12
IT/GB
BLUETOOTH
ACCOPPIAMENO DAL TELEFONO
• Attivare la funzione bluetooth sul telefono e ricer-
care nuovi dispositivi.
• Selezionare VM009 ad accoppiamento avvenu-
to sul dispositivo comparirà il nome del telefono.
(CONNESSIONE AUTOMATICA ATTIVA vedi pag.
8).
ACCOPPIAMENTO DAL VM009
Premere l’icona Ricerca, selezionare il proprio
telefono cellulare quando viene rilevato. Accettare
l’accoppiamento dal telefono cellulare.
PAIRING BY PHONE
• Enable the Bluetooth function on your phone and
search for new devices.
• Once the pairing has been carried out, select
VM009. The name of the phone will be displayed on
the screen. (AUTOMATIC CONNECTION ENABLED
see p. 8).
PAIRING FROM VM009
Press the search icon
, select your phone when
it is detected. Confirm the pairing from the mobile
phone.
SINCRONIZZAZIONE RUBRICA
AUTOMATICA
Attivare DOWNLOAD AUTOMATICO
RUBRICA
dal menu settaggi (vedi pag. 8). La rubri-
ca verrà scaricata in automatico sul dispositivo.
MANUALE
Premere l’icona
dal menù princi-
pale selezionare Contatto poi Download.
DIRECTORY SYNCHRONIZATION
AUTOMATIC Enable DOWNLOAD AUTOMATIC
DIRECTORY from the settings menu (see p. 8).
The phone book will be downloaded automatically
on your device.
MANUAL Press the icon
from the main
menu, select Contact and then Download.
