTICE Dangerous situation If not avoided the dangerous situation will result in damage to the equipment Measures for avoiding the risk INFORMATION Information for easier handling tricks tips etc Symbol Label Meaning 1 2 Action consis...

Страница 6: ... scope of delivery access to the manuals is protected by a password Protected content is only displayed on the website after entering the access data You need the product CD to get the access data For products with CD Get access data 1 Insert the product CD into the PC drive 2 Switch to the Manuals directory on the CD 3 In the Manuals directory open the Release News file including releasenews in t...

Страница 7: ...ck the desired manual and save it to the hard disk of your PC or to a data storage medium 2 Safety 2 1 Intended Use The N 412 is a laboratory device as defined by DIN EN 61010 1 It is intended to be used in interior spaces and in an environment which is free of dirt oil and lubricants The N 412 is a linear drive for integration in motion systems that are used for positioning adjustment and motion ...

Страница 8: ...diately eliminate any faults and malfunctions that are likely to affect safety The operator is responsible for the correct installation and operation of the N 412 Organizational Measures User manual Always keep this user manual available with the N 412 The latest versions of the user manuals are available for download p 6 on our website Add all information from the manufacturer to the user manual ...

Страница 9: ... linear drive 13 mm travel range 7 N feed force silent operation M10x1 thread 3 2 Product View Figure 1 N 412 50 product view 1 Base body 2 Clamping shank 9 5 mm diameter 6 mm clamping width 3 M9 1 mounting nut 4 Thread of the clamping shank 5 Moving part of the linear drive consisting of a ceramic rod not depicted a ball tip holder 5a and a ball tip 5b The double arrow indicates the direction of ...

Страница 10: ... a positive voltage or a negative voltage is applied 3 3 Product Labeling Labeling Description N 412 50 Product number example the digits after the period refer to the model 123456789 Serial number example individual for each N 412 Meaning of the places counting from left 1 internal information 2 and 3 year of manufacture 4 to 9 consecutive numbers Warning sign Observe manual Old equipment disposa...

Страница 11: ...uct number Description N 400 A02 Extension cable LEMO connector 3 pin to LEMO connector 3 pin 2 m N 400 A05 Extension cable LEMO connector 3 pin to LEMO connector 3 pin 5 m N 400 A08 Extension cable LEMO connector 3 pin to LEMO connector 3 pin 8 m N 400 A12 Extension cable LEMO connector 3 pin to LEMO connector 3 pin 12 m N 400 ALM Adapter LEMO 3 pin to Mini DIN for connecting the N 412 to older E...

Страница 12: ...unting NOTICE Damage from overtightening the mounting nut Overtightening the mounting nut can damage the linear drive Hand tighten the mounting nut NOTICE Damage from opening the N 412 Opening the base body causes damage to the N 412 Loosen screws only when instructed in this manual Do not open the N 412 NOTICE Heating up of the N 412 during operation During operation the N 412 emits up to 15 watt...

Страница 13: ...ion sensor as closely as possible to the intended motion Observe the input and output signals of the electronics used to operate the N 412 INFORMATION Ground loops can occur when the N 412 is grounded via the shield of the connecting cable as well as a separate protective earth conductor If a ground loop occurs contact our customer service department p 19 For further information on the operating c...

Страница 14: ...u have accounted for the space required to route cables without bending and according to regulations Tools and accessories Hook wrench p 11 When lubricant is to be applied to the contact surface of the moving part of the mechanical mounting PTFE based grease containing no additive 5 3 Installing an N 412 50 with clamping shank 1 Optional Apply a small amount of lubricant to the contact surface of ...

Страница 15: ...Startup and Operation 6 1 General Notes on Startup and Operation CAUTION Risk of electric shock if the protective earth conductor is not connected If a protective earth conductor is not or not properly connected dangerous touch voltages can occur on the N 412 in the event of malfunction or failure of the system If touch voltages exist touching the N 412 can result in minor injuries from electric s...

Страница 16: ...al drive components Increased friction impairs the motion of the moving part and increases the wear of the drive components Avoid lateral forces on the moving part and on the ball tip of the N 412 Install the N 412 so that the moving part is aligned vertically to the contact surface of the moving part of the mechanical mounting NOTICE Damage from collision of the N 412 with the hard stop When the ...

Страница 17: ...ired for operating the system See the documentation of the drive electronics p 6 for details 6 3 Operating Parameters of the N 412 The following table lists the settings for the parameters of the drive electronics Parameter Parameter in E 872 401 drive electronics Value Unit Maximum control value Maximum Motor Output 0x9 20000 Operating frequency in step mode PIShift Frequency ID 0x1F000400 25000 ...

Страница 18: ...the N 412 NOTICE Damage due to wrong cleaning The ceramic rod moving part of the N 412 is greased to ensure proper functioning of the drive Cleaning the ceramic rod will remove the grease from the ceramic rod Operation of the N 412 without grease on the ceramic rod will damage the drive Do not clean the ceramic rod If the ceramic rod has become soiled contact our customer service department p 19 R...

Страница 19: ...rding to the specifications p 20 Contact our customer service department p 19 for details on gravity compensation Check the settings for the parameters of the drive electronics See Operating Parameters of the N 412 p 17 and the documentation of the drive electronics p 6 for details If the problem that occurred with your system is not listed in the table above or cannot be solved as described conta...

Страница 20: ...ion 4 4 N µm 20 Drive force 7 7 N max Holding force 10 10 N min Drive properties N 412 50 N 412 51 Unit Tolerance Drive type Inertia drive Inertia drive Operating voltage 48 48 Vpp max Miscellaneous N 412 50 N 412 51 Unit Tolerance Operating temperature range 0 to 50 0 to 50 C Material Stainless steel Stainless steel Dimensions 58 mm length 15 mm diameter 58 mm length 15 mm diameter Mass without c...

Страница 21: ...lowing ambient conditions and classifications must be observed for the N 412 Area of application For indoor use only Maximum altitude 2000 m Air pressure 1100 hPa to 0 1 hPa Relative humidity Highest relative humidity 80 for temperatures up to 31 C Decreasing linearly to 50 relative humidity at 40 C Operating temperature 0 C to 50 C Storage temperature 20 C to 75 C Transport temperature 20 C to 75...

Страница 22: ...Velocity vs dynamic force push pull force of the N 412 10 3 Lifetime The N 412 can achieve a lifetime of 2000 m under optimum operating conditions and with full use of the travel range Optimum operating conditions of the N 412 Duty cycle Maximum 50 Running time Maximum 10 seconds Ambient temperature Room temperature Air pressure Normal pressure Proper installation of the N 412 p 12 Proper settings...

Страница 23: ... Piezo Motor Rod Drive N412T0001 Version 1 2 1 23 10 4 Dimensions Dimensions in mm Note that the decimal places are separated by a comma in the drawings Figure 4 Dimensions of the N 412 50 Figure 5 Dimensions of the N 412 51 ...

Страница 24: ...ectrical and electronic equipment may not be disposed of in EU member states via the municipal residual waste Dispose of your old equipment according to international national and local rules and regulations In order to fulfil its responsibility as the product manufacturer Physik Instrumente PI GmbH Co KG undertakes environmentally correct disposal of all old PI equipment made available on the mar...

Страница 25: ... 12 EU Declaration of Conformity For the N 412 an EU Declaration of Conformity has been issued in accordance with the following European directives EMC Directive RoHS Directive The applied standards certifying the conformity are listed below EMC EN 61326 1 Safety EN 61010 1 RoHS EN 50581 ...

Результаты поиска

Содержание N-412

Отзывы:

Похожие инструкции для N-412

Бренды по названию

Популярные бренды

PI N-412, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание N-412

Отзывы:

Похожие инструкции для N-412

Бренды по названию

Популярные бренды