5
Navigazione • Navigation • Navegación
IT -
Navigazione a un indirizzo
3
Premere
per inserire l’indirizzo della destinazione.
4
Selezionare la nazione e successivamente città e
indirizzo prescelto.
5
Premere l’icona SELEZIONA COME DESTINAZIONE.
6
Sullo schermo verrà visualizzato il
percorso di navigazione, premere AVVIARE NAVIGAZIONE per partire.
3
4
GB
- Navigating to an address
3
Press
for entering the address of the destination.
4
Select the nation and then the city and the reque-
sted address.
5
Press the icon SELECT AS DESTINATION.
6
The navigation path will be displayed on the
screen, press START NAVIGATION for starting.
FR
- Navigation à une adresse
3
Appuyer sur
pour insérer l’adresse de la destination.
4
Sélectionner d’abord la nation et ensuite la
ville et l’adresse souhaitée.
5
Appuyer sur l’icône SELECTIONNER COMME DESTINATION.
6
Le parcours de
navigation sera visualisé sur l’écran, appuyer sur DÉMARRER LA NAVIGATION pour partir.
ES
- Navegación hasta una dirección
3
Pulsar
para introducir la dirección del destino.
4
Seleccionar el País y a continuación la ciudad y la
dirección pre elegida.
5
Pulsar el icono para la BÚSQUEDA DEL DESTINO.
6
En la pantalla será visualizado el
recorrido de navegación, pulsar INICIAR NAVEGACION para iniciar.
DE
- Navigation zu einer Adresse
3
Drücken
zur Eingabe der gewünschten Adresse
4
Zuerst die Nation und dann die gewünschte Adresse
auswählen.
5
Drücken die Ikone ALS BESTIMMUNGSORT AUSWÄHLEN.
6
Auf dem Bildschirm wird der Naviga-
tionspfad angezeigt. Drücken NAVIGATION EINLEITEN zum Starten.
5
6
