15
Zusatzgeräte nur über das
Antennenkabel anschließen
Sollten Sie Zusatzgeräte (z.B.: Satellitenreceiver,...) nur über das
Antennenkabel anschließen, müssen Sie dabei folgendes beachten:
Der DVD-Recorder muss direkt mit dem Fernsehgerät verbunden
werden. Ein dazwischen geschalteter Videorecorder kann durch die im
DVD-Recorder eingebaute Kopierschutztechnologie Störungen im
Fernsehbild verursachen.
Das Zusatzgerät (Satellitenreceiver) muss
vor
dem DVD-Recorder
angeschlossen werden (Zusatzgerät - DVD-Recorder - Fernsehgerät).
An die Buchse
TV OUT
darf nur das Fernsehgerät angeschlossen sein.
Sollten Störungen im Fernsehbild bei eingeschaltetem Zusatzgerät auftreten,
könnte ein TV-Sender auf dem selben Kanal oder einen in unmittelbarer
Nähe des Zusatzgerätes senden. (z.B.: TV-Sender auf Kanal 45, Zusatzgerät
(Satellitenempfänger) ebenfalls auf Kanal 45). Verändern Sie in diesem Fall
den Kanal des Zusatzgerätes (Satellitenempfängers). Lesen Sie dazu dessen
Bedienungsanleitung.
Diesen Kanal müssen Sie dann ebenfalls im DVD-Recorder speichern, um
TV-Sendungen des Zusatzgerätes (Satellitenempfängers) aufnehmen zu
können.
Schalten Sie während der Installation des DVD-Recorders das Zusatzgerät
ein. Während der automatischen Sendersuche wird dadurch auch der Kanal
auf dem das Zusatzgerät sendet als TV-Sender gespeichert.
Camcorder an die Frontbuchsen
anschließen
Zum einfachen Kopieren von Camcorder Aufnahmen können Sie die
Frontbuchsen verwenden. Diese Buchsen befinden sich hinter einer
Klappe auf der rechten Seite.
Digital (DV) Eingangsbuchse
Sollten Sie einen DV oder Digital 8 Camcorder besitzen, verbinden Sie
den
DV IN (CAM2)
Eingang des DVD-Recorders mit dem
entsprechenden DV-Ausgang des Camcorders.
Wählen Sie als Programmnummer für diesen Eingang '
CAM2
'.
Bei Aufnahmen auf eine DVD+RW/+R wird das Original-Aufnahmedatum
und -Uhrzeit als DVD Untertitel gespeichert.
Bei der Wiedergabe können diese Daten über die Funktion '
E
' (Untertitel)
am Bildschirm des Fernsehgerätes eingeblendet werden.
SVideo Eingangsbuchse
Sollten Sie einen Hi8 oder S-VHS(C) Camcorder besitzen, verbinden
Sie den
S-VIDEO (CAM1)
Eingang des DVD-Recorders mit dem
entsprechenden S-Video Ausgang des Camcorders.
Zusätzlich müssen Sie noch den Audioeingang
AUDIO L/R
(CAM1)
des DVD-Recorders mit dem Audioausgang des Camcorders
verbinden.
Wählen Sie als Programmnummer für diesen Eingang '
CAM1
'.
Video (CVBS) Eingangsbuchse
Sollten Sie einen Camcorder besitzen, der nur über einen Video
Ausgang (Composite Video, CVBS) verfügt, verbinden Sie den
VIDEO
(CAM1)
Eingang des DVD-Recorders mit dem entsprechenden
Ausgang des Camcorders.
Zusätzlich müssen Sie noch den Audioeingang
AUDIO L/R
(CAM1)
des DVD-Recorders mit dem Audioausgang des Camcorders
verbinden.
Wählen Sie als Programmnummer für diesen Eingang '
CAM1
'.
DEUTSCH
Zusatzgeräte anschließen
Содержание ShowView DVDR 730/00
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 156: ...74 DEUTSCH ENGLISH 3103 605 22012 4405 000 W w n n N N N w w n n w W N n w N w n N n w N N w w N n n W DVDR 730 00 02 ...