2
Collegamenti • Connections • Branchements • Verbindungen • Conexiones
1
Ingresso cuffie jack 3,5
2
Slot Micro SD Card
3
Ingresso audio/video
4
Ingresso connettore alimentazione
5
Tasto ON/OFF (premere a lungo)
6
Led di stato
7
Monitor Touch screen
8
Tasto reset di fabbrica
9
Altoparlanti
1
Headphone jack 3.5 input
2
Micro SD Card Slot
3
Audio/video input
4
Power supply connector input
5
ON/OFF key (press and hold)
6
Status LED
7
Touch Screen Monitor
8
Factory reset key
9
Speakers
1
Kopfhörerbuchse 3.5 Eingang
2
Micro-SD-Kartensteckplätze
3
Audio/Video-Eingang
4
Stromversorgungsstecker-Eingang
5
ON/OFF-Taste (drücken und halten)
6
6) Status-LED
7
Touchscreen-Monitor
8
Werkseinstellungstaste
9
Lautsprecher
1
Prise casques jack 3.5
2
Fente carte Micro SD
3
Entrée audio/vidéo
4
Entrée connecteur d’alimentation
5
Touche ON/OFF (faire pression)
6
LED d’état
7
Écran tactile
8
Touche réinitialisation d’usine
9
Haut-parleurs
1
Entrada auriculares Jack 3,5
2
Ranura Micro SD Card
3
Entrada audio/video
4
Entrada conector alimentación
5
Tecla ON/OFF (pulsar durante unos segundos)
6
Led del estado del dispositivo
7
Monitor Táctil
8
Tecla Reset de fabrica
9
Altavoces
IT
GB
FR
ES
DE
1
2
3
4
6
7
5
9
8
