background image

3

Important information

1  Important 

information

Don’t make any adjustments and modifications that 
aren’t described in this manual. Follow all safety 
instructions to ensure proper operation of the device. The 
manufacturer assumes no liability for damages resulting 
from non-compliance with the safety instructions.

Safety instructions

•  Protect the device from rain and liquids to prevent 

damage to the device or a short circuit.

•  Don’t expose the device to excessive heat caused by 

placing it on a heating device or in direct sunlight.

•  Protect the cables from damage by being trapped, 

particularly at the plugs and where cables exit the 
housing.

•  Back up your data and recordings. The manufacturer’s 

warranty doesn’t cover loss of data resulting from user 
actions.

•  Don’t perform any maintenance operations that aren’t 

described in this user manual. Don’t disassemble the 
device into its component parts to carry out repairs. 
The device may only be repaired in authorized service 
centers.

Rechargeable built-in battery

•  Don’t attempt to replace the battery yourself. The 

battery may only be replaced in authorized service 
centers.

•  Before your battery is replaced by an authorized 

service center, back up your data and recordings.

•  Batteries contain substances that may pollute the 

environment. Used batteries should be disposed of at 
an official collection point.

Data reset

Philips Voice Tracer has an internal memory with 16 GB 
built-in storage. If you want to perform a factory data 
reset, observe the following cautions: 

•  Back up your data and recordings. Performing a 

factory data reset will delete all data on your device.

•  Formatting the memory on a computer may cause 

incompatibilities with your device. Format the memory 
only on the device.

Hearing protection

Observe the following guidelines when you use 
headphones:

•  Set the volume to a moderate level and don’t use 

headphones to listen for excessively long periods of 
time.

•  Be particularly careful to avoid adjusting the volume to 

a level that your hearing can’t deal with.

•  Don’t turn the volume up so high that you can’t hear 

what is going on around you.

•  In potentially dangerous situations, be particularly 

careful or temporarily discontinue use.

•  Don’t use headphones while you are operating a 

motorized vehicle, cycling, skateboarding, and so on. 
You could be a hazard to yourself and other road 
users, and possibly be breaking the law.

Legal restrictions on recording

•  The use of the device’s recording function is subject to 

the legal restrictions that may apply in your country. 
You should also respect the privacy and personal 
rights of third parties if you record talks or lectures.

•  If you want to record telephone calls, check if this 

is legal in your country. In certain countries, you 
may be legally required to inform the person you 
are conversing with on the telephone that you are 
recording the conversation.

Cleaning and disinfection

•  Before cleaning, disconnect all cables from the device.
•  To clean the device, use a soft dry cloth.
•  To disinfect the device, use products for disinfection of 

surfaces in clinical areas and patient care equipment, 
such as surface disinfectant wipes.

•  Don’t use harsh chemicals or strong detergents.
•  Avoid getting moisture in openings.
•  Don’t rub or strike the surface with anything hard or 

sharp as this may scratch or damage the surface 
permanently.

Disposal of your old product

Europe

A crossed-out wheeled bin symbol attached to 
a product indicates that the product is covered 
by the European Directive 2011/65/EU. Please 
get informed about the local separate  collection 
system for electrical and electronic products. 
Please act according to your local rules and 
don’t dispose of your old products with your normal 
household waste. Correct disposal of your old product 
helps to prevent potential negative consequences for the 
environment and human health.

United States

Rechargeable Li-ion battery:

•  Your product is designed and manufactured with high 

quality materials and components, which can be 
recycled and reused. For recycling information, please 
contact your local waste management facilities or visit  

www.recycle.philips.com

.

•  This appliance contains a rechargeable lithium-ion 

battery which must be disposed of properly.

•  Contact your local town or city officials for battery 

disposal information. 

eeeeeeee

Содержание VOICE TRACER DVT7500

Страница 1: ...Audio recorder DVT7500 VoiceTracer User manual ...

Страница 2: ...ated recording 10 Line in recording 11 Recording via XLR 11 Charge the XLR adapter 11 Start an XLR recording 11 5 Playback 12 Playback screen 12 Play back files 12 Playback speed 13 A B replay mode 13 Edit files 13 Delete files 14 Lock files 14 6 Music mode 15 Music playback screen 15 Playback mode 15 Start the music playback mode 15 Play back music files 16 Playback speed 16 A B replay mode 16 Ad...

Страница 3: ...so high that you can t hear what is going on around you In potentially dangerous situations be particularly careful or temporarily discontinue use Don t use headphones while you are operating a motorized vehicle cycling skateboarding and so on You could be a hazard to yourself and other road users and possibly be breaking the law Legal restrictions on recording The use of the device s recording fu...

Страница 4: ...37 or visit www call2recycle org for battery drop off locations For assistance visit our website www philips com support or call 1 800 243 3050 toll free Canada Rechargeable Li ion battery Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused For recycling information please contact your local waste management facilities or visit www ...

Страница 5: ...site for comprehensive support such as user manuals software downloads warranty information and more www philips com dictation Product highlights One touch recording Digital noise reduction Recording formats MP3 and WAV Simultaneous multichannel recording USB 2 0 data access Voice activated recording USB mass storage ensuring maximum compatibility ...

Страница 6: ... 10 Stop button 11 Play Pause button 12 Volume up button 13 Menu button 14 Fast rewind Previous track Menu selection button 15 Volume down button 16 Fast forward Next track Menu selection button 17 Record button 18 Focus button 19 Index button File folder Switch button 20 Micro USB port 21 Microphone gain control 22 Noise cut switch 23 Speed button 24 Delete button 25 Speaker 1 8 2 3 4 5 6 7 9 10 ...

Страница 7: ...e device on or off Slide and hold the Power switch on the left side of the device downwards for two seconds until you see the Philips emblem on the screen Note When the battery indicator is displayed charge the device promptly Key lock You can lock your device when it s active to prevent any unwanted device operations or access To lock the device Slide the Power switch on the left side of the devi...

Страница 8: ...tton to select the time format Use the Volume up Volume down Fast forward and Fast rewind button to set the date and time 6 Press the Menu button to confirm your setting 7 To return to the stop mode screen press the Stop button Set the device language You can always change the language of your device 1 In stop mode press and hold the Menu button 2 Press the Fast forward button to scroll to the Dis...

Страница 9: ...ll automatically be saved First select the folder you want your recording to be saved in You can store 99 files in each of the folders A B C and D If one of the folders is full your subsequent recordings will automatically be stored in the next folder We recommend that you make a test recording in order to find the most suitable presets for your recording and achieve the best recording results Sta...

Страница 10: ...k 1 In playback mode press and hold the Index button 2 Use the Volume down button to scroll to the option Delete bookmark 3 Press the Menu button to confirm your selection 4 Use the Volume up or Volume down button to scroll to your desired index mark 5 Press the Menu button to confirm your selection Multichannel recording You can use multiple recording channels at the same time such as XLR Line in...

Страница 11: ...to your Voice Tracer the built in microphones are disabled However you can activate multichannel recording as described in Multichannel recording Charge the XLR adapter Before you start recording via XLR first charge the supplied XLR adapter The adapter needs about two hours to be fully recharged To charge the XLR adapter Connect the XLR adapter to your computer via a USB cable X X The charging in...

Страница 12: ...wind or the Fast forward button to scroll to your desired file Alternatively press the Menu button and use the Volume up or Volume down button to scroll to your desired file Press the Menu button to confirm your selection 3 To start playback press the Play Pause button X X The Record Play indicator illuminates green 4 To adjust the volume press the Volume up or Volume down button Start and pause p...

Страница 13: ...d Insert Divide and Cut press the Menu button to select your desired editing option The selected editing option is displayed It replaces the File details icon on the screen Note If you don t operate your device for eight seconds after selecting an editing option the editing mode is deactivated Press the Menu button again to reactivate the editing mode In editing mode you can t pause playback becau...

Страница 14: ...me down button to select if you only want to delete the current file or all files in the current folder 3 Press the Menu button to confirm your selection Lock files Lock important recordings and prevent them from being accidentally deleted To lock a file 1 Select your desired file 2 In stop mode press the Focus button 3 Press the Menu button to select Protect the file 4 Press the Menu button to se...

Страница 15: ...V format The user interface allows you a comfortable and intuitive music playback Find the detailed specifications in the table below Playback format MP3 WMA WAV AAC FLAC APE OGG M4A Frequency response 20 20 000 Hz 0 1 dB SNR singal to noise ratio 116 dB Channel separation R 95 dB L 96 dB THD Total Harmonic Distortion 0 005 Playback mode After you have copied your music files from your computer to...

Страница 16: ... the Volume up or Volume down button to set your desired playback speed 3 Press the Menu button to confirm your selection A B replay mode You can mark a sequence A B in an existing recording to replay only this marked section Mark an A B sequence 1 In playback mode press the Menu button until A B is displayed on the top of the screen X X A starts flashing 2 Press the Fast forward button to mark th...

Страница 17: ... your desired index mark 5 Press the Menu button to confirm your selection To delete an index mark 1 In playback mode press and hold the Index button 2 Use the Volume up or Volume down to scroll to the option Delete bookmark 3 Press the Menu button to confirm your selection 4 Use the Volume up or Volume down button to scroll to your desired index mark 5 Press the Menu button to confirm your select...

Страница 18: ...ile Repeat the current track continuously When all tracks in the current folder have been played the playback stops automatically Equalizer Turn the equalizer off or choose between the equalizer music options Rock Pop Soft Jazz Classical or DBB Dynamic Bass Boost Record Mic sensitivity Adjust the microphone sensitivity of your Voice Tracer Select the sensitivity according to the background noise n...

Страница 19: ... g background noise produced by air conditioners below the predefined frequency level Display Language Select your desired device language from the language list You can change the language whenever you want Backlit To save your Voice Tracer s battery power you can reduce the backlight time If you don t operate your device for the preset time the backlight turns off automatically If you select the...

Страница 20: ...y space information about the external microSD card or the firmware version Reset to default You can reset your menu settings to their default state the way they were when you first purchased your device and turned it on For more information see Reset settings Caution Resetting your menu settings will delete all settings you have made on your device After a reset you will have to adjust all settin...

Страница 21: ...copy cut or drag them to the desired location on your Voice Tracer Tip Two folders are displayed in the Voice Tracer window the MUSIC and the RECORDINGS folder To listen to your music files in Music mode see Music mode simply drag your music files directly to the MUSIC folder Reset your data and settings Reset data You can format your device s internal storage and delete all data from your device ...

Страница 22: ...wn button to scroll to the Reset to default setting Press the Menu button to confirm your selection 4 Select Yes X X All settings on your device are reset to their default state Updating your device Your device is controlled by an internal program called firmware As a part of ongoing product maintenance the firmware is upgraded and errors are corrected To get a firmware update contact the supporti...

Страница 23: ...Menu button to open the settings screen 2 Use the Fast forward or Fast rewind button to switch to the Device menu 3 Use the Volume up or Volume down button to scroll to the Information setting Press the Menu button to confirm your selection 4 Use the Volume up or Volume down button to scroll to the information you would like to see Press the Menu button to confirm your selection Contact our suppor...

Страница 24: ...ormation see Reset data The device doesn t play back recordings The volume is off or too low The device is in lock mode Turn on or turn up the volume Slide the Lock switch to the unlock position I can t hear anything from the speakers The headphones are connected to the device The volume is off or too low Unplug the headphones Turn on or turn up the volume The recording quality is poor The microph...

Страница 25: ... e external microphone jack Turn on or turn up the volume Disconnect the headphones and connect them to the headphones jack again Disconnect the headphones and connect them to the headphones jack An external microphone connected to Voice Tracer doesn t work The external microphone is connected to the wrong jack headphones jack Disconnect the external microphone and connect it to the microphone jac...

Страница 26: ...AC FLAC APE OGG M4A Recording time internal storage 8 hours PCM 24 bit 96 kHz mode 12 hours PCM 16 bit 96 kHz mode 24 hours PCM 16 bit 48 kHz mode 26 hours PCM 16 bit 44 1 kHz mode 194 hours MP3 192 kbps mode 272 hours MP3 128 kbps mode Recording time with memory card 64 GB 1088 hours only MP3 128 kbps possible Power Battery type built in rechargeable Li polymer battery Battery capacity 1300 mAh B...

Страница 27: ...iver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CE Declaration of Conformity The conformity with the relevant EU directives is confirmed by the CE mark Declaration of conformity Speech Processing Solutions GmbH hereby declares that the device Voice Tracer DVT7500 fully co...

Страница 28: ...28 Technical data ...

Страница 29: ...s are subject to change without notice Philips and the Philips shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V and are used by Speech Processing Solutions GmbH under license from Koninklijke Philips N V All trademarks are the property of their respective owners www philips com dictation ...

Отзывы: