Philips SPD3900CC/05, Инструкция по установке

Страница: 44 / 84

44
Conecte los cables de alimentación entre sí
y conéctelos al re-grabador externo y a una toma
de corriente eléctrica.
Junte os cabos e conecte-os ao regravador
externo e a uma tomada elétrica.
Güç kablolarını birbirine bağlayın ve bunları
harici yeniden yazıcıya ve güç çıkışına bağlayın.
Połącz kable zasilające i podłącz je do
zewnętrznej nagrywarki i gniazda zasilania.
Koppla ihop nätkablarna och anslut dem till
den externa brännaren och ett strömuttag.
3
En la parte posterior encontrará los
conectores que necesita para conectar el
re-grabador externo al ordenador.
A:
Alimentación.
B: USB de alta velocidad.
C: Conector de audio.
Na parte traseira, você encontrará os
plugues necessários para conectar seu regravador
externo ao seu computador.
A:
Power (Alimentação).
B: HiSpeed USB (USB de alta velocidade).
C: Audio connector (Conector de áudio).
Arka tarafta, harici yeniden yazıcıyı bilgisayarınıza bağlamak için gereken fişleri bulabilirsiniz.
A: Güç.
B: HiSpeed USB.
C: : Ses konektörü.
Z tyłu znajdują się gniazda służące do połączenia zewnętrznej nagrywarki z komputerem.
A: Zasilanie.
B: HiSpeed USB.
C: Gniazdo audio.
På baksidan hittar du de anslutningar som behövs för att ansluta den externa brännaren till datorn.
A: Ström.
B: HiSpeed USB.
C: Ljudanslutning.
2
E
TR
PT
PT
PL
SV
E
TR
PL
SV
HowTo_Ext_RW_Nero7_and_LS.qxd 17-08-2006 13:42 Pagina 44