Physionics BXST01 Скачать руководство пользователя страница 11

11

DE FR EN

FR

CONSIGNES D’ENTRAÎNEMENT

L’utilisation de cet quipement vous offre de nombreux avantages : elle vous permet d’amliorer 

votre forme physique et musculaire, de plus le fait d’utiliser cet appareil en complment d’un 

régime pauvre en calorie peut vous aider dans votre perte de poids.

1. LA PHASE D’ÉCHAUFFEMENT

Cette phase est prévue afi 

n d’améliorer la circulation sanguine et d’échauffer les muscles. 

Le risque d’une crampe ou d’une blessure musculaire est ainsi rduit. Il est conseill de faire 

les quelques exercices d’étirements fi 

gurant ci-dessous. Chaque position doit être maintenue 

environ 3 secondes. Evitez les mouvements brusques ou saccads. CESSEZ les exercices, s’ils 

deviennent douloureux.

ETIREMENTS SUR 

LE CÔTÉ

ETIREMENTS 

EN AVANT

CÔTÉ EXTÉRIEUR 

DE LA CUISSE

CÔTÉ INTÉRIEUR 

DE LA CUISSE

MOLLET / TENDONS 

D’ACHILLE

2. LA PHASE DE RELAXATION

Cette tape permet de relcher vos muscles et d’apaiser votre circulation sanguine. Il s’agit 

de rpter les exercices de la phase d’chauffement, pendant environ 5 minutes, mais dans un 

rythme plus lent. Les exercices d’tirements doivent tre simplement rpts, mais rappelez-

vous, pas de manière brusque ou saccadée, afi 

n de ne pas forcer l’étirement des muscles, ce qui 

peut conduire  une blessure. Plus votre forme physique s’amliorera et plus votre entranement 

pourra tre long et intense. Il est conseill de vous entraner au moins 3 x par semaine, si 

possible régulièrement et au cours de «jours fi xes».

Détails d‘emballage: Cet article sera livré en 1 paquet

Fabriqué pour: FF Europe E-Commerce GmbH, Dr.-Robert-Murjahn-Str. 7, 64372 Ober-Ramstadt / Allemagne

Содержание BXST01

Страница 1: ...produit une tierce personne veuillez y joindre cette notice d utilisation DEAR CUSTOMER Thank you for choosing our product Please read this manual carefully before assembling or using the product to...

Страница 2: ...it Wenn Sie an diesen Problemen leiden sollten Sie Ihren Arzt befragen bevor Sie Ihr Trainingsprogramm fortsetzen 4 Halten Sie das Ger t immer au erhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren Es is...

Страница 3: ...nement 4 Cet article a t exclusivement con u pour les adultes tenez le hors de port e des enfants et des animaux domestiques 5 Utilisez cet article sur une surface stable et plane munie d un rev teme...

Страница 4: ...symptoms you should consult your doctor before continuing with your exercise programme 4 Keep children and pets away from the equipment The equipment is designed for adult use only 5 Use the equipmen...

Страница 5: ...verifica una di queste condizioni consultare il medico prima di continuare con il programma di esercizi 4 Tenere lontani bambini e animali dall apparecchio L attrezzo progettato solo per uso da adulti...

Страница 6: ...6 DE FR EN IT TEILELISTE LISTE DES PI CES PARTS LIST ELENCO DELLE PARTI...

Страница 7: ...7 AUFBAU MONTAGE ASSEMBLY MONTAGGIO DE FR EN IT...

Страница 8: ...8 AUFBAU MONTAGE ASSEMBLY MONTAGGIO DE FR EN IT...

Страница 9: ...9 AUFBAU MONTAGE ASSEMBLY MONTAGGIO DE FR EN IT...

Страница 10: ...walt oder ruckartige Bewegungen Wenn es weh tut STOP Seitenstrecker Vorw rtsstrecker u erer Oberschenkel innerer Oberschenkel Wade Achillessehne 2 DIE BERUHIGUNGSPHASE Diese Phase l sst ihr Kreislaufs...

Страница 11: ...douloureux ETIREMENTS SUR LE C T ETIREMENTS EN AVANT C T EXT RIEUR DE LA CUISSE C T INT RIEUR DE LA CUISSE MOLLET TENDONS D ACHILLE 2 LA PHASE DE RELAXATION Cette tape permet de relcher vos muscles et...

Страница 12: ...o do a few stretching exercises as shown below Each stretch should be held for approximately 30 seconds do not force or jerk your muscles into a stretch if it hurts STOP SIDE BENDS FORWARD BENDS OUTER...

Страница 13: ...seguito Ogni allungamento dovrebbe essere tenuto per circa 30 secondi non forzare o strappare i muscoli se fa male smettere di farlo Piegamenti laterali Piegamenti in avanti Stretching aduttori Stretc...

Отзывы: